As the deepening of soe reform and the aggravation rubing among new institution and old institution, the enormous function of the small and medium - sized enterprise is paid attention to by personages of various circles day by day. the embarrassment of the small and medium - sized enterprise. especially his finance difficulty, come into being the focus. at present, the study on question of small and medium - sized enterprise in the theory circle is ma inly concentrated on the following : the first, discussion of the importance of small and medium - sized enterprise ; second, management of small and medium - sized enterprise. especially the finance difficulty ; the third, to the reference of experience outside the country ; fourth, combining our country national conditions people discuss the particularity of ways of finance the enterprise
目前，理論界對中小企業問題的研究主要集中在以下幾個方面：第一、對中小企業重要性的探討（如吳敬璉， 1999 ；董輔仁， 1999 ） ；第二、對中小企業經營困難，尤其融資難問題的理論探討和政策建議（如樊綱， 1999 ；鐘朋榮， 1999 ；賀力平， 1999 ；如國家計委財金司調查組， 1998 ；國務院發展研究中心中小企業發展對策研究課題組， 1999 ；郝雁、游淑瓊， 1999 ） ；第三、對國外經驗的借鑒（如裘元倫， 1998 ；姜
勝利， 1999 ；柳紅， 1999a ， 1999b ） ；第四、結合我國國情探討我國中小企業融資方式的特殊性（林
毅夫、李永軍， 2000 ） 。
At the summit the stamina and valor of our fighter pilots remained unconquerable and supreme.
最突出的是，我們的戰斗機飛行員們始終保持著不可戰
勝的最大的
毅力和勇氣。
He said and then lifted he in his rude great brawny strengthy hands the medher of dark strong foamy ale and, uttering his tribal slogan lamh dearg abu, he drank to the undoing of his foes, a race of mighty valorous heroes, rulers of the waves, who sit on thrones of alabaster silent as the deathless gods
說罷，他就用那雙粗壯結實強有力的大手，舉起一大木杯359正在冒泡的烈性黑色濃啤酒，吆喝著本族口號「紅手迎
勝利360 」 ，祈求敵族那宛若永生的眾神一般默然坐在雪花石膏寶座上的剛
毅勇猛的英雄們，海洋上的霸主361徹底毀滅。
They must take on the ruthless gang of madame rose jing xing, whose henchmen include johnny johnny nguyen, a vietnamese thief and martial arts expert, and the hulking tk nathan jones. kham has no choice but to risk his own life for the animals he loves
雖然阿錦遇到不少頑強對手，憑著無比的勇氣及堅強的
毅力，阿錦把他們一一打敗，最後，阿錦遇到t . k .這個戰無不
勝輕易將對手置諸死地的高手，到底阿錦能否成功打敗t . k .將大象送回家呢？
Keeping to a strict diet is a question of mind over matter.
堅持某一規定飲食，是
毅力能否戰
勝物質誘惑的問題。
Must have the responsibility, can grasp the opportunity which the history entrusts with, makes the enterprise, must have the will, can in faces the challenge the time advance in spite of difficulties, gram difficult on, invincible ; must have the innovation, can grasp the opportunity in the change unceasing environment, creates the new achievement ; must keep pace with the times, can even more emancipate the mind, the thorough reform, causes the enterprise to preserve the vigor of youth, vital and vigor, climbs the new peak unceasingly
要有責任，才能把握歷史賦予的機遇，做成一番事業，要有
毅力，才能在遇到挑戰的時候知難而進，克難而上，戰無不
勝；要有創新，才能在變化不斷的環境中把握機遇，創造新的業績；要與時俱進，才能更加解放思想，深入改革，使企業永葆青春，充滿生機和活力，不斷攀登新的高峰。
Jimei university hotels recruitment, training not only the students but also the ability to respond to a display of self - member platform their tree, robert awareness of the survival of the fittest. work, the students have tempered their perseverance, accumulated a certain amount of social experience, in the study so i can get better training at the same time is also studying the best platform for the results
集美大學賓館招聘中，不僅鍛煉了同學們的應變能力而且給會員一個展示自我的平臺，使其樹，立優
勝劣汰的意識.工作中，同學們鍛煉了自己的
毅力，積累了一定的社會經驗，使其在學習之餘能夠得到更好的鍛煉的同時也是其檢驗學習成果的最佳平臺。
The company pursues : your gratifying satisfaction forever is rung ningren unremittingly pursues road of the success : the success often has nicely, honest, the upward heart, has the intelligence, the school record, the qualifications and records of service, the physical strength, the ability, the will, the external force and the perception and so on " eight strength " to the victory magic weapon : the success biggest magic weapon often is a will which has endures does not pull out
公司追求：您的稱心滿意永遠是戎寧人的不懈追求！成功之道：成功者往往具有一顆善良正直向上的心，具備智力學歷資歷體力能力
毅力外力和悟力等「八力」 。至
勝法寶：成功者最大的法寶往往是具有堅忍不拔的
毅力。
A vibrant and intense match, we won it thanks to our grit and stubbornness making up for the match we lost in monaco with a strong comeback in our league
在冠軍杯中輸給摩納哥后，聯賽中我們又遇上這樣一場激烈而緊張的比賽，但是我們沒有任何氣餒，正是因為我們的堅
毅才取得這場
勝利。
They have matured in their own industries and have the capability of adopting diversified market strategy. they can also adopt various strategies according to the market demands. the other category includes the other four
時代發展到了今天，任何一個戰略家，企業家都可能作出好的戰略方案，而僅有這些還是不夠的，優秀企業成功的重要因素是持之以恆，靠
毅力，靠投入戰
勝競爭者。
He by reason of the firm and resolute unyielding will, has defeated disease, has created a miracle
他憑著堅
毅不屈的意志，戰
勝了疾病，創造了一個奇跡。
Winners do not play “ helpless ”, nor do they play the blaming game. instead, they assume responsibility for their own lives
勝者絕不要"凄慘無助"之把戲，也決不玩"委過於人"之游戲。相反，他們會毅然肩負起對自身人生的責任（忍辱負重，無怨亦無悔） 。
