厭世 的英文怎麼說

中文拼音 [yànshì]
厭世 英文
be world- weary; be pessimistic厭世者 pessimist
  • 厭 : 動詞1 （滿足） be satisfied 2 （因過多而不喜歡） be fed up with; be bored with; be tired of 3 （...
  1. That the equipment of modern camping becomes yearly more sophisticated is an entertaining paradox for the cynic.

    現代露營裝備變得一年比一年更講究，這對那些厭世嫉俗者來說是一件有趣的自相矛盾的事情。
  2. I hope i haven't too much the droop of the misunderstood.

    我想，我還不像一個生不逢時的厭世者吧？
  3. " talking of countries, " replied franz, " of what country is the count, what is his native tongue, whence does he derive his immense fortune, and what were those events of his early life - a life as marvellous as unknown - that have tinctured his succeeding years with so dark and gloomy a misanthropy

    他靠什麼生活？他這種龐大的財產是從哪兒得來的呢？他的生活是這樣的神秘莫測，在他的前期生活中，曾發生過什麼大事，以致使他在後來歲月中抱有這樣黑暗陰郁的一種厭世觀呢？
  4. When the aerials are down, and your spirit is covered with snows of cynicism and the ice of pessimism, then you are grown old, even at 20, but as long as your aerials are up, to catch waves of optimism, there is hope you may die young at 80

    當天線倒塌時，心靈就被玩世不恭和悲觀厭世的冰雪所覆蓋，這時即使年方20 ，你已經垂垂老矣；如果天線仍佇立著捕捉樂觀的波段，你就能心存希望，在告別塵世的耄耋之年仍然韶華不逝。
  5. When the aerials are down, and your spirit is covered with snows of cynicism and the ice of pessimism, them you are grown old, even at 20, but as long as your aerials are up, to catch waves of optimism, there is hope you may die young at 80

    如果你收起天線，使自己的心靈蒙上一層玩世不恭的霜雪和悲觀厭世的冰凌，即使你年方20 ，你已垂垂老矣；但只要你豎起天線去收集樂觀進取的電波，那就有希望在你80高齡辭世之時仍然青春煥發。
  6. When the aerials are down, and your spirit is covered with snows of cynicism and the ice of pessimism, then you are grown old, even at 20, but as long as your a erials are up, to catch waves of optimism, there is hope you may die young at 80

    如果你收起天線，使自己的心靈蒙上一層玩世不恭的霜雪和悲觀厭世的冰凌，既使你年方20 ，你已垂垂老矣；但只要你豎起天線去收集樂觀進取的電波，那就有希望在你80高齡辭世之時仍然青春煥發。
  7. When the aerials are down, and your spirit is covered with snows of cynicism and the ice of pessimism, then you are grown old, even at 20, but as long as your aerials are up, to catch waves of optimism, there is hope you may die at 80

    當它的天線折斷，當玩世不恭的冷雪和悲觀厭世的寒冰覆蓋了你的心靈，即便你年方二十也未老先衰；當它的天線久立，當它捕捉到了樂觀主義的電波，縱然你八十而逝也青春永在。
  8. To world - weariness : life is like a tombstone that does not remain intact for long

    厭世說：人生就是那塊很快破敗的墓碑。
  9. Living among clowns and misanthropists, she probably cannot appreciate a better class of people when she meets them

    生活在蠢人和厭世者中間，她即使遇見較好的一類人，大概也不能欣賞了。
  10. Fatal attraction. implants death urge in subject

    厭世術：向受術者灌輸對死亡的渴望。
  11. When your aerials are down, and your spirit is covered with snows of cynicism and the ice of pessimism, then you ' ve grown old, even at 20 ; but as long as your aerials are up, to catch waves of optimism, there ' s hope you may die young at 80

    當你的天線被收起，你的意志被玩世不恭和悲觀厭世的雪冰所覆蓋，那麼，你已經老去，哪怕你僅僅20歲；但是你的天線高高豎起，緊抓熱情的電波，你就有希望在80高齡死去的時候依舊年輕。
  12. Giving multiple obvious or subtle indications of distress in living

    言語中時常表達厭世的意思
  13. Furthermore, it controls whether we will be primarily optimistic or primarily pessimistic

    而且，它控制是否我們天生樂觀或天生悲觀厭世的。
  14. When the aerials are down, and your spirit is covered with sorrow of cynicism and the ice of pessimism ， then you are grown old ， even at 20 ， but as long as your aerials areup, to catch waves of optimism ， there is hope you may die young at 80

    一旦天線倒下，心靈為憤世嫉俗和悲觀厭世的冰雪所覆蓋，你就有可能年方20而衰；只要天線不倒，不斷接受樂觀的電波，你有望年屆80而終，年輕依舊。
  15. When the aerials are down, and you spirit is covered with snows of cynicism and the ice of pessimism, then you ' ve grown old, even at 20, but as long as your aerials are up, to catch waves of optimism, there is hope you may die young at 80

    當天線倒塌時，你的精神就被玩世不恭和悲觀厭世的冰雪所覆蓋，你就會衰老下去，即使你只是20歲；而你的天線巍然矗立的時候，憑著高昂的樂觀主義，你就有希望在80歲死時仍然韶華不逝。
  16. When the aerials are down, and your spirit is covered with snows of cynicism and the ice of pessimism, then you ' ve grown old, even at 20, but as long as your aerials are up, to catch waves of optimism, there ' s hope you may die young at 80

    當天線倒塌時，你的精神就被玩世不恭和悲觀厭世的冰雪所覆蓋，你就會衰老下去，即使你只是20歲而你的天線巍然矗立著的時候，憑著高昂的樂觀主義，你就有希望在80歲死去時仍然韶華不逝。
  17. When the aerials are down, and your spirit is covered with snows of cynicism and the ice of pessimism, then you ' ve grow old, even at 20 ； but as long as your aerials are up, to catch waves of optimism, there ' s hope you may die young at 80

    當這根天線倒毀時，你的靈魂就會被玩世不恭和悲觀厭世的冰雪覆蓋? ?這時即使你只有20歲，也會未老先衰；而只要你的天線巍然矗立，鼓起自信樂觀的風帆，你就可以在80歲去世時依舊青春不逝。
  18. This is certainly a beautiful country ! in all england, i do not believe that i could have fixed on a situation so completely removed from the stir of society

    在整個英格蘭境內，我不相信我竟能找到這樣一個能與塵世的喧囂完全隔絕的地方，一個厭世者的理想的天堂。
  19. The relief policy had averted starvation, no doubt, but suicide, personal quarrel, unhappy homes.

    救濟政策無疑緩解了饑餓，但卻不能阻止厭世自殺、互相爭吵、家庭不和。
  20. " boredom is something, it s not just switching off

    厭煩並不是厭世，它可以很有用。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書