匯率格局 的英文怎麼說
中文拼音 [huìlǜgéjú]
匯率格局
英文
pattern of exchange rates-
This may require the involvement of the state administration of foreign exchange safe and could be conducted by a specially established public organisation on a non - profit basis, conducting arbitrage whenever a significant exchange - rate - adjusted price differential appears
這或許需要國家外匯管理局外匯局的參與，並可以由特設的非牟利公共機構負責，在經匯率調整后的價格出現顯著差距時進行套戥。On this basis, the text researches the present situation issue of rmb under the cooperative pattern of east asian currencies : probing into self - realization of contagious devaluation ". after one currency devalued in area, especially as one of international reserve currency japan yen devaluing, it can damage growth and stability of domestic economy if rmb continuously maintains to peg the u. s. dollar. and the current bilateral swap arrangement in east asia further falls china into predicament
在此基礎上，重點研究了當前東亞貨幣合作格局下人民幣的處境問題：探討了東亞貨幣危機「傳染性貶值」的自我實現性；當區域內某一貨幣貶值后，特別是作為國際儲備貨幣之一的日元貶值后，人民幣繼續維持釘住美元的匯率安排會損害國內經濟的增長與穩定；而現行的東亞雙邊貨幣互換合作機制的缺陷，進一步陷中國于困境。Then, after debating on the sustainable cooperation of exchange rates in 10 + 3 and further analyzing the reliability of the cooperation and the rational disposition of the power, the paper argues that all parties should strengthen the coordination in macro - economic policies. furthermore, in coordination, the disposition of decision - makings would make small countries go beyond the limit of their economic scales, then, it forms a power pattern with big countries as its leading force
在此基礎上，對如何保證10 + 3匯率合作的可持續性，文章進一步分析了合作的可靠性及其權力的分配后，認為10 + 3匯率合作各方應加強宏觀經濟政策協調，而且合作中決策權力的分配將會形成小國權力超過自身經濟規模權重，大國起主導作用的權力格局，這樣10 + 3匯率合作才能健康地深入開展。The resolution to international payment over - surplus with adjustment of nominal exchange rate is limited by overall price threshold because the labor price gap with developed economies, as one overall price level influence, would not be bridged in the short term
通過調整名義匯率來解決順差過大的思路受制於價格總水平調整幅度的局限，因為在影響我國商品和勞務的價格因素中，勞動力價格水平與發達國家相比懸殊過大既是影響商品價格水平的一個主導性因素又是一個長期性因素，在短期內不可能大幅度的縮小這一差距。Repeated borrowings, in accordance with the existing definition, using eligible paper other than exchange fund paper will continue to be discouraged through the charging of a penal rate by hkma
若有關機構利用外匯基金債券票據以外的合資格證券作為抵押品而重復使用流動資金調節機制應按照現時定義解釋何謂重復使用，將仍須向金管局支付作為遏抑措施的懲罰性息率。That was partly due to inappropriately high pegged exchange rates, but also due to china ' s emergence as an exporter, creating a vast new competitor with an almost limitless capacity to sell at a lower price
這種局面的部分原因在於東盟國家畸高的聯系匯率，也在於中國崛起為出口大國，而這個巨大的新競爭對手壓低商品價格的能力幾乎是無限的。The government is fully committed to maintaining the linked exchange rate system and adheres to the strict discipline under the currency board system
政府致力維持聯系匯率制度，並嚴格遵守貨幣發行局的規則。分享友人