協作得很好 的英文怎麼說
中文拼音 [xiézuòdehěnhǎo]
協作得很好
英文
cooperate harmoniously-
So it is mecessary to give a main attention : clinic item, teacher, construction of the special brance, army speciality, instrument, scientific and technical policy and cooperation between hospital and college for ensuring to get the academic degree and to complete the postgraduate problem
為了更好地幫助聯合培養研究生完成課題，保證他們順利取得學位，醫院注重七個立足點（立足臨床項目、立足師資人才、立足學科建設、立足軍隊特色、立足設備基礎、立足科技政策和立足內外協作）是很有必要。The discussion of the label " groupware " has essentially only one aspect ? the denotation of those instrumentalities through which cscw ( the phenomenon ) is realized and toward which cscw ( the field ) addresses itself. this paper concerns in two important issues on groupware system : 1 ) " issue on the openess and integration of legacy system " : with the rapid progress of internet and the continual emergence of commercial software system, how to integrate into the new infrastructure the enterprise ' s mission - critical it assets. 2 ) " issue on tailorablility based on composability and extensibility " : depending on factors such as task, group, duration and context, cooperative work can have many forms
2 ）群件系統支持用戶協同工作，用戶需求因協同目的、形式、環境的不同差異很大，一個成功的群件產品應該具備高度的靈活性以適應這些需求，本文稱之為「基於復合和擴展的可裁剪性問題」這兩個問題的提出源於實驗室課題「建築工程項目和圖檔管理系統」的開發，作者通過實踐和理論的總結，將corba技術與組件模型運用到了這兩個問題的探討中，在前人研究的基礎上，成功的解決了上述問題，並將論文的結論和方法應用到了課題中，作為開發的指導，取得了良好的成效。We also had said in front, if give same individual the working all of nurse patient, that is very of be unable to stand calling a person, so, the person that always can participate in nurse to work besides wanting to be able to show sympathy each other, even make concerted efforts, such ability say to go up is the work that has done nurse truly
前面我們也說過，假如把看護病人的工作全都交給同一個人，那是很叫人吃不消的，所以，凡是能參與看護工作的人除了要能互相體諒外，還要同心協力，這樣才能稱得上是真正做好了看護的工作。Though there are still some shortages, the general ran well and it worth us to summerize and hang on
經過一年的試驗，雖然在一些地方還存在很多不足，例如工作量分擔和協作的問題，但總體運行良好，值得我們認真總結堅持下去。Other governments and organizations that have successfully carried out aid - the - poor projects in china include the european union, the governments of great britain, the netherlands and japan, the german gtz, the asian development bank, the ford foundation, the care of japan, the japan bank for international cooperation, the world vision international, and the hong kong oxfam
歐盟、英國政府、荷蘭政府、日本政府、德國技術合作公司、亞洲開發銀行、福特基金會、日本凱爾、日本協力銀行、世界宣明會、香港樂施會等也都在中國開展了扶貧開發項目，並取得了很好的成效。Thousands of web sites provide the service of the geospatial information. although we have to encounter the fact that all those geospatial information can not work together, also it is hard to using our web browser to seamlessly read and access them. for business policy and data security, most of these data resources consist in legacy systems and isolated in desktop applications, it is hard to provide enough supports for spatial decision - making and sharing. furthermore from the geospatial information accessing to digital earth, the sharing of geospatial information is the core problem
但我們不得不面對這樣的一個現實：數以萬計的web站點之間無法很好地溝通和協作，很難通過瀏覽器訪問、處理這些分佈於web的海量空間數據；而且由於行業政策和數據安全的原因，這些空間資源大多是存於特定的gis系統和桌面應用中，各自獨立、相對封閉，從而形成空間信息孤島，難以滿足internet上空間信息決策所需的共享的需要。The view of contemporary sports value is changing from overheated " medal competition " into nationwide keep - fit that promotes public health, and from " service production " into " life concerning " and " people orientated comprehensive development ", " pursuing a healthy and happy life " as the essential function of sport will be embodied in the most sufficient way ; the object of contemporary sports value is developing in the direction of holistic and harmonious integration, the educational function, competitive function and leisure entertainment function of sport as the specific forms of the essential function of sport will be sufficiently developed ; the social value of contemporary sport is tending towards diversification, the economic function of sport will be gradually developed into a visible function, and the political and cultural functions of sport will be well embodied ; the interaction of these three factors will produce a comprehensive overall effect to boost the healthy development of the society and human civilization
摘要當代體育價值觀從過熱的「爭金奪銀」轉向促進大眾健康的全民健身，從「服務生產」到「關注生活」 、 「立足人的全面發展」 ，體育「追尋健康、幸福生活」的本質功能將得到最充分的體現；當代體育價值客體向整體協調的一體化方向發展，體育的教育功能、競爭功能和休閑娛樂功能作為體育本質功能的具體形態， 「合而不同」 ，將得到充分的發展；當代體育的社會價值趨于多元化，體育的經濟功能將逐步發展成為顯功能，體育的政治功能和文化功能將得到很好的體現，三者互依互動，產生整體的綜合效用，以促進社會及人類文明的健康發展。This thesis focuses on several important, yet difficult, problems concerning procurement and pricing of agc and operating reserve in the electricity market environment, such as forecasting and procurement of agc capacity requirement, coordination of dispatching and pricing strategies in energy and agc markets, procurement and pricing of operating reserve with economic efficiency and reliability requirement well balanced, efficient transactions of operating reserve in a regional power market
例如， agc的需求預測與獲取， agc與有功能量市場的協調運作，兼顧經濟性與可靠性的運行備用容量獲取與定價，以及區域電力市場環境下的運行備用交易等問題。本文針對這幾個重要而尚未得到很好解決的問題進行了比較系統深入的研究： 1分享友人