匾額 的英文怎麼說
中文拼音 [biǎné]
匾額
英文
（掛在廳堂或亭榭上的題字橫牌） horizontal inscribed board （亦作「扁額」）-
Participants also received plaques of commendation from the president and the vice president of the legislative yuan, the director - general of the national fire administration, and several legislators
此外，立法院正副院長消防署長及多位立法委員均分別致贈匾額，表達他們的擁護與敬意。On the top of the gate there is a green horizontal stone board with the words " residence of comrade wu han ", inscription of a former vice chairman of the state
故居大門上方嵌原國家副主席烏蘭夫親筆題寫的「吳晗同志故居」青石匾額。Huanglong in booths above the hole, the board has four, two of which read " world famous, " said mount wudang in drug development for the world famous ; read and the other two well - known world of huanglong hole how taking drugs, cure illness, and so on
在黃龍洞亭的上方，有四塊匾額，其中兩塊寫著「天下馳名」是在說武當山研製作的藥物天下有名；而另外兩塊則寫著馳名天下的黃龍洞的藥如何服用、治什麼病等等。Horizontal inscribed boards and antithetical couplets profound in meaning and featuring beautiful chinese calligraphy can be found everywhere on the gates and in the halls
祠的大門二門大殿二殿東西配殿，都有書寫端正，內涵深逮的匾額楹聯。Analysis of the humanistic connotation and architectural interest of door heads and horizontal inscribed boards in yixian
淺析黟縣門楣匾額的人文內涵與建築意趣An imponant feature of the suzhou classical gardens is that, as products of historical culture, they carry information on chinese traditional ideology and culture. the garden hall names, inscribed horizontal boards, pillar couplets, stone in scriptions, carvings, decorations and tree -, nower - androckery - implied meanings all not only serve as exquisite art works for embellishing gardens, but also contain extensive and deep historical, cultural, ideological and scientific deposits in both material and spiritual aspects
蘇州古典園林的重要特色之一，是它不僅是歷史文化的產物，同時也是中國傳統思想文化的載體。表現在園林廳堂的命名匾額楹取書條石雕刻裝飾，以及花木寓意疊石寄情等，不僅是點綴園林的精美藝術品，同時儲存了大量的歷史文化思想和科學信息物質內容和精神內容都極其深廣。The pavilion is open with a stele hanging on the eave inscribed by the emperor qianlong of the qing dynasty
亭身是空透的，亭檐上懸掛著清朝乾隆皇帝書寫的「歷下亭」匾額。Minde hall is the main architecture of xuegong
，是因這塊匾額Jane ： maybe a plaque honoring his years of service
阿珍?也許可以送他一塊匾額表彰他多年來的貢獻。The name plaque " yiheyuan " in front of the gate was written by emperor guang xu
匾額「頤和園」三字為光緒皇帝御題。A flat plate, slab, or disk that is ornamented or engraved for mounting, as on a wall for decoration or on a monument for information
匾額，銘碑，飾板被裝飾或雕刻的平的薄板、厚板或圓板，用來鑲嵌在墻上裝飾或安在紀念碑上記載資料Create a permanent sign, plaque, or inscription at the project site that identifies both the sponsoring rotary club and rotary ' s centennial year
于該計劃之所在地設計一種持久永久的標志、匾額或碑文以茲辨識主辦扶輪社與扶輪百年紀念年。The existing two - hall structure was believed to have been fully rebuilt in the 7th year of tongzhi reign 1868, as recorded in a wooden plaque inside the temple
據廟內木匾額所記，現存兩進式的結構相信是同治七年（一八六八年）重建而成。Huangyao ancient town, situated at northeast of guangxi hezhou zhaoping county and at downstream li river, is famous for enormous water - eroded cave, booths and pavilions, ancestral temples, old trees and couplets and plaques, and is named as “ home of poem ”
位於廣西賀州昭平縣東北部，地處灕江下游的黃姚古鎮，以山水巖洞多、亭臺樓閣多、寺觀廟祠多、參天古樹多、楹聯匾額多著稱，被譽為「詩境家園」 。After his death, his son gambled away the garden. when taiping troops occupied suzhou in 1860, king zhongwang picked this one and the neighboring buildings of the present historical museum as a residence and center for his political activities. three - fifths of its area is covered by magnificent ponds
「與誰同坐」取自蘇東坡的詞句「與誰同坐，明月清風我」 ，所以一見匾額，就會想起蘇東坡，並立時感到這里可賞水中之月，可受清風之爽。222 bc. it is the hometown of dayu, an ancient famous king in china history, and it was named from a historical folklore. many outstanding ancient people came from here, such as xie an, the famous ancient general, wang chong, the famous ancient materialist, wei baiyang, the well - known ancient taoist, and xie lingyun, the outstanding ancient landscape poet, who made great contributions to the splended culture of shangyu
自南至北貫穿全境，是著名的"唐詩之路"旅遊線的重要組成部分。 "江南第一廟"曹娥廟就在曹娥江畔，以建築、雕刻、匾額和楹聯著稱於世。分享友人