剩餘使用年限 的英文怎麼說

中文拼音 [shèngyúshǐyòngniánxiàn]
剩餘使用年限 英文
remaining durable years
  • 剩 : Ⅰ動詞（剩餘） be left over; remain Ⅱ形容詞（剩餘的） surplus; remnant
  • 餘 : Ⅰ同「余」Ⅰ-Ⅳ1. Ⅱ名詞（姓氏） a surname
  • 使 : Ⅰ動詞1 （派遣; 支使） send; tell sb to do sth : 使人去打聽消息 send sb to make inquiries2 （用; ...
  • 用 : Ⅰ動詞1 （使用） use; employ; apply 2 （多用於否定: 需要） need 3 （敬辭: 吃; 喝） eat; drink Ⅱ名...
  • 年 : Ⅰ名詞1 （時間單位） year 2 （元旦或春節） new year 3 （歲數; 年紀） age 4 （一生中按年齡劃分的階...
  • 限 : Ⅰ名詞（指定的范圍; 限度） limit; bounds Ⅱ動詞（指定范圍, 不許超過） set a limit; limit; restrict
  • 剩餘 : overplus
  1. However, to bear the first transfer ( sell, trade or included ) of the remaining years of right to use the land, the assignee shall satisfy the following requirements, which the assigner shall appraise : the assignee ' s actual asset investment amount in the agreed projects hereto this contract shall be up to no less than 40 % of the agreed total asset investment amount hereto this contract ( the assignee ' s actual asset investment amount shall be rated exclusively by evaluation of asset from eligible midium agency ), and shall not alter any agreed provisions concerning outlining as well as construction hereto this contract

    但首次轉讓（包括出售、交換和贈與）剩餘年限土地使用權時，經出讓人認定，應當達到如下條件：即受讓人就本合同約定項目的實際固定資產投資額不低於合同約定的固定資產投資總額的40 % （受讓人實際固定資產投資額的確定以具有資質的中介機構出具的固定資產評估報告結果為準） ，且不得變更本合同約定的規劃及開工建設等條款。
  2. With the development of bearing material and the fixing precision, the result of current calculation to the low speed and heavy load rolling bearings ’ surplus service life are more different to the actual productions

    另一方面隨著軸承材料性能和安裝精度的不斷提高，現行理論上對這種特種軸承剩餘使用壽命評估結果與實際使用年限相差甚遠，對實際生產的參考價值不大。
  3. Depreciation is calculated to write off the cost of property, plant and equipment, less their estimated residual value, on a straight - line basis over the estimated useful lives as follows

    折舊乃按物業廠房及設備成本減其估計剩餘價值后撇銷，並以直線法按以下估計可使用年限計算：
分享友人
分享到 Line

分享到臉書