印質明 的英文怎麼說

中文拼音 [yìnzhímíng]
印質明 英文
zhiming yin
  • 印 : Ⅰ名詞1 （圖章） seal; stamp; chop 2 （痕跡） print; mark 3 （姓氏） a surname Ⅱ動詞1 （留下痕跡）...
  • 質 : Ⅰ名詞1 （性質; 本質） nature; character; essence 2 （質量） quality 3 （物質） matter; substance;...
  • 明 : Ⅰ形容詞1 （明亮） bright; brilliant; light 2 （明白;清楚） clear; distinct 3 （公開;顯露在外;不隱...
  1. In case a shareholder of the enterprise hypothecates its shareholding to its creditor under consent of other shareholders and approval of the approving authority, and the hypothecatee or other beneficiary acquires this shareholding according to law and contract, these shall be submitted : approval on hypothecation granted by the approving authority ( 1 xerox ) ; hypothecation contract signed between the hypothecating shareholder and the hypothecatee ( 1 xerox ) ; valid certification for the hypothecatee or other beneficiary in acquiring the hypothecated shareholding ( xerox, in addition to checking the original )

    企業股東經其他各方股東同意將其股權質押給債權人，並經審批機關批準，質權人或其他受益人依照法律規定和合同約定取得該股東股權的，提交：審批機關批準質押批文（復印件1份） ；出質股東與質權人簽訂的質押合同（復印件1份） ；質權人或其他受益人獲取出質股權的有效證明文件（復印件，核對原件） 。
  2. Ip3 - ip3 receptor ( ip3r ) interaction mediates the release of ca2 + from the endoplasmic reticulum in response to many different extracellular stimulus. for higher plants, however, though it is now generally accepted that ip3 participates in signal transduction in many important cellular processes, only limited evidence is available for the presence and properties of the ip3r - like protein so far. here, using the immunological methods with an antibody raised against a mammalian inositol 1, 4, 5 - triphophate receptor ( type 1 ), we found that, 1 ) the antibody across - reacted the proteins with about 200kd in microsomes from oryza sativa and about 200kd from arabidopsis thaliana respectively

    本實驗用sds - page電泳和免疫印跡的方法，用哺乳動物大鼠三磷酸肌醇受體的多肽做抗體對類三磷酸肌醇受體蛋白鑒定，結果表明：抗體與水稻和擬南芥微粒體蛋白分子量大約為200kd的蛋白交叉反應，同時還發現在水稻微粒體蛋白62kd和擬南芥微粒體蛋白45kd處有交叉反應的蛋白條帶存在，表明在植物中有類三磷酸肌醇受體蛋白的存在；用免疫膠體金方法，發現類三磷酸肌醇受體蛋白主要分佈於液泡膜和細胞質膜上。
  3. The protein - storing cells in swietenia macrophylla were found to be populus - type, i. e. ordinary parenchyma cells containing both vacuolar protein inclusions and starch grains

    用21kda蛋白質的抗血清進行兔疫印跡分析表明， 18kda蛋白質和21kda蛋白質有相同的抗原決定簇。
  4. The result of geodetic inversion shows that india block moves at rates of 20. 4 millimeters per year with respect to the stable eurasia, consistent with the result comes from geology. this indicates that the rate india block moves towards eurasia is stable

    這與從地質推斷的過去2 3百萬年期間內，印度板塊向歐亞大陸俯沖平均為18mm / y的速率大致相同，表明在較長時間范圍內，印度板塊向歐亞大陸俯沖的速率是穩定的。
  5. Anti - if - protein antibodies were used as probes for immuno - fluorescence, and the reactions of them with different parts of the cell were detected, which suggested the possibility of the existence of the intermediate - like filaments in the cytoplasm. those proteins homologous to the antibodies distributed regularly in the protoplasm. to characterize the corresponding proteins, sds - page and immunoblots were utilized. the 21, 23, 33 and 68kd proteins were distinguished among the diverse protein constituents of the cell. some of these proteins also showed the cross - reactivities with anti - if - proteins antibodies derived from higher organisms. these two evidences both contributed to the homology of some proteins in

    以抗中間纖維蛋白抗體作為探針進行免疫熒光實驗，得到細胞內不同部位的陽性反應，暗示原生質中可能存在類中間纖維。這些同源蛋白的胞內分佈具有一定的規律性。進一步採用sds - page和免疫印跡技術研究它們的生化性質，發現4種主要蛋白明顯有別于胞內其他蛋白組分。
  6. By sds - page and immuno - blotting, the monoclonal antibody of anti - chick brain cytoplasmic dynein intermediate chain could recognize the 67 kda protein in purified golgi apparatus fraction from lily pollen. subsequently by immuno - gold labeling and transmission electron microscopy, we found that the dynein intermediate chain - like protein bound mainly to the membranes of golgi - associated vesicles. statistics analysis of dynein intermediate chain - like protein on golgi - associated vesciles showed the nearly equal chance of distribution on either cis - or trans - golgi - associated vesciles

    對分離純化的百合花粉及花粉管中高爾基體組分進行sds -聚丙烯酰胺凝膠電泳和免疫印跡發現，抗雞腦細胞質力蛋白中間鏈單克隆抗體在67kda處有較強的免疫交叉反應；進而通過免疫金標結合電子顯微鏡觀察發現，大多數類細胞質力蛋白中間鏈存在於高爾基體附近的囊泡膜上；統計結果表明，類細胞質力蛋白中間鏈在順面和反面高爾基體附近囊泡膜上的分佈機率大致相等。
  7. Design, supply, delivery, installation, commissioning, maintenance of hardware, software and related services for the implementation of the automated passenger clearance system and automated vehicle clearance system at new control points for the immigration department supply of 13 000 reams of woodfree printing paper, white, 100 gsm, 635x889 mm, long grain to the printing division of government logistics department from date of acceptance to fulfillment of contractual obligations supply of single - ply and multi - ply continuous stationery to the government logistics department as a 12 - month contract from date of acceptance, with an option for the government to extend for further 12 months supply of hard cover books to the government logistics department as a 12 - month contract from date of acceptance, with an option for the government to extend for further 12 months supply and installation of chromatograph - tandem mass spectrometer system for agriculture, fisheries and conservation department from date of acceptance to fulfillment of contractual obligations

    承投為入境事務處于新管制站推行旅客自助出入境檢查系統和車輛（司機）自助出入境檢查系統供應硬體和軟體，包括設計、送貨、安裝、試機、保養及有關服務為政府物流服務署印務科供應13000令100克平方米635x889毫米白色長紋道林紙（書紙） ，由發出接納書當日至履行合約訂明的責任為止為政府物流服務署供應單層及多層連續的文具紙張，合約由發出接納書日期開始，為期12個月，政府可選擇再延長12個月為政府物流服務署供應精裝書籍，合約由發出接納書日期開始，為期12個月，政府可選擇再延長12個月為漁農自然護理署供應和安裝色譜- -串聯質譜儀，由發出接納書當日至履行合約訂明的責任為止
  8. Through the research and analysis of its printability, it can be concluded that the printing solid density and color, and the dot covering rate are the most important factors influencing newspaper printing quality

    研究結果表明：實地部位的密度和色彩與網點覆蓋率為共同構成影響報紙印刷圖像再現質量的主要因素。
  9. The first part is the introduction of the finding and character of the wall plate. then the second is about the time of the plate and he agrees with the idea for the term of gongwang of zhou dynasty. the third part is to explain the problem of the copy of the wall plate and appreciate the different edits. the last part is to compare the metal characters with the literal material and its notes

    本文第一部分介紹了墻盤的出土與形質，第二部分評述了有關墻盤的年代問題，支持墻盤為共王時器的觀點，第三部分主要說明墻盤拓本問題，作了簡單的校勘，並評定各本的優劣。本文的最後一部分是將墻盤銘文與傳世文獻互相印證，糾正傳世文獻及其注釋的錯誤。
  10. We have adequate cause believe high quality " art " printing ink, certainly can make your printing change gorgeous much, but youthful huahan science and technology will must can with you create a good tomorrow total too

    我們有充分理由相信優質的「 art （阿爾特） 」油墨，一定能使你的印刷品變得更加絢麗多彩，而朝氣蓬勃的華漢科技也必能與你共創一個美好的明天。
  11. To benzilan ( where visitors can view the geological legacy of the collision of the european - asian plate with the indian sea plate ), then on to the dongzhu temple group, and then proceeding to baimang snow - capped mountain, and the feilai temple in deqin, and on to meili snow - capped mountain, mingyongqia glacier, and xidang hot springs from which one can continue on to the yuben fairy waterfall

    由中甸為起點，松贊林寺、納帕海、奔子欄（游覽歐亞板塊與印度洋板塊碰撞地質遺址） 、東竹林寺、白茫雪山、德欽飛來寺、梅里雪山、明永恰冰川、西當溫泉、雨崩神瀑。
  12. The writer has been told not merely once by prot. dai nanhai t hat the study of chinese photoxylographical printing is a very hard n ut to crack in the study of the edition of anciant chinese books. wh en was it invented ? as opinions always vary on foreign and chinese aca demic circles ， no unanimous conclusion can be drawn. judged by material ， technological ， and written languags conditions essential to its invention ， it was probably invonted in late sui or northern and southern dynas ties ， but to say it invented in eastern han is absolately impossible

    戴南海教授不止一次的給我說:中國雕版印刷術是研究中國古籍版本學的一道大難題。究竟發明於何時，中外學界歷來眾說紛雲，莫衷一是。從印刷術發明的必須具備的物質條件、技術條件和文字條件來衡量，也許在隋或南北朝晚期。
  13. Papers can be clay coated for surface smoothness and opacity giving high quality finishes suitable for high quality printing processes

    要得到適于高質量印刷工藝的高品質加工紙，為了表面平滑度和不透明度的需要，紙上可能塗布白土。
  14. We deduce that it is a relic old crust that was brought upwards during the formation of neo - tethyan ophiolite. the step heating 40ar - ' 9ar spectra show that during 100ma, luobusha ophiolite suffered intensely alternation, which affected distinctly the k - ar system ; during 771ma some basalt formed in the country rock of xiubugabu ophiolite ; during 55ma, the pillow basalt of rikangba ophiolite affected by a strong thermal event ; all the variety of ages illustrates possible impacts of the subduction - collision between india and eurasia. through dissecting mainly the gabbro of luobusa ophiolite and studying the 40ar / 39ar

    ~ （ 40 ） ar ~ （ 39 ） ar階段升溫年齡圖譜顯示， 100ma左右羅布莎巖體經歷了較強的後期蝕變作用，對其k ? ar體系造成明顯影響； 77 1ma休古嘎布巖體圍巖中形成玄武質火山集塊巖； 55ma日康巴巖體巖石枕狀玄武巖受到較強熱事件影響；這些~ （ 40 ） ar - ~ （ 39 ） ar年齡上的變化顯示了印度板塊與歐亞板塊俯沖?碰撞對該區的強烈影響。
  15. 2. effect of nacl treatment on the subunits expressions and activities of h + - atpase and h + - ppase from suaeda salsa northern blot analysis indicated that the transcription of v - h + - atpase subunits b, h and c were obviously up - regulated by nacl stress. the transcripts of mrna of b and h subunits in 400 mmol / l nacl - treated plants were significantly higher than those in control during 0 - 120h and the mrna levels of b, h and c subunits were also increased under 100 and 400 mmol / l nacl treatment

    400mmol lnacl處理鹽地堿蓬植株0 - 120h發現鹽脅迫明顯誘導了鹽地堿鹽脅迫下鹽地堿茨液泡膜質子泵衷達分析及過量系達印mhxaw對擬甫芥耐鹽性的影響蓬液泡膜h 」 atpaseb 、 h亞基基因表達； 100 、 400mmol lnaci處理鹽地堿蓬植株，分析其葉片液泡膜h 」
  16. The design of the stc tested mark is perfectly identical, enabling consumers to make the best shopping choice by recognizing those products bearing the stc tested mark

    優質正印形象鮮明，讓消費者購物時能夠容易認出貼有優質正印標簽的產品，作出最佳的購物選擇，同時亦可保證該產品的性能及品質達到一定水平。
  17. Once the performance began, the audience was captivated immediately by the fast speaking skill of the master of ceremonies, john moschittta, who then introduced the other master of ceremonies for the evening, famous hollywood movie star, debbie reynolds. ms. reynolds was beautiful and pleasant and her humorous and witty manner impressed the audience

    節目之初，即由莫奇塔先生來上一段快嘴絕活，博得滿堂彩后，便引出女主持人好萊塢老牌明星黛比雷諾女士這位娛樂界的長青樹依然甜美如昔，她那風趣且極富親和力的談吐，充分流露出靈慧開朗的氣質，令人印象深刻。
  18. Understanding the mechanism by which the clpg1 mutation alters these phenotypes would improve our basic knowledge of factors involved in muscle growth, carcass leanness, and meat quality, as well as delineate unique forms of genomic imprinting regulation

    對于clpg1突變影響callipyge表型機理的認識不但可以提高我們對肌肉生長，屠體性狀和肉質的了解，而且可以幫助我們闡明基因組印記調控的機理。
  19. The result of experiment has shown that this method can analysis belter prinled - quality document with satisfactory segmentation

    實驗結果表明，該方法對印刷質量比較好的中文版面具有較理想的分割效果。
  20. With import and export rights, the international exhibition, investment and financing, and other qualifications, mainly in the following areas : petroleum, chemical engineering ; paints, rubber and plastics. surface treatment ; energy, metallurgy, iron and steel ; wood ; medical, maintenance, pharmaceutical, medical ; textile and leather ; electronic components instrumentation ; communications, radio and television equipment, media programs ; hvac refrigeration, building materials, engineering and construction ; security, protection, fire ; hardware, tools ; iec electrical, lighting ; lamps and accessories, supplies and maintenance ; environmental protection, water treatment ; machinery and equipment industry ; paper, printing and packaging ; logistics ; secondary transfers ; gifts, toys, jewelry ; food, beverage, forestry, animal husbandry and fisheries ; household goods, hotels, beauty care ; it equipment, digital products, software ; office of books, educational equipment ; sports, leisure, sports goods ; wearing apparel, shoes, and hats, bags ; household appliances, audio - visual equipment, professional lighting ; international exhibitions ; transnational agent ; business services, advertising and other areas of international trade, international investment and financing

    具有進出口權、國際會展權、投融資等資質，目前主要從事的領域有：石油、化工；塗料、橡塑、表面處理；能源、冶金、鋼鐵；木材；醫藥、保養、制藥、醫療；紡織、皮革；電子元器件儀器儀表；通信、廣電設備、傳媒節目；暖通製冷、建材、工程建築；安防、防護、消防；五金、工具；電工電氣、照明；汽摩及配件、用品、維修；環保、水處理；機械及行業設備；紙業、印刷、包裝；物流；二手轉讓；禮品、玩具、珠寶首飾；食品、飲料、農林牧副漁；家居用品、酒店、美容護理； it設備、數碼產品、軟體；辦公圖書、教育裝備；運動、休閑、體育用品；服裝服飾、鞋帽箱包；家電、影音設備、專業燈光；國際性展覽會；跨國代理；商務服務、廣告等領域的國際貿易、國際投融資。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書