北巖銀行 的英文怎麼說

中文拼音 [běiyányínháng]
北巖銀行 英文
northern rock
  • 巖 : 名詞1. （巖石） rock 2. （巖峰） cliff; crag
  • 銀 : Ⅰ名詞1 （金屬元素） silver （ag） 2 （姓氏） a surname Ⅱ形容詞1 （跟貨幣有關的） relating to curr...
  • 行 : 行Ⅰ名詞1 （行列） line; row 2 （排行） seniority among brothers and sisters:你行幾? 我行三。where...
  • 銀行 : bank
  1. Northern rock ' s new managers could have been told to think about their job more as that of a bankruptcy administrator ? the task being to discharge its liabilities over a reasonable space of time

    北巖銀行的管理層需把他們的工作身份看作是破產管理人? ?任務就是在合理的時間內解除銀行債務。
  2. Proclaiming “ business as usual ” and predicting not just repayment but even a possible profit for the taxpayer at the end of the day, he wants to rebuild the rock

    他想重造北巖銀行，宣布「照常營業」 ，還透露在結算時不僅要補償納稅人甚至還可能給納稅人一些紅利。
  3. Had northern rock failed, britons might have withdrawn their money from many more banks

    倘若北巖銀行敗下陣來，英國人可能已從更多的銀行中撤回自己的存款。
  4. In this case, the challenge is how to recover as fully and quickly as possible the ? 25 billion ( $ 49 billion ) or so that the bank of england has lent northern rock since its cash dried up last summer and get taxpayers off the hook for the guarantee the treasury has given the bank ' s creditors ( worth some ? 30 billion )

    現在的問題是如何才能最快的還清北巖銀行在去年夏天資金枯竭的時候向英格蘭銀行借入的約250億英鎊（ 490億美元）貸款；如何讓財政部對北巖銀行的債權方做出的保證不再繼續花納稅人的錢。
  5. The american house price falls, expends postpones with august data display non - agriculture employment rate to fall, above canada on friday north rock which occurs in england ( north stone bank ) the run on a bank disturbance, all will let in the market fill the air to the future economical trend and the stock market not optimistic atmosphere

    美國房價在英國的星期五北部巖石下跌，消費延期以威嚴的數據顯示非農業就業率在加拿大之上下落， （北部石銀行）在銀行干擾發生奔跑，全部將進入市場積土空氣對未來經濟趨向和股市不樂觀大氣。
  6. Ccb taizhou branch, huangyan sub - branch, north tianchang road office

    中國建設銀行臺州市分行黃巖支行天長北路儲蓄所
  7. The deal still has to get past the european union ' s competition commissioners ( though they seem more likely to bark than bite )

    將北巖銀行收歸國有還有待歐盟反壟斷委員會的批準，不過，被否決的可能性不大。
  8. Mr brown threw a lifeline to northern rock in september in order to protect the rest of the banking system from the recklessness of a single firm

    布朗在九月份向北巖銀行拋去了救生索，從而也保護了其他的銀行不受北巖銀行進行風險交易帶來的影響。
  9. For nationalisation, which this newspaper has reluctantly advocated from early on for northern rock, covers a multitude of sins

    早些時候，本報不支持北巖銀行國有化，報道了許多負面新聞。
  10. No nationalisation is cause for celebration, and that of northern rock is no exception

    沒有理由慶祝國有化，北巖銀行也不例外。
  11. Having decided to nationalise, the government may yet face even tougher decisions

    雖然政府已經決定將北巖銀行國有化，它們可能會面臨更艱難的選擇。
  12. Top northern rock executives deny doing anything wrong in the run - up to the bank ' s recent near - collapse

    高層北方巖石主管人員否認做在迅速累積中的錯誤的任何事給銀行的最近近期崩潰。
  13. It also leaves the bank vulnerable to political meddling, a worrying prospect given that to become profitable again it may have to cut its workforce of 6, 000 in half

    這也使銀行容易受政府干預，人們擔心北巖要想再度盈利可能要裁減其6000員工的一半。
  14. An even bigger danger is the threat northern rock will now pose to competition

    一個更大的危險是，北巖銀行國有化可能給公平競爭帶來威脅。
  15. Such a course plainly might maximise returns to taxpayers, though ? this cannot be guaranteed

    復興北巖銀行無疑可能會使納稅人的回報最大化，不過沒有人能夠打保票。
  16. The best argument in mr brown ' s favour is that a forced firesale would be even worse

    關于布朗的傾向最符合的輿論解釋是：強迫出售北巖銀行可能是得其反，結果更糟。
  17. Taking the stricken british mortgage lender into “ temporary public ownership ” was always a least bad solution, and too many months spent beating the bushes in a doomed search for a plausible private - sector buyer instead have not improved it

    對這個受到重創的英國抵押貸款銀行進行短期國有化不是一個不明智的解決辦法，然而幾個月里北巖銀行不得不尋找可能收購它的私有部門，卻也沒有取得什麼進展。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書