則恆 的英文怎麼說

中文拼音 [zéhéng]
則恆 英文
noritsune
  • 則 : Ⅰ名詞1 （規范） standard; norm; criterion 2 （規則） regulation; rule; law 3 （姓氏） a surname Ⅱ...
  • 恆 : Ⅰ形容詞1 （永久; 持久） permanent; lasting 2 （平常; 經常） usual; common; constant Ⅱ名詞1 （恆心...
  1. In physics, conservation laws are analogous to linguistic rules.

    物理學的守恆定律類似於語言學規則。
  2. Its symbolic connotation from this owes to the returning cyclical nature of the seasons ; the oscillations of the night sky ; self - fecundation ; disintegration and re - integration ; truth and cognition complete ; the androgyne ; the primaeval waters ; the potential before the spark of creation ; the undifferentiated ; the totality ; primordial unity ; self - sufficiency, and the idea of the beginning and the end as being a continuous unending principle

    它含蓄地象徵著季節的來回循環；黑夜的振動；自我受胎；瓦解和綜合；真理和認識的完成；雌雄同體；原始的水；潛在的創世火花；無差別性；整體；原初的合一；自給自足；象徵無休止的永恆法則下的開始和終結。
  3. In trpsin tolerance assay. this virus could resist to 1 % trpsis at 37 in an hour. in acid tolerance assay, this virus was resistant to ph3. 0 and ph5. 0 at 37 in 2 hours, and the average infection litre of the virus decreased little. in heat assay, at 50, the virus was processed from 5 minutes to 150 minutes and at each condition the viral virulence reduced to some certain degree. among these conditions, when at 50 in 30 minutes. the average infection litre of this virus decreased over 2 tilre. and when al 50 in an hour, cpe of ihis virus disappeared. when time was set for an hour. but with processed in different temperature as 50 60 70, 80, the virus losl the multiplication capacity complelely. in biological assay, we selected different cell lines to cultivate this virus by laking advantage of possesional cells at that time in our laboratory. then we found that fcwf cell line was the most sensitive to dxmv and mdck was the second. with f81 cell line, after passaged for 12 times continuously with low concentration of fcs. the virus could produce cpe. however, with vero cell line. the virus could not procuce any cpe after many passages. the hemagglutination and lumadsorption reaction test proved that this virus had no any reaction to erythrocyte of pig, fowl and cavy. by neutrolizaion assay, dxmv could be identified as a kind of ccv

    理化學研究表明，該病毒為rna病毒，對氯仿、乙醚敏感；胰酶試驗中，經37 、 1小時處理的病毒，仍然能夠在貓源細胞fcwf細胞上生長，並且毒力基本保持不變；耐酸性試驗中，病毒分別在ph5 . 0和ph3 . 0經37作用2小時，毒力僅下降一個滴度；耐熱性試驗中，該病毒在恆定溫度50 ，設定不同時間，從5分鐘到150分鐘，毒力均有不同程度下降，其中， 50作用30分鐘，病毒平均滴度下降2個單位； 50 ， 60分鐘， cpe消失；恆定時間1小時，設定不同溫度（ 50 - 60 - 70 - 80 ） ，病毒在細胞上完全喪失增殖能力， cpe消失。生物學試驗，利用實驗室現有條件，選擇不同的細胞系對該病毒進行培養，發現該病毒對貓源細胞fcwf最敏感； mdck細胞次之； f81細胞經多次傳代，亦可出現cpe ；而vero細胞則不敏感。血凝試驗表明，該病毒對豬、雞、人及豚鼠的紅細胞均無血凝性。
  4. God is not subjected to paramount immutable laws of the cosmos.

    上帝並不受制於至上的，永恆的宇宙法則。
  5. Greek apollo culture and dionysus culture has respectively endowed the individual life and the eternal life with justification, and tragedy culture simultaneously has given the worldly life and the metaphysical life the dual defence

    希臘日神文化和酒神文化分別賦予了個體生活和永恆生活以正當性，而悲劇文化則同時給予塵世生活和形而上生活雙重的辯護。
  6. While the eternal guard, glade guard and tree kin form the backbone of the army, quicksilver dryads, wardancers and beast riders slip around the flanks, unleashing deadly and swift attacks upon the opposing army

    永恆衛隊、森林衛兵和樹怪是軍隊的中堅力量，而易變的森林女神、戰爭舞女和各種騎士們則游離在側翼，給敵人迅速而致命的打擊。
  7. It is held that heiger error lies in absolutes in terms of unity of the opposites, the error of the old teaching materials is absoiutes of two extremes opposites, especially the absoiutes in terms of opposites between the idealism and the materialism, but class society stems from the opposites between the idealism and the materialism or division betwcen mental and manual labour, absoiutes of the opposites between the idealism and the materialism just eternalizes class society

    摘要本文認為，黑格爾的錯誤是把對立面統一絕對化，舊教材的錯誤則是把兩極對立絕對化，特別是把唯心論和唯物論的對立絕對化了，殊不知階級社會源於「心物」對立或腦體分工，把「心物」對立絕對化就是使階級社會永恆化。
  8. Just as software development is not hard science, we believe that these principles should not be taken as statements of absolute, everlasting truth, but rather as guides to improved software project results

    正如軟體開發不是嚴密的科學，我們相信這些原則不應當被當作絕對的條款，或永恆的真理，而是作為一種改進軟體項目結果的指導。
  9. That both natality and mortality, as well as all other phenomena of evolution, tidal movements, lunar phases, blood temperatures, diseases in general, everything, in fine, in nature s vast workshop from the extinction of some remote sun to the blossoming of one of the countless flowers which beautify our public parks, is subject to a law of numeration as yet unascertained

    文林奇先生算術學士提出了富於獨創性的建議：出生與死亡，與所有其他進化現象潮汐的漲落月亮的盈虧體溫的高低一般疾病一樣。總而言之，大自然之巨大作坊中的萬物，遠方一顆恆星之消失乃至點綴公園的無數鮮花之綻開，均應受計數法則的支配，而這一法則迄今尚未確定下來。
  10. They are permanent as a photon is not.

    它們是永恆的，而光子則不然。
  11. Thinking highly of the role of the physical culture in students " mental and physical development, and the role of aesthetic education in the formation of their noble ideology, cai also gave a thorough exposition of the contents and principles in middle schools " physical culture and put forward valuable suggestions that teachers should have abundant professional knowledge, good teaching techniques and noble morals ; teaching should follow the students " natural instincts and be conducted in accordance with their aptitude ; and students should, under the guidance of, the teachers study independently and act in a perseverant manner ; learn to review, think and summarize, and put what they ' ve learnt into practice

    這三個方面同教育教學又有著直接的關系，只有有了豐富的專業知識，才可能在教學中做到詳細續密；只有掌握了熟練的教學技巧，才能在教育教學中遵循教育規律和學生的天性，因材施教：而具備了高尚的思想品德，才能以身作則，使學生在日復一日的熏陶中潛移默化地養成高尚的人格。當中學生面臨日益繁多的學習任務和書籍時，也應該掌握科學的學習方法，學會取捨，在老師引導的基礎上堅持以自學為主，掌握科學的學習方法，善於提出問題，學會預習、復習、思考和總結，不要讀死書，要注意與實踐相結合，持之以恆，才能取得良好的學習效果。
  12. They proclaimed to be eternal postulates of reason and justice.

    他們宣稱這些原則是理性和正義的永恆的要求。
  13. Thereout comes the conclusion at last but not the least : the task of lawmaking is the most urgent affair. to adopt various viewpoints and choose the most beneficial one is truly the all - important and best method

    由此得出結論：對風險投資基金的理論性認識不應則一恆定標準局限；風險投資基金立法為當務之急、勢在箭弦；納百家之言、采利我之策才為最佳之選。
  14. But, because loss is his gain, he passes on towards eternity in undiminished personality, untaught by the wisdom he has written or by the laws he has revealed

    然而，由於失對他來說就是得，他就帶著絲毫不曾減弱的人性步入永恆。他所寫下的智慧也罷，他所闡明的法則也罷，都沒有使他受到教益。
  15. This thesis has studied the dynamic features of a class of the discrete - time neural network model of two neurons, such as the convergence and periodicity and etc. the function of the neuron signal transmission in this model, which belongs to three piecewise constant argument, indicates the following charactersif the signal of one neuron on the network is active between a and b, it will produce invariable encouragement effect on another neuron ; if the signal of one neuron is lower than a, it will produce invariable restrain effect on another one, if the signal of one neuron is higher than b, it will produce no effect on another one

    本文研究了一類二元離散人工神經網路模型的解的收斂性及周期解的存在性等動力學特徵。該模型的神經元信號傳遞函數是三段常數不連續函數。這種信號傳遞函數表明如果某神經元的信號在a與b之間活躍，則它對另一個神經元產生恆定的激勵效果，如果某神經元的信號低於a ，則它對另一個神經元產生恆定的抑制效果，如果某神經元的信號高於b ，則它對另一個神經元不產生作用。
  16. But billetdoux are co tant witne es ， su tantial records to eternity ; just evidences ， who the truth confe, on which the lover safely may rely ； they ' re serious thoughts ， digested and resolv ' d ； and last ， when words are into clouds devolv ' d

    但情書則是恆常的見證，直至永恆的實體記錄；公道的證物，它道出真誠，戀人能在其上安心依附；它們是嚴肅的思想，經過深思熟慮；當話語在雲外消失，它們還將延續。
  17. But billetdoux are constant witnesses ， substantial records to eternity ; just evidences ， who the truth confess, on which the lover safely may rely ； they ' re serious thoughts ， digested and resolv ' d ； and last ， when words are into clouds devolv ' d

    但情書則是恆常的見證，直至永恆的實體記錄；公道的證物，它道出真誠，戀人能在其上安心依附；它們是嚴肅的思想，經過深思熟慮；當話語在雲外消失，它們還將延續。
  18. The overall result is a gradual spiraling of matter toward the central star or black hole

    整體的效果則是造成物質漸漸以螺旋狀朝向中心恆星或黑洞移動。
  19. Between chromospheric activity index and corona activity index of ms stars, there exist good linear relativity. but for evolution stars, this relation show a large dispersion

    我們發現主序星的色球與冕球磁活動指數存在著很好的線性相關性，而演化恆星的則表現出較弱的相關性。
  20. Hence fluctuation of production value was recognized as the key of the evolve of industrial structure. in very long time, and the industry will be placed in the period in consumer sovereignty market, in this period, production value is decided by some market factors, such as consumer favoritism coefficient of the product, and the share of the sum essential expenditure in the citizen ' s total income

    從長遠的角度來看，大多數部門終將處于消費者主權的時期，所以產值主要由消費者偏好、該產業的必須消費額占收入比重等市場需求因素決定。在短期和一般長期內，消費者偏好，和該產業必須消費額占收入比重可以認為是恆量，則此時，產值的變動主要取決于要素的邊際生產力的變化。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書