參保物業 的英文怎麼說

中文拼音 [shēnbǎowùyè]
參保物業 英文
insured property
  • 參 : 參構詞成分。
  • 保 : Ⅰ動詞1 （保衛; 保護） defend; protect 2 （保持） keep; preserve; maintain in good condition 3 （...
  • 物 : 名詞1 （東西） thing; matter; object 2 （指自己以外的人或與己相對的環境） other people; the outsi...
  • 業 : Ⅰ名詞1 （行業） line of business; trade; industry 2 （職業） occupation; profession; employment; ...
  • 物業 : agreement premise
  1. Legal affairs on real estate : participate in the design and selection on the real estate investment planning ; participate in the establishment of real estate company ; act as the legal adviser of the real estate company ; assist conducting the transfer out, assignment and mortgage of the right to use the land ; participate in the assignment of real estate project ; participate in the pre - sell, marketing of the real estate, mortgage loan, building leasing ; supply the legal services on real property management

    房地產法律業務：參與房地產投資方案的設計和選擇，參與房地產項目公司的設立，擔任房地產公司的法律顧問，協助辦理土地使用權的出讓、轉讓和抵押，參與房地產項目的轉讓，參與房地產預售、銷售、抵押擔保貸款、樓宇租賃，提供物業管理法律服務。
  2. Abstract : the restoration of the riparian vegetation disturbed by human activities is one of the hotspots of watershed ecology. through interpreting the images of remote sensing in 1985 and 1999, the basic information of forest resources of lushuihe forest bureau, which is a typical forest area of changbai mountain, was obtained with support of gis. by dividing land covers of lushuihe area into 10 types ( water body, residential land, stump land, farming land, wetland, mature conifer forest, midlife conifer forest, mature broadleaf forest, midlife broadleaf forest, and man - made young forest ) and dividing the riparian zone into four buffers ( in turn, 1000, 2000, 3000, 4000 m away from the river ), the changes of riparian forest resources during 1985 - 1999 were analyzed. the results showed that the deforestation intension has obviously decreased and the whole environment has been evidently improved, but the riparian ecosystem was still flimsy. in buffer 1, 2, 3, the area of midlife conifer forest increased largely, but the areas of other types of land covers all decreased. midlife conifer forest had a comparatively good status in the three buffers. in buffer 4, midlife conifer forest, mature conifer forest, and mature broadleaf forest formed a forest - age rank that is helpful to stabilize the forest ecosystem and exert its functions. area percentage of wetland decreased in buffer 1, buffer 2, and buffer 3, even in buffer 4 in which forest ecosystem rehabilitated comparatively well, so protecting and rehabilitating wetland is a very difficult task

    文摘:本文對兩期遙感圖像進行解譯，並在gis支持下提取露水河林業局主要河流兩岸各緩沖區森林資源信息，經分析得到各類地物在1985年及1999年的變化趨勢.結果表明:在河流沿岸對森林的採伐強度1999年較1985年明顯減小，整體生態環境較1985年有所改善.在緩沖區1 ， 2 ， 3除中齡針葉林大幅度增加外，其它地物類型面積均減少，由此可以看出，在這三個緩沖區內針葉林得到了較好的恢復.在緩沖區4內，中齡針葉林、成熟針葉林、成熟闊葉林形成一個林齡梯隊，有利於森林生態系統的穩定與功能的發揮，十五年間緩沖區4受到的干擾相對較小.濕地數量在四個緩沖區內均有所減少，雖然在緩沖區4內森林生態系統恢復的較好，但濕地面積仍有所減少，說明保護及恢復濕地資源是一件非常艱巨的任務，必須引起高度重視.圖5表2參12
  3. The restoration of the riparian vegetation disturbed by human activities is one of the hotspots of watershed ecology. through interpreting the images of remote sensing in 1985 and 1999, the basic information of forest resources of lushuihe forest bureau, which is a typical forest area of changbai mountain, was obtained with support of gis. by dividing land covers of lushuihe area into 10 types ( water body, residential land, stump land, farming land, wetland, mature conifer forest, midlife conifer forest, mature broadleaf forest, midlife broadleaf forest, and man - made young forest ) and dividing the riparian zone into four buffers ( in turn, 1000, 2000, 3000, 4000 m away from the river ), the changes of riparian forest resources during 1985 - 1999 were analyzed. the results showed that the deforestation intension has obviously decreased and the whole environment has been evidently improved, but the riparian ecosystem was still flimsy. in buffer 1, 2, 3, the area of midlife conifer forest increased largely, but the areas of other types of land covers all decreased. midlife conifer forest had a comparatively good status in the three buffers. in buffer 4, midlife conifer forest, mature conifer forest, and mature broadleaf forest formed a forest - age rank that is helpful to stabilize the forest ecosystem and exert its functions. area percentage of wetland decreased in buffer 1, buffer 2, and buffer 3, even in buffer 4 in which forest ecosystem rehabilitated comparatively well, so protecting and rehabilitating wetland is a very difficult task

    本文對兩期遙感圖像進行解譯，並在gis支持下提取露水河林業局主要河流兩岸各緩沖區森林資源信息，經分析得到各類地物在1985年及1999年的變化趨勢.結果表明:在河流沿岸對森林的採伐強度1999年較1985年明顯減小，整體生態環境較1985年有所改善.在緩沖區1 ， 2 ， 3除中齡針葉林大幅度增加外，其它地物類型面積均減少，由此可以看出，在這三個緩沖區內針葉林得到了較好的恢復.在緩沖區4內，中齡針葉林、成熟針葉林、成熟闊葉林形成一個林齡梯隊，有利於森林生態系統的穩定與功能的發揮，十五年間緩沖區4受到的干擾相對較小.濕地數量在四個緩沖區內均有所減少，雖然在緩沖區4內森林生態系統恢復的較好，但濕地面積仍有所減少，說明保護及恢復濕地資源是一件非常艱巨的任務，必須引起高度重視.圖5表2參12
  4. This paper is about the social orientation of library safeguarding the intangible cultural heritage. safeguarding intangible cultural heritage is one of the main responsibilities of library, but library is only a participant in the safeguarding of intangible cultural heritage. only the cooperation of libraries and all walks of life in our society can fulfill the task

    文章探討了圖書館保護非物質文化遺產的社會定位:保護非物質文化遺產是圖書館的必然職責，但同時，圖書館在整個保護非物質文化遺產管理體系中是參與者，必須通過跨行業及行業內部的協調合作才能切實發揮其實際效用。
  5. We fully support the various environmental protection, waste reduction and recovery as well as energy saving plans of the environmental protection department and encouraged its customers to participate in activities like the 3r waste recovery campaign, recycling of rechargeable batteries and used electrical appliances, recovery of old electrical appliances and computers, the wastewi e scheme as well as other energy saving schemes demonstrating its efforts to protect the earth and to provide a green lifestyle for its customers

    我們全力支持和響應環保署各項減廢回收及節省能源計劃和措施，並鼓勵屬下的物業參與各項回收活動，其中包括廢紙鋁罐膠樽回收計劃充電池回收計劃舊電器及電腦回收明智減廢計劃和各項節約能源的措施等，為愛護地球出一分力，致力為業戶締造一個饒具成本效益的綠化生活環境。
  6. Bd will retain its role as the building coordinator, and will in collaboration with the other six participating departments ( being the food and environmental hygiene department, the water supplies department, the electrical and mechanical services department, the fire services department, the home affairs department and the environmental protection department ) adopt a more focused role in putting across to the owners the legal requirements over the safety and hygiene of their buildings

    屋宇署會繼續擔當建築事務協調者的角色，並會協調其他六個參與的政府部門（包括食物環境?生署、水務署、機電工程署、消防處、民政事務總署及環境保護署） ，集中向業主推廣有關樓宇安全和衛生的法定規定。
  7. Bd will retain its role as the building coordinator, and will in collaboration with the other six participating departments being the food and environmental hygiene department, the water supplies department, the electrical and mechanical services department, the fire services department, the home affairs department and the environmental protection department adopt a more focused role in putting across to the owners the legal requirements over the safety and hygiene of their buildings

    屋宇署會繼續擔當建築事務協調者的角色，並會協調其他六個參與的政府部門包括食物環境生署水務署機電工程署消防處民政事務總署及環境保護署，集中向業主推廣有關樓宇安全和衛生的法定規定。
  8. Solid astra luoyang fire of anti - corrosion materials engineering limited, founded in 1993, is the collection of china ' s famous anti - corrosion materials research and production and fire at the scene for the construction of an integrated enterprise, in addition to fire anti - corrosion coating production, but also professional cathodic protection system for the production of various sacrificial anode and supporting materials, products including magnesium - based, zinc - based, aluminum sacrificial anodes, with magnesium, magnesium rod, with zinc, titanium / mixed metal oxide anode zone, a titanium, astm265, high silicon anode cast iron, steel or cement testing poles, various reference electrode welding mode and flux, mandatory current cathodic protection act by magnetic saturation potentiostatic yee

    洛陽固雅特種防腐防火材料工程有限公司成立於1993年，是國內著名的集防腐防火材料科研生產和現場施工為一體的綜合性企業，除生產防腐防火塗料外，還專業生產陰極保護系統所需的各種犧牲陽極和輔助材料，產品包括鎂基、鋅基、鋁基犧牲陽極、鎂帶、鎂棒、鋅帶、鈦/混合金屬氧化物陽極帶、一級鈦、 astm265 ，高硅鑄鐵陽極、鋼制或水泥測試樁，各類參比電極、焊模和焊劑，強制電流法陰極保護用磁飽和恆電位儀等。
  9. This years internship programme covered a wide spectrum of industries, including medical services, logistics, property management consultancy and agency services, accountancy, auditing, media, information technology, insurance, banking, telecommunications, energy, tourism, trading and promotion

    今年實習工作的種類涵蓋面甚廣。學生參與實習的行業包括醫療服務、物流業、物業管理顧問與代理、會計、審計、傳媒、資訊科技、保險、銀行、電訊、能源、旅遊、貿易推廣等。
  10. Article 11 ： party b ' s should cover insurance for his property, and take proper measures to guard against theft, fire and ensure public security. in case of accidents, robbery, fire. etc or force majeure ( like earthquake, flood. . etc. ), party b undertakes the loss by himself not party a or the related property management department

    第十一條乙方的財產應參加保險，並做好防盜、保安、防火防災工作，對乙方因被盜、搶以及火災等事故或不可抗力（如地震、洪水等）所產生的任何損失，均由乙方自行承擔，與甲方及物業管理公司無涉。
  11. Urban group has been promoting a green lifestyle and encouraging customers at the properties under their services to participate in various environmental care and recycling activities

    富城集團一直致力推行綠色生活，並鼓勵屬下物業積極參與各項環保回收活動其中
  12. We have formed a " quality corporate social partnership " with po leung kuk in 2005. apart from joining the district elderly campaign and sponsoring the village casserole fest, we have also actively supported various social service appeals of the kuk such as the elderly mini - university programme completed this august and organized the books recycling for po leung campaign in our management portfolio

    富城為保良局的優質社會服務伴，我們除積極參與保良局地區安老計劃和贊助是次敬老盆菜宴外，並大力支持保良局主辦的多項社會服務活動，如較早前舉行的長者大學體驗計劃和在富城轄下物業發起舊書回收為保良等。
  13. Seminars were specially designed for the participants featuring environmental pollution problems in property management sectors, programme on source separation of domestic waste and environmental estates experience sharing, etc. in 2005 06, a total of five seminars and 13 visits to environmental estate - tin wah estate, tai po kau nature reserve, island west transfer station and stonecutters island sewage treatment works, etc will be organised for the participants

    我們特別為參加者設計了專題講座，內容包括物業管理業常遇到的環境污染問題廢物源頭分類計劃簡介屋苑環保經驗分享等。在2005 06 ，我們除了舉辦五個專題講座外，還為參加者安排13個參觀活動，地點包括環保屋苑-天華大埔?自然護理區港島西廢物轉運站昂船洲污水處理廠等。
  14. The group has been exploring investment opportunities in hong kong, including property - related businesses like hotels, construction, property management, financial services and insurance. the group also has investments in telecommunications, information technology, transportation, infrastructure and logistics. projects include toll roads, franchised bus operations, transport infrastructure management, port business and airport - related projects

    集團積極在本港參與其他投資項目，包括地產相關業務如酒店建築物業管理金融服務及保險，亦參與電訊資訊科技運輸基建及物流，投資項目包括收費道路專營巴士運輸基建管理港口業務及機場等相關業務。
  15. Everybody in those government departments providing direct service to the public should strive for better performance at lower costs to turn the slogan into a reality. i therefore recommend that the efficiency unit work with the treasury to study the streamlining practices in private enterprises and provide government departments with sound advice and measurable targets so that public services will be more responsible to market situation and give good value for money

    本人建議政府的效率促進組，聯同庫務局共同研究及參照商業機構近期所採取的各項精簡成本措施，向有關服務部門提供有效意見和可清楚量度的指標，確保公營的服務質素，能夠跟隨市場實況，保持物有所值。
  16. The riviera gardens management office under urban group in tsuen wan has recently participated in the hong kong protection festival 2006 - 07 waste electrical electronics equipment weee recycling day campaign in collaboration with rivera gardens estate owners committee and tsuen wan district councillor, mr timothy p. t. chow office. the activity received overwhelming supports from the residents of the estate, with encouraging results of over 1, 400 pieces of household electrical and electronic appliances, computers and accessories were collected

    富城集團屬下荃灣海濱花園管業處聯同海濱花園業主委員會及鄒秉恬民選區議員辦事處，參與了由環境保護運動委員會及環保署舉辦的香港環保節2006 - 07全港舊電腦電器回收日，在該物業內舉辦大型回收活動，共收集得逾1 ， 400多件舊電腦電器產品及相關配件，循環再用，協助推廣環保信息。
  17. With our professional and well - trained workers and state of art equipments, we ensure timely delivery of shipments from countries of origin to the exhibition sites, efficient on - site handling of exhibition goods in the event halls, and the safe return of shipments to their originating locations upon show closing

    泛聯訓練有素的專業人員，加上最先進的設備確保客戶的參展物料及展品能按時由發運國家運送到展覽場地、在會場得到最具效率的處理並在展覽完結時安全運返來源地。
  18. Comparing the artesian well waste material that to autonomous prefecture churchyard unit of 3 oil field develops integratedly harmless change deal with the technology is pilot after the job develops a case, form following conclusion : what artesian well solid abandons is harmless change deal with the technology accords with the state council " watch the decision that reinforces environmental protection about fulfilling scientific progress " in " industry of positive development environmental protection, apply market mechanism to advance pollution to administer " wait for multinomial spirit, but resource conservation, reduce pollution, raise business economic benefits, the effect with environmental distinct benefit, in me the city already had the requirement that uses at real work, the proposal takes the lead by environmental protection branch, participate in next progressively promotion application what the unit of aptitude offers unit of technology, oil field directly

    在綜合比對自治州境內三家油田單位開展的鉆井廢物無害化處置技術試點工作開展情況之後，形成如下結論：鉆井固廢的無害化處置技術符合國務院「關于落實科學發展觀加強環境保護的決定」中「積極發展環保產業、運用市場機制推進污染治理」等多項精神，可節約資源、減少污染，提高企業經濟效益，環境效益顯著的作用，在我州已具備應用於實際工作的條件，建議由環保部門牽頭、有資質的單位提供技術、油田單位的直接參與下逐步推廣應用。
  19. The company focuses on the development of real estate and deals in construction engineering, municipal works, high - tech development, environmental protection industry, pipeline industry, materials and commercial trade, and property management, etc. it was established in january of 2003 and registered the capital of 50 million yuan

    是總部在浙江的中國海亮集團和中國天潔集團為參與西部大開發共同出資成立的大型綜合性企業集團，以房地產開發為重心，經營范圍涉及建築工程市政工程高科技開發環保產業管道產業物資商貿物業管理等眾多領域。
  20. " has also been launched to disseminate epd s guidelines, news, programmes and activities to the community on green property management

    」 ，發布有關環保物業管理的資訊，工作指引及最新活動資料，供市民及業界參考。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書