有條件投降 的英文怎麼說

中文拼音 [yǒutiáojiàntóujiàng]
有條件投降 英文
capitulate
  • 有 : 有副詞[書面語] （表示整數之外再加零數）: 30 有 5 thirty-five; 10 有 5年 fifteen years
  • 條 : Ⅰ名詞1 （細長的樹枝） twig 2 （條子） slip; strip 3 （分項目的） item; article 4 （層次; 秩序; 條...
  • 件 : Ⅰ量詞（用於個體事物） piece; article; item Ⅱ名詞1. （指可以一一計算的事物） 2. （文件） letter; correspondence; paper; document
  • 降 : 降動詞1. （投降） surrender; capitulate 2. （降伏） subdue; vanquish; tame
  • 條件 : 1. （客觀的因素） condition; term; factor 2. （提出的要求） requirement; prerequisite; qualification
  1. The experimental results showed that in the condition of this experiment four algaecides all had strong removing rate on algae, and their removing rate increased with dose increasing, and decreased with algae density increasing. according to the removing rate on algae and cost value or so, the sequence of four algaecides from good to bad were potassium permanganate, copper sulfate, hydrogen peroxide and sodium hypochlorite. in the condition of this experiment, the suitable dose of potassium permanganate was 0. 8mg / l, the algal removing rate was beyond 90 % and the cost of this algaecide was only 0. 0068 / m3. the efficiency of algae removal by four algaecides for huanghe river water was studied. the results showed that the majority of huanghe river water was bacillaroiphyta, and the dominant genera was melosira, which reached 78 % ~ 94 %

    結果表明，在實驗條件下，四種殺藻劑均具有一定的殺藻效果，藻類去除率均隨藥劑投量的增加而提高；原水藻類數量影響殺藻劑殺藻效果，四種殺藻劑的藻類去除率均隨原水藻類數量的增加而降低；通過殺藻效果、經濟性以及安全性等方面的綜合比較，對于以有毒藍藻為優勢藻屬的引灤水，四種殺藻劑的優劣程度從優到劣排序為：高錳酸鉀硫酸銅過氧化氫次氯酸鈉；在實驗條件下，高錳酸鉀適宜投加量為0 . 8mg l ，藻類去除率高於90 ，所需的藥劑費用僅為0 . 0068元m ~ 3 。
  2. We should enter every military conflict as a moral crusade requiring the unconditional surrender of the enemy.

    我們應該作為一支道義上的十字軍。參加所有的軍事沖突，並且要求我們的敵人無條件投降。
  3. " we hereby proclaim the unconditional surrender to the allied powers of the japanese imperial general headquarters and of all japanese armed forces and all armed forces under japanese control wherever situated

    我們茲此宣布日本皇軍總將，所有日本陸軍部隊以及所有日本轄下地區的武裝部隊向同盟國無條件投降。
  4. " we hereby command the japanese imperial general headquarters to issue at once orders to the commanders of all japanese forces and all forces under japanese control wherever situated to surrender unconditionally themselves and all forces under their control

    我們茲此命令日本皇軍將領總部立即向日本陸軍部隊以及所有日本轄下地區的武裝部隊的各司令官指令（他們）必須自發性無條件地投降，確保所有部隊受他們監管。
  5. The result is that this gas pool has simple structure, only forms a little nose - like structure at the district of fenghuangshan ; this pool belongs to delta front sub - facies sedimentary model, the underwater distributary channel and mouth bar is the better sedimentary microfacies ; the physical property of the reservoir is poor, the type of pore of the reservoir rock mostly are intergranular pore, intergranular solution hole and little are intercrystalline micropore ; the influential factors of pore structure and physical property are lithofacies, lithologic character and diagenesis ; the off - take potentia of all the testing well are deadly shortness, the wells have the worth of industrial recovery only under the condition of going through sand fracturing, and in the early of binging into production, the oil and sheath pressure drop rapidly, the production of the well drop rapidly

    研究認為該氣藏構造簡單，只在鳳凰山形成了一個小型的鼻狀構造；屬於三角洲前緣亞相沉積模式，水下分流河道和河口壩是有利的沉積微相；儲層物性差，儲層巖石的孔隙類型主要有粒間孔、粒間（內）溶孔及少量晶間微孔；影響蓬萊鎮組氣藏儲層孔隙結構及儲集性的因素有巖相、巖性條件及成巖作用；所有測試井自然產能都極低，必須經加砂壓裂后才有工業開采價值，且投產初期，油套壓下降較快，氣井產量下降迅速。
  6. The effort of manganese removal was studied and the kinetics of manganese removal was tried to establish. the factors of dissolved oxygen concentration, fe2 + concentration, ph, p concentration and closing of the filter were studied to evaluate their effort for biological manganese removal, and the correlation of residual manganese and oxidation - reduction potential was also discussed. as the iron content of water was high, experiment results showed that the reaction was zero order, as the iron content of water was low, the reaction was first order. the time needed for the cultivation of biological manganese removal was 60 70 days. the filter operated at the filtration rate of 8 10m / h, silica sand of effective size 0. 95 1. 25mm filled the filter to a depth of 1200mm

    試驗結果表明，成熟后濾砂表面濾膜的x射線衍射圖譜與mno _ x ? 5h _ 2o （ x = 1 . 86 ）的x射線衍射圖譜一樣，濾膜成熟后的結構在進水物質不發生變化的情況下不發生變化;合適的碳磷比對生物除錳有明顯的促進作用，試驗條件下的投磷量不會對出水造成二次污染;生物除錳需要亞鐵的參與，亞鐵的存在除了能夠促進微生物分泌胞外酶並刺激其活性外，還通過鐵離子的變價傳遞電子，催化錳離子的氧化反應，從而促進對二價錳的降解。
  7. With the using of microsoft visual basic 6. 0, a multimedia computer - aided design system of small type pumping irrigation district is developed in this paper. provided with the live multimedia messages as well as a good man - machine conversation mechanism, this system can help the user to finish the planning of an pumping irrigated area such as the layout of canal system, the selection of pump models, the establishment of the irrigation program, the calculating of canals " parameters, the estimate of the project magnitude, the selection of the field constructions, the economic analysis of the project, the output of results, etc, a new oo ( object oriented ) programming method is adopted in this system, various softwares are integrated in this systems as well by the " automation " technic provided by vb, in addition, the multimedia technic is applied to this system for the first time, it makes the system easy to ope rate. as for the optimization of the canals " section, a new optimization method is adopted based on the existing theories about the canals " section, and in this way, with the purpose of minimizing the project ' s investment as well as a stalized canal, limited by the longituding slope, the canals " best feasible parameters can be deduced. furthermore, a integral method to reckon the earth work is developed in this paper, by this way, the estimate precision of the earthwork is enhanced notably. this paper includes the particular illumination for the developing procedure of each systems " segment, and in the end, the directions of the system are demonstrated in a sample area which lies in the zhaija village, taizhou city, jiangsu province, the running results showed that the initial purposes are achieved effectively, and it has a preferable practicability

    在渠道縱橫斷面優化方面，本文在利用已經比較成熟的縱橫斷面優化理論的基礎上，提出以工程總費用最小為目標函數，以渠道縱坡i為控制變量，以渠道不沖不淤流速及灌區允許地面比降為約束條件，通過縱橫斷面聯動優化的方法得到渠道的最佳工程可行的斷面參數。另外，針對部分地區的取土困難的狀況，本文採用積分法計算渠道工程土方量，從而大大提高了土方量的估算精度，有助於準確控制工程投資規模及資金投向。本文詳細闡述了該系統所採用的編程方法、系統構成、系統各組成模塊的開發過程以及灌區規劃所採用的優化方法及原理，最後應用本系統對泰州市翟家村機電灌區進行規劃設計，運行結果證明其操作比較簡便，界面友好，運行速度快，規劃成果合理，基本達到了系統預定的要求，具備較強的實用性。
  8. In management, such problems are the major factors which shorten the span of enterprises as innate deficiency of family enterprises in rough management, lack of knowledge - based management, weakened research system. deficiency in core competition and confusion in financial management which result in a decrease in profit rates

    不少私營企業缺乏科學決策，容易闖入投資誤區，在條件不成熟的情況下盲目實現多元化；管理方面，私營企業中家族化粗放式管理現象普遍，忽視知識管理，沒有強有力的技術研發機制，難以形成有效的核心競爭力；私營企業還往往缺少完善的財務管理，導致企業成本提高利潤降低，等等。
  9. There are two purposes in numerical harbor : one is to reduce the investment of harbor, it includes planning breakwater and selecting water way more reasonably, the other is to increase the benefit of harbor, the main content of which is to reduce maintenance cost and to take operation decision according to the natural conditions

    建立數值化港區的目的有兩個：一、降低港口的建設投資，更為合理地進行堤防布置和航道選取;二、提高港口效益，其中的主要內容是降低港口的維護費用，並智能化地根據當前自然條件進行港口營運決策。
  10. This algorithm not only have the charicristic of local reconstruction that could reduce the amount of x - ray exposure and computations in reconstruction, but could reduce the noise in the conditions of keep same image quality as reconstructed in the filter - backprojection algorithm as well

    這種演算法具有局部重建特性，從而降低了x射線的輻射劑量和演算法的運行時間，在保證和傳統的濾波反投影法具有基本相同的圖像重建質量的條件下還具有一定的去噪性能。
  11. It is urgent for us to resolve the problems that how to decrease the cost of project and to save the investment so as to increase the value of money and social efficiency with the unchanged scale and meeting the technical standards for quality, and within the stipulated time. it ’ s said that we must work out a method on cost control through whole processes to use and distribute the investment more efficiently and reasonably

    作為一個發展中國家，如何合理、有效利用和分配有限的建設資金投入，在不變規模、標準、工期和不降低質量的條件下，降低工程造價，節約投資成本，以提高建設項目的投資經濟效益和社會效益，加強對建設項目進行全過程造價管理成為當前迫切需要研究的重要課題。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書