勢必引起 的英文怎麼說

中文拼音 [shìbìyǐnqǐ]
勢必引起 英文
bound 3
  • 勢 : 名詞1 （勢力） power; force; influence 2 （一切事物力量表現出來的趨向） momentum; tendency 3 （自...
  • 必 : Ⅰ副詞（必定; 必然） certainly; necessarily; surely Ⅱ動詞（必須; 一定要） have to; must Ⅲ名詞（姓氏） a surname
  • 引 : Ⅰ動詞1 （牽引; 拉） draw; stretch 2 （引導） lead; guide 3 （離開） leave 4 （伸著） stretch 5 （...
  • 起 : 起Ⅰ動詞1 （站起; 坐起） rise; get up; stand up 2 （取出; 取走） draw out; remove; extract; pull 3...
  • 勢必 : certainly will; be bound to
  1. Now, the commercial centre of the most city in our country have many universal problem, such as traffic crowded, shortage of environmental capacity and undesirability of shopping environment, if these problems can not be attached importance in urban commercial building construction and rebuilding, they will become acute on tendency

    並且由於我國城市商業中心區早已普遍存在著交通擁擠混亂，環境容量嚴重不足，商業環境質量差的問題，如果這些矛盾在城市商業建築的興建和改造中不引起足夠的重視並加以解決的話，勢必更加激化。
  2. Abstract : the restoration of the riparian vegetation disturbed by human activities is one of the hotspots of watershed ecology. through interpreting the images of remote sensing in 1985 and 1999, the basic information of forest resources of lushuihe forest bureau, which is a typical forest area of changbai mountain, was obtained with support of gis. by dividing land covers of lushuihe area into 10 types ( water body, residential land, stump land, farming land, wetland, mature conifer forest, midlife conifer forest, mature broadleaf forest, midlife broadleaf forest, and man - made young forest ) and dividing the riparian zone into four buffers ( in turn, 1000, 2000, 3000, 4000 m away from the river ), the changes of riparian forest resources during 1985 - 1999 were analyzed. the results showed that the deforestation intension has obviously decreased and the whole environment has been evidently improved, but the riparian ecosystem was still flimsy. in buffer 1, 2, 3, the area of midlife conifer forest increased largely, but the areas of other types of land covers all decreased. midlife conifer forest had a comparatively good status in the three buffers. in buffer 4, midlife conifer forest, mature conifer forest, and mature broadleaf forest formed a forest - age rank that is helpful to stabilize the forest ecosystem and exert its functions. area percentage of wetland decreased in buffer 1, buffer 2, and buffer 3, even in buffer 4 in which forest ecosystem rehabilitated comparatively well, so protecting and rehabilitating wetland is a very difficult task

    文摘:本文對兩期遙感圖像進行解譯，並在gis支持下提取露水河林業局主要河流兩岸各緩沖區森林資源信息，經分析得到各類地物在1985年及1999年的變化趨勢.結果表明:在河流沿岸對森林的採伐強度1999年較1985年明顯減小，整體生態環境較1985年有所改善.在緩沖區1 ， 2 ， 3除中齡針葉林大幅度增加外，其它地物類型面積均減少，由此可以看出，在這三個緩沖區內針葉林得到了較好的恢復.在緩沖區4內，中齡針葉林、成熟針葉林、成熟闊葉林形成一個林齡梯隊，有利於森林生態系統的穩定與功能的發揮，十五年間緩沖區4受到的干擾相對較小.濕地數量在四個緩沖區內均有所減少，雖然在緩沖區4內森林生態系統恢復的較好，但濕地面積仍有所減少，說明保護及恢復濕地資源是一件非常艱巨的任務，必須引起高度重視.圖5表2參12
  3. The restoration of the riparian vegetation disturbed by human activities is one of the hotspots of watershed ecology. through interpreting the images of remote sensing in 1985 and 1999, the basic information of forest resources of lushuihe forest bureau, which is a typical forest area of changbai mountain, was obtained with support of gis. by dividing land covers of lushuihe area into 10 types ( water body, residential land, stump land, farming land, wetland, mature conifer forest, midlife conifer forest, mature broadleaf forest, midlife broadleaf forest, and man - made young forest ) and dividing the riparian zone into four buffers ( in turn, 1000, 2000, 3000, 4000 m away from the river ), the changes of riparian forest resources during 1985 - 1999 were analyzed. the results showed that the deforestation intension has obviously decreased and the whole environment has been evidently improved, but the riparian ecosystem was still flimsy. in buffer 1, 2, 3, the area of midlife conifer forest increased largely, but the areas of other types of land covers all decreased. midlife conifer forest had a comparatively good status in the three buffers. in buffer 4, midlife conifer forest, mature conifer forest, and mature broadleaf forest formed a forest - age rank that is helpful to stabilize the forest ecosystem and exert its functions. area percentage of wetland decreased in buffer 1, buffer 2, and buffer 3, even in buffer 4 in which forest ecosystem rehabilitated comparatively well, so protecting and rehabilitating wetland is a very difficult task

    本文對兩期遙感圖像進行解譯，並在gis支持下提取露水河林業局主要河流兩岸各緩沖區森林資源信息，經分析得到各類地物在1985年及1999年的變化趨勢.結果表明:在河流沿岸對森林的採伐強度1999年較1985年明顯減小，整體生態環境較1985年有所改善.在緩沖區1 ， 2 ， 3除中齡針葉林大幅度增加外，其它地物類型面積均減少，由此可以看出，在這三個緩沖區內針葉林得到了較好的恢復.在緩沖區4內，中齡針葉林、成熟針葉林、成熟闊葉林形成一個林齡梯隊，有利於森林生態系統的穩定與功能的發揮，十五年間緩沖區4受到的干擾相對較小.濕地數量在四個緩沖區內均有所減少，雖然在緩沖區4內森林生態系統恢復的較好，但濕地面積仍有所減少，說明保護及恢復濕地資源是一件非常艱巨的任務，必須引起高度重視.圖5表2參12
  4. Furthermore, both current in - situ conductivity test data interpretation methods and gshp design methods are based on models that only consider heat conduction. therefore, the groundwater flow may impact the results of in - situ thermal property of soil, and then the ghe size, and make the short - time economics of gshp comparatively unattractive consequently

    此外，由於現場對巖土熱物參數的測試及分析也都僅考慮了熱傳導的影響，這勢必影響現場測試結果的精度，最終又會引起換熱器大小的變化，使土壤源熱泵的經濟性受到挑戰。
  5. Entering the new historical times and developing stages of all - out efforts to construct a well - to - do society in our country, in the face of the negative effect produced toward our country ' s advanced culture development by swift and violently developing of economic globalization and information networking of the world, in the face of the quickening of market economy paces of reform and opening - up once in our country cause social life diversification and interests subject pluralism which inevitably takes shadow on the agitation and infiltration of different mind and culture, in the face of the spiritual culture need which the people increase day by day, in the face of the influence owing to western capitalist class and westernization and strategy of splitting up that hostile force adopt of decadent ideology, the advanced ideological ethical culture in contemporary china is not only confronted with historic opportunities and advantageous condition to accelerate its development, but also faced with austere challenge and trial

    在我國進入全面建設小康社會的新的歷史時期和發展階段，面對世界經濟全球化和信息網路化的迅猛發展對我國先進文化發展所產生的影響，面對我國改革開放和市場經濟步伐的加快導致社會生活多樣化和利益主體多元化所必然引起的各種思想文化的相互激蕩、相互滲透，面對人民群眾日益增長的精神文化需要，面對西方資產階級腐朽思想的侵蝕和敵對勢力所採取的「西化」 、 「分化」的戰略圖謀，當代中國先進思想道德文化既面臨加快發展的歷史機遇和有利條件，也面臨十分嚴峻的挑戰和考驗。大力發展先進思想道德文化，對于促進中國先進文化的發展，為改革開放和現代化建設提供正確的指導思想和強大的精神動力，具有重要的戰略意義。
  6. This severe status will certainly cause the defensive action of the society, but now the other control measures are not so effective, it is necessary to design and perfect the network of criminal sanction

    嚴峻的道路交通安全形勢必然要引起社會的防衛反應，在其它控制手段乏力的情況下，刑事制裁網的構建和完善就是必要的。
  7. The electric power system reform to have come into force, this reformation certainly will spark electric power business inner part occurrence graveness replaces

    電力體制改革已開始實施，改革勢必引起電力企業內部發生重大變革。
  8. Based on a 12 - month study of five companies from mainland china and taiwan, prof. arthur yeung concludes that, before venturing to expand abroad, companies should at least answer two basic questions - why to go global and how to go global - if they wish to succeed

    企業在走出去之前必須回答兩個最重要的問題： 「為什麼要走出去、為什麼要全球化？ 」 ， 「企業的優勢在哪裡，具備了走出去、全球化的基礎嗎？ 」相信這些振聾發聵的話會引起很多人的共鳴。
  9. The main reason for this trend are as follows : first, some social ideological trends such as post - modernism and humanism are spring up in china ; second, china ' s economical system has transformed from planned to market - orientated economy ; third, a guide line for propaganda " tree familiarity " has been put forward by cpc which can greatly promote the trend of popularization. in the practice, there are some problems coming along with popularization should be noticed, such as dissolution of news value, abusing of incitement, overstepping of media ' s authority, and so on

    平民化潮流出現的原因主要是后現代主義和人文主義等社會文化思潮在中國的興起，經濟體制從計劃向市場的轉軌，和黨的「三貼近」指導思想的提出等。在實踐中，與平民化同來的一些問題值得引起注意和反思，例如對新聞價值的消解，煽情主義的泛濫，媒體職能的錯位等。我們必須警惕在平民化名義下的媚俗化趨勢。
  10. The deep going of reform and unfolding and the establishment of socialist market economy system, must influence our intellectual troops, give rise to profundity variety in the whole construction, social status, mindset idea and social function. therefore, the party ' s intellectual policy must be about to adapt to the new requirement of market economy and knowledge economy age. which can promote the wholesome development of chinese characteristic socialism

    而改革開放的深入和社會主義市場經濟體制的建立，又勢必會影響到我國的知識分子隊伍，引起知識分子隊伍在整體結構、社會地位、心態觀念和社會功能等方面的深刻變化。因此，黨的知識分子政策也要適應市場經濟和知識經濟時代的新要求，才能促進建設有中國特色社會主義偉大事業的健康發展。
  11. Avoiding jargon or technical terms ; including necessary definitions, references, and explanatory notes ; stimulating interest with pictures, case highlights, linkages to everyday life, summary charts, figures, data graphs and trends ; etc

    考慮因素：避免使用專業或技術用語加入必要的釋義參考資料及注釋利用圖片個案與日常生活息息相關的事情簡表數字數據圖和趨勢圖等，引起讀者的興趣
  12. Consider : avoiding jargon or technical terms ; including necessary definitions, references, and explanatory notes ; stimulating interest with pictures, case highlights, linkages to everyday life, summary charts, figures, data graphs and trends ; etc

    考慮因素：避免使用專業或技術用語加入必要的釋義參考資料及注釋利用圖片個案與日常生活息息相關的事情簡表數字數據圖和趨勢圖等，引起讀者的興趣
  13. Abstract : this paper briefly reviews the use of precision guided bomb ? pgb ? in morden conflicts, describes classification, characteristics and key technologies of pgb, predicts the development trends and gives four examples of new pgb, at the end proposes that the problem of how to intercept pgb must be emphasized

    文摘:簡要回顧了精確制導炸彈在現代局部戰爭中的使用情況，論述了精確制導炸彈的分類、特點和當前研製的重點技術、項目及發展趨勢，最後警示對這種新的空中威脅必須引起防空界的高度重視。
  14. The author then analyzes the competitive advantage of china ' s textile industry form three aspects : firstly, the author thinks the synthetic competitive ability of textile industry is weaker. this fact has an effect on the international competitive ability by means of using factor analysis between textile industry and the others ; secondly, the author puts realized index and ahp into use on the basis of m. e. porter theory and china ' s specific condition, and comes to a conclusion that the trend of china ' s textile international competitive advantage is coming down ; thirdly, the author thinks the industrial environment can not be ignored, though the industry itself is equally important. in view of the above, the paper adopts the industrial cluster analysis, which can demonstrate that our textile industry has not yet won the capability of maintaining the long - term competitive advantage

    然後，作者從三個方面分別對我國紡織業競爭優勢進行了分析：第一，利用因子分析對我國紡織業進行了跨行業綜合競爭實力研究，結果表明紡織業在我國的綜合競爭實力較弱，這勢必會給產業的國際競爭力帶來不利影響；第二，以波特理論為基礎，結合我國的國情，採用實現指標分析法和層次分析法進行分析之後，又對某些因素進行了補充分析，得出我國紡織業的國際競爭優勢趨勢處于下降的結論，這應當引起我們高度重視；第三，評價產業的國際競爭優勢，產業自身因素固然重要，但產業所處的外部大環境也很重要，因此又進行了產業簇群分析，從這個角度看我國紡織業還不具備維持長期競爭優勢的能力，應當引起充分警覺。
  15. The measure was criticised by some people in the industry at the time. the main fear among the financial community was that the closure would trigger a stampede of sellers when the market re - opened

    此舉在業內引起極大爭議，有業界人士認為停市只會延緩股市下瀉的頹勢而不能扭轉跌市，復市日股價必然再大幅下挫。
  16. While a tug of war for his services looks set to ensue in the near future, a battle over his international future has already begun

    他的未來勢必引起一場豪門之間的掙搶，但是有關他國籍的斗爭卻早已展開了。
  17. The down - stream industry is suffering big loss on profit, such as glass industry. the market will shrink if the condition ca n ' t be improved

    純堿的下游產品效益不理想，如玻璃行業虧損面較大，若不改變勢必引起市場萎縮。
  18. Environmental experts also are upset, saying the move could cram landfills with still - functioning appliances jettisoned as industrial waste

    環境專家也加入反對的隊伍，聲明這個運動將會把一些仍然有用的設備作為垃圾掩埋起來，勢必引起工業上的浪費。
  19. Environmentalists say that this threatens to cause a second disaster, because the untreated sludge will do dreadful damage to sea life, and thereby also harm the livelihoods of millions of people living on java ' s eastern coast

    環保人士說，這勢必引起第二次災難，因為未經處理的爛泥，將對海洋生物造成恐怖的傷害，同時也會危及住在爪哇東岸千百萬人民的生活。
  20. The paper is on how to set up lab platform of vapour spewing to uppercooling water surface to coagulate directly and to observe and analyse which vapour coagulate on the water surface, the results enable people to know the security system of nuclear power. the range of the pressure parameters of prz is from 0. 2mpa to 0. 6mpa, and the range of the initial temperature parameters of cmt is from 23. 5 to 78. 5, all of the testing points are 30 and there are fifty thousand testing data. many results of vapour spewing to uppercooling water surface vertically to coagulate can get. for example : coagulating can make the water of cmt surge forcefully when vapour spews to uppercooling water surface, too many vapour - bubbles come into being and strike the water of cmt owing to rupture continually, all these will strengthen the surge because of the vapour pressure of cmt

    實驗中prz飽和蒸汽壓力變化范圍為: 0 . 2mpa - 0 . 6mpa ， cmt中水初始溫度變化范圍: 23 . 5 - 78 . 5 ，實驗中測試工況30個左右，實驗測試數據50萬余個，得出了很多與非能動安全系統相關的蒸汽垂直噴向過冷水表面凝結時的結論：蒸汽垂直噴入過冷水表面凝結時會造成cmt中液面的強烈波動和振蕩，產生大量蒸汽汽泡，汽泡不斷破裂對cmt中液體帶來很大沖擊，勢必引起cmt中液體的振蕩，造成cmt汽空間汽壓不均勻，加強cmt液體的振蕩和波動。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書