助則 的英文怎麼說

中文拼音 [zhù]
助則 英文
sukenori
  • : 動詞(幫助; 協助) help; assist; aid; support
  • : Ⅰ名詞1 (規范) standard; norm; criterion 2 (規則) regulation; rule; law 3 (姓氏) a surname Ⅱ...
  1. Any aider and abetter will be liable to the same punishment

    及教唆者的罰亦相同。
  2. Rigid adherence to these recommendations can only serve as an aid to the acceptance and understanding of taxonomic principles.

    嚴格遵守這些輔只會有於領會和接受分類學原理。
  3. Based on the frequent occurrence of international aerial crimes, the rampancy and cruelty of criminals and the reality of brutal consequence, the essay analyses the features of the crime of aircraft hijacking, the crime of imperiling international civil aerial security and the crime of obstructing international aerial navigation with the component terms from three important international conventions on punishing aerial crimes in order to help people to appreciate the appearance and the essence of typical international aerial crimes deeply, to regard the motion of the crimes and to overwhelm the offence forcefully. based on the core of the legislative status of international civil aerial security, the jurisdiction of the aerial crimes, one emphasis of the article is to clarify concrete clauses on jurisdiction in the three conventions and analyses the important principle of " aut reddere, aut punire ". based on the problems on the jurisdiction of crimes in international society, it quests the implementation of t he principles of jurisdiction, pleading and extradition in the three conventions deeply

    基於目前國際社會航空犯罪時有發生,犯罪分子猖獗狠毒,危害後果十分殘重的現實,本文從國際社會關于懲治航空犯罪的三個重要國際公約(東京、海牙、蒙特利爾公約)中規定的各種航空犯罪的定義入手,深入展開了對劫持航空器罪、危害航空器飛行安全罪、危害國際民用航空機場安全罪的犯罪特徵及其構成條件的分析,以期幫人們更深刻認識這些典型的國際航空犯罪的表現及其實質,嚴密注視這些犯罪的動向,對其進行及時有力的打擊;鑒于國際民用航空安全法律地位問題的核心是解決航空犯罪的管轄權問題,本文重點闡釋了三個公約關于管轄的具體規定,並側重分析了「或引渡或起訴」的重要原;鑒于目前國際社會打擊國際航空犯罪管轄方面存在諸多實際問題,本文對公約規定的管轄、起訴、引渡原的實現方式作了深入探討;鑒于各國在國內立法上對于空中犯罪的懲治、對違約國的制裁、對這類犯罪的預防措施等方面存在一些漏洞,本文根據目前掌握的一些資料,在獨立思考的基礎上,提出了一些不成熟的看法及建議,以期對國際社會懲治航空犯罪貢獻自己微薄之力。
  4. The preordained frangibility of the hymen, the presupposed intangibility of the thing in itself : the incongruity and disproportion between the selfprolonging tension of the thing proposed to be done and the self abbreviating relaxation of the thing done : the fallaciously inferred debility of the female, the muscularity of the male : the variations of ethical codes : the natural grammatical transition by inversion involving no alteration of sense of an aorist preterite proposition parsed as masculine subject, monosyllabic onomatopic transitive verb with direct feminine object from the active voice into its correlative aorist preterite proposition parsed as feminine subject, auxiliary verb and quasimonosyllabic onomatopic past participle with complementary masculine agent in the passive voice : the continued product of seminators by generation : the continual production of semen by distillation : the futility of triumph or protest or vindication : the inanity of extolled virtue : the lethargy of nescient matter : the apathy of the stars

    女性之虛弱及男性之強韌乃基於謬誤的臆測。道德的準是可變的。自然的語法轉換:在不引起意思變動的情況下,由主動語態不定過去式命題從語法上分析:男性主語,單音節擬聲及物動詞,女性直接賓語轉位到相關的被動語態不定過去式命題: 3 」從語法上分析:女性主語,動詞與準單音節擬聲過去分詞,男性主動補語。
  5. Today federal grants are more than one hundred times this amount, and state appropriations are much greater.

    現在聯邦政府的補比這個數字大一百多倍,而州的津貼更多。
  6. Although it ruled that there is no constitutional right to physician ? assisted suicide, the court in effect supported the medical principle of “ double effect, ” a centuries ? old moral principle holding that an action having two effects ? a good one that is intended and a harmful one that is foreseen ? is permissible if the actor intends only the good effect

    盡管最高法庭裁定,憲法沒有賦予醫生幫病人自殺的權利,然而它實際上認可了醫療界的「雙效」原,這個存在了好幾個世紀的道德原認為,某種行為具有雙重效果(一個是意圖達到的好效果,一個是可以預見的壞效果) ,那麼,如果行為實施者只是想達到好的效果,這個行為就是可以允許的。
  7. Military aid to egypt will remain at $ 1. 3billion a year in addition to an economic aid package still being negotiated

    對埃及的軍事援將仍保持每年13億美圓不變,另外的經濟物資援助則還在談判中。
  8. Popular arts and recreation or tourism ought to be separated and administrated because they need some sorts of control

    對於民間與地方政府文化部門的贊以成立政府編列預算的文化藝術諮議會為宜。
  9. Subhead 320 code of aid for special schools

    分目320特殊學校資助則
  10. Subhead 300 code of aid for primary schools

    分目300小學資助則
  11. All special schools and skills opportunity schools receive subvention from the education and manpower bureau ( " emb " thereafter ) under the code of aid for special schools

    所有特殊學校及技能訓練學校均由教育統籌局根據特殊學校資助則例提供資
  12. Subject and curriculum block grant for government schools ; code of aid for secondary schools ; code of aid for special schools ; direct subsidy scheme and assistance to private secondary schools and bought places

    官立學校科目及課程整筆津貼中學資助則例特殊學校資助則例直接資計劃及向私立中學給予援及購買學位
  13. Education department - subject and curriculum block grant for government schools ; code of aid for primary schools ; code of aid for secondary schools ; code of aid for special schools ; direct subsidy scheme ; assistance to private secondary schools and bought places ; and miscellaneous educational services

    教育署官立學校科目及課程整筆津貼小學資助則例中學資助則例特殊學校資助則例直接資計劃向私立中學給予援及購買學位及雜項教育服務
  14. Education department - recurrent account - code of aid for primary schools, code of aid for secondary schools and code of aid for special schools capital account - general other non - recurrent - " transition furniture and equipment grant " code of aid for primary schools - furniture and equipment existing schools block vote, code of aid for secondary schools - furniture and equipment existing schools block vote and code of aid for special schools - furniture and equipment existing schools block vote

    教育署經常帳小學資助則例中學資助則例及特殊學校資助則例非經常帳一般其他非經常開支傢具及設備過渡津貼小學資助則例傢具及設備現有小學整體撥款中學資助則例傢具及設備現有中學整體撥款及特殊學校資助則例傢具及設備現有學校整體撥款
  15. Besides this, sweet and sour flavor from such chinese medical herbs as chinese wolfberry bark, barbary wolfberry fruit, zhikecao and so on nourish yin ; ginseng, astragalus root huangqi, etc. warm yang. it is just as the canon says : one who is good at nourishing yin should strive for yin from yang, from which yin gets the help and the source will never be exhausted

    另外,尚有地骨皮枸杞止渴草等甘酸養陰人參黃芪等溫陽,意如經雲: 「善補陰者,必陽中求陰,陰得陽源泉不竭。
  16. To open help to a specific topic, the keyword should be passed in the form

    若要打開特定主題的幫應以
  17. However, given the said circumstances and the nature of the said assistance, if offered out of volition and good will of the fdh to a neighbour, it does not warrant intervention of the law enforcement agencies

    然而,就上述情況及有關幫的性質而言,若外傭出於自願及善意向鄰居提供協執法機關不會作出干預。
  18. It would be difficult for the hkcss to be in a genuine partnership with government in promoting social services if it was solely funded by its member organizations

    倘若社聯完全由屬下會員機構資在推廣社會服務工作上,社聯便很難與政府建立真正的夥伴關系;
  19. If you do not have online access or you chose not enable online help, some help topics may not be available using f1

    如果您不能進行聯機訪問或者選擇了不啟用聯機幫按f1時可能無法獲取某些幫主題。
  20. If no help is found, an error topic appears

    如果未找到幫出現一個錯誤主題。
分享友人