叢刻 的英文怎麼說

中文拼音 [cóngkè]
叢刻 英文
（冠以總名的各種單獨著作） block-printing series of books
  • 叢 : Ⅰ動詞（聚集） crowd together Ⅱ名詞1 （生長在一起的草木） clump; thicket; grove 2 （泛指聚集在一起...
  1. The deerslayer did not break through the fringe of bushes immediately abreast of the canoe.

    殺鹿人沒有立刻進入和小舟平行的樹叢。
  2. Tom flung off his jacket and trousers, turned a suspender into a belt, raked away some brush behind the rotten log, disclosing a rude bow and arrow, a lath sword and a tin trumpet, and in a moment had seized these things and bounded away, barelegged, with fluttering shirt

    湯姆迅速地脫掉上衣和褲子，把背帶改成腰帶，撥開朽木後面的灌木叢，找出一副簡陋的弓箭，一把木片的劍和一隻錫皮喇叭。片刻之間他就抓著這些東西，赤著腳，敝著懷，跳出去了。
  3. Eight people were killed and at least 12 seriously injured when a rush - hour commuter train derailed in rugged bushland south of sydney on friday, trapping passengers. it took rescuers more than three hours to free the passengers trapped in the twisted wreckage of the four - carriage train

    一列高峰時刻的通勤客車星期五在悉尼南部崎嶇的叢林地區脫軌，在這起事故中有8名旅客遇難，至少12人受重傷，同時還有乘客被困在車廂內。
  4. Others think it more likely that the word is derived from the hebrew goral, a small stone used in the drawing of lots, for coral branches used to be used in oracles in palestine, asia minor and around the mediterranean

    ，是用來刻寫甲骨文的石頭。事實上，在遠古時代的巴勒斯坦小亞洲和地中海沿岸，是用珊瑚叢來刻寫甲骨文的。
  5. Through investigation and comparison of the edition, sifters have found that the present : yu zhang series has been of the same origin with the series corrected by yu wangjue, which exists little differences, and it had no original connection with the series of ye zhanquan, which exists much differences

    通過版本考察與對比，整理者發現行世《豫章叢書》本與館藏俞王爵校輯本同源，差異較小，而與館藏清初葉瞻泉刻本無淵源關系，差異較大。
  6. We had heard no step on the grass - grown track ; the water running in the vale was the one lulling sound of the hour and scene ; we might well then start when a gay voice, sweet as a silver bell, exclaimed -

    在雜草叢生的小徑上，我們沒有聽到腳步聲，此時此刻此情此景中，唯一讓人陶醉的聲音是潺潺的溪流聲。因此當一個銀鈴似的歡快甜蜜的嗓音叫起來時，我們很吃了一驚：
  7. The ' nackeroos ' as they called themselves, took to the bush on horses and camels and in dugout canoes, keeping watch for the anticipated invasion of australia by japanese troops

    他們自稱「那可魯」 ，騎著馬，駱駝，乘著獨木舟，來到這片灌木叢，時刻注視著有沒有日本軍隊入侵。
  8. And indeed, before my eyes, were flowers arranged in a square which no one would ever have taken for a grave if a white marble stone with a name on it had not proclaimed it to be so

    果然，一塊方形花叢呈現在我眼前，如果沒有一塊刻著名字的白色大理石在那裡作證的話，誰也認不出這是一個墳墓。
  9. He surveyed the carved front and low - browed lattices, the straggling gooseberry bushes and crooked firs, with solemn intentness, and then shook his head : his private feelings entirely disapproved of the exterior of his new abode

    他一本正經地仔細觀看著那刻花的正面房屋與矮檐的格子窗，那蔓生的醋栗叢和彎曲的樅樹，然後搖搖頭他自己完全不喜歡他這新居的外表。
  10. Doctors find that those who do not work are likely to be sick. if one desires longevity, one should be hard at work and also have plenty of play

    醫學家們發現，凡坐享清福的人，一定百病叢生，如果希望長壽，工作時刻苦工作，娛樂時盡情享受。
  11. On the hill - top above me sat the rising moon ; pale yet as a cloud, but brightening momentarily, she looked over hay, which, half lost in trees, sent up a blue smoke from its few chimneys : it was yet a mile distant, but in the absolute hush i could hear plainly its thin murmurs of life

    在我頭頂的山尖上，懸掛著初升的月光，先是像雲朵般蒼白，但立刻便明亮起來，俯瞰著海村。海村掩映在樹叢之中，不多的煙囪里升起了裊裊藍煙。
  12. And then, with a slight bow, turned again into the plantation, and was soon out of sight

    於是他微微鞠了一躬，重新踅進草木叢中，立刻就不見了。
  13. This rose - bush, by a strange chance, has been kept alive in history ; but whether it had merely survived out of the stern old wilderness, so long after the fall of the gigantic pines and oaks that originally overshadowed it - or whether, as there is fair authority for believing, it had sprung up under the footsteps of the sainted ann hutchinson, as she entered the prison - door - we shall not take upon us to determine

    由於某種奇異的機緣，這一叢野玫瑰得以歷劫而永生至於這叢野玫瑰，是否僅僅因為原先嚴嚴實實地遮藏著它的巨松和偉橡早巳倒落，才得以在古老面苛刻的原野中僥倖存活，抑或如為人深信不疑的確鑿證據所說，當年聖徒安妮哈欽遜踏進獄門時，它便從她腳下破士而出，我們不必費神去確定。
  14. Long after the little birds had left their nests ; long after bees had come in the sweet prime of day to gather the heath honey before the dew was dried - when the long morning shadows were curtailed, and the sun filled earth and sky - i got up, and i looked round me

    小鳥早已離開他們的巢穴，早露未乾蜜蜂便早已在一天的黃金時刻飛到歐石南叢中采蜜，早晨長長的影子縮短了，太陽普照大地和天空我才起身，朝四周看了看。
  15. Every now and then i stopped a second amongst the thick leaves and listened, but my breath come so hard i couldn t hear nothing else

    間或有時候放下腳步，在密密的一簇簇樹葉叢中停個片刻，仔細傾聽一下，可是我喘氣喘得這么厲害，很難聽到別的聲音。
  16. It ' s of the great academic value of anthropology and ethnology while it is also of strong readability

    本叢書既有深刻的人類學、民族學的學術價值，同時又有極強的可讀性。
  17. The key of immediate enlightenment book series a quintessential collection of supreme master ching hais teachings has long been regarded as required daily reading by quan yin practitioners. the japanese edition of volume four is now available to benefit japanese readers

    即刻開悟之鑰叢書集結清海無上師的教理精華，一向被許多靈修人士奉為每日必讀的修行圭臬，為嘉惠日文讀者，日文版第四冊已正式發行。
  18. The associations artist friends presented the initiates with exquisite indigenous handicrafts, and in return received prints of masters paintings heavenly flowers and filled with grace, as well as a set of the key of immediate enlightenment books that sculptor elder chen wan - de accepted on behalf of the maolin township library in kaohsiung county

    與會的藝術家朋友送給世界會精美的原住民手工藝品，世界會則回贈清海無上師的復制畫天堂花與法喜充滿，以及即刻開悟之鑰叢書給高雄縣茂林鄉圖書館，由雕刻藝術家陳萬德長老代表接受。
  19. They stopped under a clump of bananas, the fruit of which, as healthy as bread and as succulent as cream, was amply partaken of and appreciated

    他們在一叢香蕉樹蔭下小憩片刻。香蕉跟麵包一樣對人有好處，旅客們非常欣賞，他們還說香蕉跟乳酪一樣有營養呢。
  20. The east transect was classified thirty five vegetation types using ndvi data from 1995 - 1996 by gis technique. the paper concludes that the ndvi from meteorological satellite is sensitive indicator of vegetation growing condition, times series curves of ndvi can truly curve vegetation growing principle by drawing the seasonal change curve of ndvi data by three groups. the paper also concludes that the forest ' s ndvi curve is commonly single apex, while farmland ' s or shrub ' s curve is mostly double apex, the peak value of forest ' s ndvi is commonly higher than grassland, farmland and some other vegetation types

    應用地理信息系統技術處理1995 - 1996年1kmndvi數據，將南方樣帶劃分為35類，分三組繪制35類植被的ndvi季節變化曲線，得出氣象衛星ndvi是反映植被生長狀況的敏感指示器， ndvi時間序列曲線真實地刻畫出植被的生長規律；經分析得知森林ndvi曲線一般為單峰曲線，而農田灌叢多為雙峰曲線；森林ndvi峰值一般高於草原、農田等其它類型。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書