剩餘期限 的英文怎麼說

中文拼音 [shèngxiàn]
剩餘期限 英文
residual maturity
  • : Ⅰ動詞(剩餘) be left over; remain Ⅱ形容詞(剩餘的) surplus; remnant
  • : Ⅰ同「余」Ⅰ-Ⅳ1. Ⅱ名詞(姓氏) a surname
  • : 期名詞[書面語]1. (一周年) a full year; anniversary 2. (一整月) a full month
  • : Ⅰ名詞(指定的范圍; 限度) limit; bounds Ⅱ動詞(指定范圍, 不許超過) set a limit; limit; restrict
  • 剩餘 : overplus
  • 期限 : time limit; allotted time; deadline; due time
  1. The 5th kind, odd loan maintains total capital changeless, shorten reimbursement deadline only

    第五種,貸款保持總本金不變,只將還款縮短。
  2. Along with china ' s entering wto, chinese corporations have to face much more cruel competitions which not only are product and market pri ? competition but also are persons with ability and institution competition0 so, how to design series of schemes which can arrest and make use of the seven seas persons with ability, how to optimize the manpovver resources, this are the key point for ali chinese corporations to found modern enterprise institutionso supervisor stock options are the most popular inspirit at present, which means the supervisors can buy themselves corporation stock at fixed pri ? and during a fixed period, so that they can gain the corporation ' s residual clainio at first, this paper discussed the basic stimulant theories by the numbers, and introduce how does the supervisor stock option take place, and its meanings, operation flow

    如何設計出一種能夠吸引和利用全球一流人才,使人力資源配置最優化,是中國企業建立現代企業制度的關鍵。管理者股票權是目前世界上最流行的激勵方式,它允許企業的管理者在一定的內,依約定的價格購買公司的股票,從而取得企業經營成果的索取權。本文首先系統地論述了企業家激勵的基本理論,介紹了經營者股票權的發生、意義及其具體操作流程。
  3. Where the time of payment was not prescribed or clearly prescribed, and cannot be determined in accordance with article 61 hereof, the rent shall be paid at the end of the lease term if it is less than one year ; if the lease term is one year or longer, the rent shall be paid at the end of each annual period, and where the remaining period is less than one year, the rent shall be paid at the end of the lease term

    對支付沒有約定或者約定不明確,依照本法第六十一條的規定仍不能確定,租賃間不滿一年的,應當在租賃間屆滿時支付;租賃間一年以上的,應當在每屆滿一年時支付,間不滿一年的,應當在租賃間屆滿時支付。
  4. For example, if a task has a must finish on constraint, and rescheduling the remaining work for the task would move the finish date beyond the constraint date, microsoft project will reset the constraint to as soon as possible

    譬如,如果某個任務有「必須完成於」制,而重排工時會使完成日超出制日,則microsoftproject會將該制重置為「越早越好」 。
  5. Gross reserves were 830 percent of short - term external debt ( residual maturity ) at end - december 2001

    到2001年12月底外匯儲備總額為短外債(剩餘期限)的830 % 。
  6. Different pricing models for various options are concluded. the relationships between options and different influencing factors such as the stock price, the time to maturity the volatility of the stock price and the risk - free rate are discussed

    總結了各種權的定價模型,討論了權與各種影響因素如股票價格、剩餘期限、股票價格波動率和無風險收益率等之間的關系。
  7. Where the time of interest payment was not prescribed or clearly prescribed, and cannot be determined in accordance with article 61 hereof, if the loan term is less than one year, the interest shall be paid together with the principal at the time of repayment ; if the loan term is one year or longer, the interest shall be paid at the end of each annual period, and where the remaining period is less than one year, the interest shall be paid together with the principal at the time of repayment

    對支付利息的沒有約定或者約定不明確,依照本法第六十一條的規定仍不能確定,借款間不滿一年的,應當在返還借款時一併支付;借款間一年以上的,應當在每屆滿一年時支付,間不滿一年的,應當在返還借款時一併支付。
  8. The 4th kind, the part shifts to an earlier date reimbursement, the rest loan reduces specified number of every months of reimbursement, shorten reimbursement deadline at the same time

    第四種,部分提前還款,的貸款將每月還款額減少,同時將還款縮短。
  9. The 3rd kind, the part shifts to an earlier date reimbursement, the rest loan reduces specified number of every months of reimbursement, carry reimbursement term changeless, reduce a month to offer a responsibility

    第三種,部分提前還款,的貸款將每月還款額減少,保持還款不變,減小月供負擔。
  10. Outstanding amount of exchange fund bills notes remaining tenor

    外匯基金票據及債券的未償還總額剩餘期限
  11. 241 we ' ll still be able to meet the deadline

    我們還是可以趕上最後僅有的的。
  12. Owner earnings gains basically ought to be used at capital of compensatory and special maintenance, also can set according to what owner violates this ordinance the 65th times greatly, agree without owner congress, do sth without authorization of property management company changes property management to use the utility of the room, by administration of estate of government of people of place of prefectural class above director branch instructs deadline to correct, give a warning, be in 10 thousand yuan of above 100 thousand yuan of the following amerce ; have profit, earnings gains is used within property management section property is common place, common the maintenance of facilities facilities, conserve, odd part is used according to the decision of owner congress

    業主所得收益應當主要用於補充專項維修資金,也可以按照業主大第六十五條違反本條例的規定,未經業主大會同意,物業治理企業擅自改變物業治理用房的用途的,由縣級以上地方人民政府房地產行政主管部門責令改正,給予警告,並處1萬元以上10萬元以下的罰款;有收益的,所得收益用於物業治理區域內物業共用部位、共用設施設備的維修、養護,部分按照業主大會的決定使用。
  13. Ha has decided that the production and sale of home ownership scheme flats will cease indefinitely and that the small number of unsold and returned flats will not be offered for sale as subsidised housing before the end of 2006

    已決定無停建及停售居屋。至於那些少量已出售居屋屋苑的或回購單位,房屋委員會在二零零六年年底前,不會以資助房屋的形式出售。
  14. Since the fourth quarter of 2002, the hkma has started rolling over all 3 - year notes through the re - opening of 5 - year notes with remaining maturity of 38 months

    自2002年第4季起,金管局開始透過重開剩餘期限為38個月的5年債券,將3年債券續
  15. Therefore some bond investors tend to reduce the duration, or the average remaining maturity, of their bond portfolio in times of rising interest rates

    因此,部分債券投資者在利息上升間會嘗試縮短其債券組合的,亦即平均剩餘期限
  16. Article 13 : the duration of validity of the exploration and survey permit or the mining permit upon the transfer of the mineral exploration right or mining right shall be the remaining time period of the duration of validity of the original mineral exploration permit or mining permit minus the year ( s ) during which exploration or mining has already been conducted

    第十三條:探礦權、采礦權轉讓后,勘查許可證、采礦許可證的有效,為原勘查許可證、采礦許可證的有效減去已經進行勘查、采礦的年剩餘期限
  17. Strategy of repair and reinforcement on existing concrete structures in remaining service life was analyzed. 3. a method to analyze remaining fatigue life for existing concrete structures was proposed based on reliability theory, in which the number of critical fatigue cycles under a certain stress was taken as a random variable

    以結構的極疲勞循環次數作為隨機變量,基於可靠性理論提出了在役鋼筋混凝土結構疲勞壽命的預測方法,分析了多種工況下混凝土結構在未來服役內的疲勞可靠性和疲勞壽命。
  18. The charges created herein shall not extend or apply to, and the collateral shall not include, the last day of the term of any lease or agreement to lease now or hereafter entered into by any of the debtor, but the debtor shall stand possessed of the reversion of one ( 1 ) day remaining in respect of the term reserved by any such lease or agreement, upon trust in favour of the holder, to assign and dispose of the same as the holder or any purchaser of such term shall direct

    本債券設立的擔保不得延長或適用於現在或此後「債務人」簽署的任何租約或租賃協議的最後一天,且「擔保物」也不得包括該最後一天,但是「債務人」應憑以「持有人」為受益人的信託,佔有在該租約或租賃協議的剩餘期限中還一( 1 )天的歸還財產,以便按「持有人」或該的任何買主的指示轉讓和處分該財產。
  19. The idea has three layers : layer 1, allocating the resources inner enterprise effectively by erp ( enterprise resource planning ) or csrp ( customer synchronized resource planning ) ; layer 2, emphasizeing the importance of residual resource ' s allocation ; layer 3, the focus of enterprise should change from inner enterprise to both inner and outer enterprise. through virtual enterprise and capital operation, expands t he resource scope controlled by enterprise. the idea of ersp can reflect the development and competition of the enterprise in the long run

    本文在現有的資源配置方法的基礎上,提出了企業資源戰略規劃( enterpriseresourcestrategyplanning )的思想,該思想包含了三層涵義:第一層通過企業資源規劃( erp )或客戶同步資源規劃( csrp )等現有的資源配置方法有效配置企業內部資源;第二層企業需要處理好資源的有效配置;第三層企業的眼光不能只停留在企業內部,通過虛擬企業和資本運營兩種方式突破只在企業供應鏈范圍內規劃資源的制,擴大企業控制外部資源的范圍,保持企業長發展的潛力,使企業具有長的競爭力。
  20. Fatigue safe control assessment method on steel crane structures in service is put forward based on fatigue dynamic reliability. after investigating and summarizing many engineering usage and appraisal. based on the miner accumulation damage model, in a fatigue reliability point of view, the remain fatigue life assessment equation in the ( technical specification for inspection, assessment and strengthening of steel structures ) ) ( yb9257 - 96 ) is analyzed, and the probabilistic meanings of the additional safe factor is proposed

    4 、在上述工作的基礎上,基於疲勞動態可靠性,提出了鋼結構吊車梁疲勞安全控制評定方法;從miner累積損傷的定義出發,提出了在役鋼結構吊車梁疲勞壽命評估的可靠壽命評估方法,與現行《鋼結構檢測評定與加固技術規程》 ( yb9257 - 96 )中的安全壽命評估方法進行了分析比較,解釋了安全壽命評估方法的概率意義,通過算例說明了本文提出的可靠壽命評估方法的合理性。
分享友人