助興 的英文怎麼說

中文拼音 [zhùxīng]
助興 英文
liven things up; add to the fun; join in merry-making
  • 助 : 動詞（幫助; 協助） help; assist; aid; support
  1. If you're going to be sharing a meal or some other human interchange in a relaxed way, alcohol can be a rewarding adjunct to the experience.

    如果你想輕松自在地與人共進晚餐或進行其他某種人際交往，酒可以為您助興。
  2. Viral rnas were extracted from virus - infected allantoic fluids using qiaamp mini - extraction kits. after reverse transcription, cdna was amplified using specific primers for each gene segment

    用qiagen的rneasyrna試劑盒提取病毒rna后，逆助興才李醫『筍脂碩聖『老『才轉錄合成cdna 。
  3. The sound of the artillery is always an enrichment to his work.

    炮聲不停地在給他的工作助興。
  4. School brass band will provide music for entertainment.

    由學校銅管樂隊助興。
  5. It was a pleasant evening, i said, conciliating the moment.

    真是個令人愉快的夜晚，我為了應景助興說了這么一句話。
  6. The images of the buddha from phaung daw oo are placed on a decorated royal barge and taken around the lake, stopping at villages for people to pay homage

    家駁船上，供村民們朝拜，節日的景色非常美麗而壯觀，人們載歌載舞來歡慶節日，此外還舉行賽舟來為節日助興。
  7. I shall be delighted to entertain you.

    我將樂于給你們助興。
  8. He neither listened to the jokes of the friends behind him and on the box by his side nor enlivened them, as was his wont, by his own facetious sallies.

    他既不理睬坐在他旁邊和後面的朋友們的調笑戲謔，也不象平時那樣妙語橫出，給她們助興。
  9. And even a few moments entertaining children at the prague marionette theater

    .甚至去木偶劇院為孩子們助興。
  10. . . and even a few moments entertaining children at the prague marionette theater

    . . .甚至去木偶劇院為孩子們助興。
  11. They can also set the beat for the lion dancers. these percussionists put on a spectacular and skilled performance. pomp and circumstance

    這些鼓手亦能為醒獅表演打鼓助興，令整項演出既專業，又精采。
  12. The government has offered the american dancer turned singer, actor and fashion icon us $ 500, 000 to go to georgia to celebrate independence day in the capital, tbilisi, on may 26

    該國政府已經出價50萬美元邀請這位舞蹈演員出身的美國歌手、演員兼時尚偶像前往喬治亞首都第比利斯，為5月26日的獨立日助興。
  13. He ' s accused of having drug - fueled trysts with a denver man

    人們指責他與一名丹佛男子幽會，期間還服用毒品助興。
  14. The two witnesses of the mock marriage ceremonyhvostikov, once a petty official, a man of whom dolohov made use at cards, and makarin, a retired hussar, a weak and good - natured man, whose devotion to kuragin was unboundedwere sitting over their tea in the outer room

    兩個證明人坐在頭一個房間是飲茶，其中一人叫做赫沃斯季科夫，是個專門為多洛霍夫賭博助興的從前的小公務員另一人則是溫和而軟弱的退役驃騎兵馬卡林，他是個無限熱愛庫拉金的人。
  15. All day long she sang and delighted his neighbours.

    她終日歡唱，為他的鄰居消遣助興。
  16. Since we had hardly practiced, many of us sang out of tune, but our sincerity must have moved god, and even master sang with us

    隨后，師父讓我們唱歌助興，男女眾拿出絕活，關公面前耍大刀！雖是疏於練習荒腔走板，不過誠心可感上蒼。
  17. The committee seized on councillor jones ' s idea for a party in december with a professional father christmas - to be paid for out of the budget for entertaining overseas visitors

    瓊斯政務員建議，在１ ２月舉行一次晚會，請一位專業的聖誕老人來助興，這筆開支從招待海外來訪者的預算經費中支出，委員會馬上采納了這一建議。
  18. Marked by traditional dragon and lion dances as prologue, the event ran down with rich contents including a demonstration show of a variety of fishing vessels and cruise liners, first aid demonstrations and an air - sea rescue drill

    是次活動是由傳統金龍、醒獅助興作為序幕，之後還有多艘不同種類的漁船及遊艇巡遊、急救示範及海空救援演習等精彩項目。
  19. The square, fully sponsored and constructed by the sino group, has a dolphin statue 9 meters high, 6. 45 meters wide and 11 meters long. it consists of 3 pink dolphins, 1 large, 1 medium and 1 small and the square will be opened later this year

    此外，我們更于黃金泳灘的一角興建黃金海岸海豚廣場，此廣場由信和集團資助興建，廣場內有一組高9米闊6 . 45米及長11米的巨型海豚雕像，共有三條建造得栩栩如生的海豚。
  20. Pizza can be fast food for those 5 ) on the run, a fun meal shared among friends, or a 6 ) gourmet experience at a 7 ) fancy restaurant

    趕時間的人把比薩當做速食，好友相聚時可以吃比薩助興，就連老饕也可以上高級餐廳享受此一美食。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書