shutting out 中文意思是什麼
-
[ bbe ] then ehud went out into the covered way, shutting the doors of the summer - house on him and locking them
以笏出來之後、王的僕人到了、看見樓門關鎖、就說、他必是在樓上大解。 -
They tend to twist immigration codes toward welcoming the highly skilled "brain drain" migrants while shutting out most of the unskilled.
它們往往變動移民法規，歡迎那種技術高度熟練的「人才外流」的移民，而將大多數非技術熟練的移民拒之門外。 -
Thus, ways out for hospitals lie in clarifion of their respective functions and development according to regional planning ; regrouping of health resources by the government through measures of shutting down, stopping down, sopping production, merging, changing products or moving to other sites ; structural readjustment and implementation of the system of responsibility by hospital directors within hospitals ; bringing into play the initiatives of middle - level cadres ; establishment of a scientific mechanism for personnel employmennt and selection ; giving priority to efficiency and consideration to fairness in distribution ; improvement of service quality ; and making a good job of rational charging
為此，今後醫院的發展：首先應明確職能定位，按區域規劃進行發展；政府應採取關停並轉遷方式重組衛生資源；醫院自身搞好內部結構調整，真正落實院長負責制；發揮中層幹部的能動性；建立科學用人選人機制；在分配上實行效率優先，兼顧公平；強化服務質量；做好合理收費。 -
But the men put out their hands and took lot into the house to them, shutting the door again
他們又擊打了房門口的人，使他們無論大小都眼目昏眩，以致找到累死也找不著房門。 -
He dreamed that a great iron door, shutting out air and daylight.
他夢見一扇大鐵門擋住空氣和陽光。 -
As for the roof he vaunted, he might have found that shutting out the sky in a new way - to wit, for ever, from the eyes of the bodies into which its lead was fired, out of the barrels of a hundred thousand muskets
至於他剛才吹噓的屋頂，他可能發現它將用另一種方式遮擋住天空就是說，讓屋頂化作鉛彈，從十萬支毛瑟槍槍管射出，使人們的眼睛永遠對天空閉上。 -
When tumultuous work raises its din on all sides shutting me out from beyond, come to me, my lord of silence, with thy peace and rest
當煩雜的工作在四周喧鬧，使我和外界隔絕的時候，我的寧靜的主，請帶著你的和平與安息來臨。 -
Traditionally, casinos have avoided giving customers clues to how long they ' ve been gambling, clocks and often shutting out sunlight in the early hours of the morning
為了避免讓顧客知道自己在賭場里耗了多久，賭場歷來不安置鐘表，並杜絕讓清晨的陽光射進室內。 -
Traditionally, casinos have avoided giving customers clues to how long they ' ve been gambling, spurning clocks and often shutting out sunlight in the early hours of the morning
為了避免讓顧客知道自己在賭場里耗了多久，賭場歷來不安置鐘表，並杜絕讓清晨的陽光射進室內。 -
Derivatives traders have long complained that eurex was unable to offer access to its euro - denominated futures products after 6pm gmt, effectively shutting out traders in asia, and us - based traders during the us afternoon
衍生品交易員長期抱怨說，歐洲期貨交易所在格林尼治標準時間下午6時后不能提供歐元計價期貨產品的交易，實際上使位於亞洲和美國的交易員在美國下午的交易時間內無法交易。 -
In any case, i want to assure you that we are not turning back the clock back, not standing still, not shutting people out
無論如何，我要向你們保證，我們並沒有倒行逆施，停滯不前，或剝奪市民叄與憲制發展的機會。 -
These she put on, out on the staircase, first shutting and locking the door and taking away the key. she then sat down on the stairs a few moments to breathe and to cry, and then got up and hurried away
她然後下了樓，關了門，上了鎖，取下鑰匙，又坐在臺階上喘了一會兒氣，哭了一會兒，這才站起身來匆匆走掉。
分享友人