千字文 的英文怎麼說

中文拼音 [qiānzìwén]
千字文 英文
qianzi wen
  • 千 : Ⅰ數詞1. （十個百） thousand 2. （比喻很多） a great amount of; a great number of Ⅱ名詞（姓氏） a surname
  • 字 : Ⅰ名詞1 （文字） character; word 2 （字音） pronunciation 3 （字體） form of a written or printed ...
  • 文 : Ⅰ名詞1 （字） character; script; writing 2 （文字） language 3 （文章） literary composition; wri...
  1. If a picture is worth a thousand words, a digital camera is worth 10, 000 pages of jargon, double - talk and indecipherable optical gobbledygook, as you ' ll quickly discover when you start shopping for one

    如果一張照片抵得上一千字，那麼當你開始選購一架數碼相機時，你很快會發現：一架數碼相機簡直就相當於一萬頁行話連篇、晦澀難懂的光學官樣文章。
  2. There are four parts, in the article adding the p reface and conclusion totaled about 32, 000 words. part one, the general theory of grey area measures. beginning with the definition of grey area measures, the part traces back the history of the measures and analyzes the trade protection base as well as the legal and economic reasons of their emergence and existence

    全文除引言外，約3萬兩千字，共分為四個部分：第一部分， 「灰色區域」措施的一般理論，本部分從「灰色區域」措施的概念界定出發，回顧了「灰色區域」措施的歷史發展，對其產生和存在的政治經濟和理論基礎以及法律、經濟原因進行了分析。
  3. Translation price unit : rmb 1, 000 chinese characters and punctuation marks

    筆譯價格單位： rmb元千中文字元數
  4. Each state has a written constitution. some of them are brief6000 words or less; others are long, wordy, ill-drawn and amended countless times.

    每個州都有一部成文憲法，其中有些州憲簡短扼要，最多只有六千字。有些州憲就很冗長累贅，製作潦草，還經過無數次修訂。
  5. There are five parts and about 3. 500 words in the essay

    本文分為五個部分，約計三萬五千字。
  6. The crime of contract fraud is the behaviors, which act for the order of occupying with illegal way, fabricate the factor hold back the real facts, or gain the party ' s belongings by cheating in the signing a contract or carrying out it

    全文約2萬6千字。合同詐騙罪是指以非法佔有為目的，在簽訂、履行合同過程中虛構事實、隱瞞真相、騙取對方當事人財物數額較大的行為。
  7. The exhibition is most timely as it also marks the 60th anniversary of the publication of a special edition of biaozhun caoshu qianziwen ( the thousand characters essay in standardized cursive script ) this year, and the 70th anniversary of biaozhun caoshu ( standardized cursive script ) in 2006

    本年又欣逢于老臨本《標準草書千字文》出版六十周年，明年為《標準草書》面世七十周年，文物館藉此展覽以志紀念。
  8. There are about twenty - five thousand words in the paper

    正文約二萬五千字。
  9. Research proposal should be written in chinese ( minimum of 2000 characters ), and discuss research motivation, objectives and methods

    二千字以上中文專題研究計畫書一篇，內容應含研究動機、研究目的、研究方法等項目。
  10. One research proposal in chinese, over two thousand words, which should include research motivation, objectives, methods and meanings

    二千字以上中文專題研究計畫書一篇，內容應含研究動機，研究目的，研究方法、暨研究意義等項目。
  11. Cost basis is stated as rmb per 1000 chinese characters excluding spacing. urgent projects will include an additional charge

    收費標準元人民幣壹千中文字元不計空格。
  12. It was easy work, he decided on saturday evening. he had completed on that day the first instalment of three thousand words - much to the amusement of jim, and to the open derision of mr. higginbotham, who sneered throughout meal - time at the " litery " person they had discovered in the family

    這工作很容易，他星期六晚上作出決定，當天就完成了第一期的三千字吉姆覺得挺好玩希金波坦先生卻公開嗤之以具，整個進餐時間都在嘲笑家裡新發現的「文豪」 。
  13. Imagine testing a word processor by feeding it a thousand documents

    假設通過輸入一千份文檔來測試一個文字處理器。
  14. Based on this consensus and the premise that " + ( jia ) " is a phonetic loan character of " 甲 ( jia ) " and from the perspective of how the character was really written, the author attempts to demonstrate the error in the explanation of " 甲 ( jia ) " in shuowenjiezi, which took " ( che ) " as " 千 ( qian ) ", and conclude that the explanation of wuwen " 甲 ( jia ) " in shuowenjiezi actually followed " the track of stemming from + ( jia ), appearing as ( che ) and ending in 木 ( mu ) "

    兩種體系的共通之處在於都贊成「成於木」 ，都出現「始」 、 「見」 、 「成」三個標示事物發展階段的動詞，以這一共通之處和「十」乃「甲」之假借的既有論斷為前提，從漢字實際書寫的角度出發，論證對《說文解字》古文「甲」的解釋中「千」字為「 」字之訛誤，從而得出《說文解字》中古文「甲」的釋義實為「始於十（甲） ，見于，成於木之象」的結論。
  15. The essay, about thirty four thousand words, is divided into five parts except preface and conclusion

    本文除內容引言和后記外，正文共分五部分，全文約3萬4千字。
  16. It has thirty - six thousand chinese characters totally

    全文共約3萬6千字。
  17. The thesis consists of four chapters with nearly 32, 000 words. the main clue and content is as follows : the preface shows the necessity and significance of the legislation on intellectual property in the knowledge economics age, thus presenting the issue of intellectual property ’ s status in the chinese civil code

    全文共分五章，共約三萬二千字，具體行文思路如下:前言部分述及知識經濟時代知識財產立法調整的必要性和重要性，並進一步引出民法典中的知識產權地位問題。
  18. The article could be spun out to6, 000 words if necessary

    如果需要的話，這篇文章可以拉長到六千字。
  19. For document translation of less than 1000 words, payment is to be made within the next working day after receipt of the translated document

    對于不超過一千字數的文字翻譯，客戶需于收到譯文後第二個工作天內支付費用。
  20. Twenty million words from an unconscious mind is not a commonplace

    兩千萬文字來自於一個無意識的頭腦確實非同尋常。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書