古希臘語 的英文怎麼說

中文拼音 [gǔxīlàyǔ]
古希臘語 英文
ancient greek
  • 古 : Ⅰ名詞1 （古代） antiquity; ancientry 2 （先哲的遺典、道統） books or orthodoxies of ancient sages...
  • 希 : Ⅰ動詞（希望） hope Ⅱ形容詞（事物出現得少） rare; scarce; uncommonⅢ名詞（姓氏） a surname
  • 臘 : 臘名詞[書面語] （干肉） dried meat
  • 語 : 語動詞[書面語] （告訴） tell; inform
  1. The ancient greek dialect of attica, in which the bulk of classical greek literature is written

    雅加地語阿提卡的古希臘方言，絕大多數古希臘文學用該語書寫
  2. When it has all been read - mainly in greek, but sometimes in latin, hebrew, coptic, syriac, aramaic, arabic, nubian and early persian - the new material will probably add up to around five million words

    這些文獻主要用希臘語，但有時用拉丁語、希伯來語、古埃及語、古敘利亞語、亞拉姆語、阿拉伯語、努比亞語和早期波斯語，當人們讀通所有文獻后，新發現材料的總字數將達五百萬字。
  3. The writer of this article tries to indicate the similarities and differences of two poems by sappho and in the book of songs through the language, the imagery and the point of view towards love

    本文對古希臘女詩人薩福與我國《詩經》中的愛情詩歌在語言表達方式、詩歌意象營造以及所宣揚的愛情觀等方面進行了簡要比較，呈示出二者的異同。
  4. A review of sophistic linguistics

    古希臘智者語言學思想述評
  5. It includes the two at classical germanic languages such as english, german, dutch, and swedish ; the romance languages such as italian, french, spanish, and portuguese ; the celtic languages such as welsh and gaelic ; the slavic languages such as russian, languages, lithuanian and latvian ; the iranian languages such as sanskrit and hindi ; and other miscellaneous languages such as albanian and armenian

    它包括兩大最古典的語言，拉丁語和希臘語；日耳曼語族諸如英語、德語、荷蘭語和瑞典語；羅曼語族如義大利語、法語、西班牙語和葡萄牙語；凱爾特語族如威爾士語和蓋爾語；斯拉夫語族如俄語、波蘭語、捷克語和塞爾維亞一克羅埃西亞語；波羅的海語族如立陶宛語和拉脫維亞語；伊朗語族如波斯語和普什圖語；印度語族如梵語和印地語；另外還有其它各種語族如阿爾巴尼亞語和亞美尼亞語。
  6. It includes the two great classical germanic languages such as english, german, dutch, and swedish ; the romance languages such as italian, french, spanish, and portuguese ; the celtic languages such as welsh and gaelic ; the slavic languages such as russian, languages, lithuanian and latvian ; the iranian languages such as sanskrit and hindi ; and other miscellaneous languages such as albanian and armenian

    它包括兩大最古典的語言，拉丁語和希臘語；日耳曼語族諸如英語、德語、荷蘭語和瑞典語；羅曼語族如義大利語、法語、西班牙語和葡萄牙語；凱爾特語族如威爾士語和蓋爾語；斯拉夫語族如俄語、波蘭語、捷克語和塞爾維亞一克羅埃西亞語；波羅的海語族如立陶宛語和拉脫維亞語；伊朗語族如波斯語和普什圖語；印度語族如梵語和印地語；另外還有其它各種語族如阿爾巴尼亞語和亞美尼亞語。
  7. English, japanese, korean, french, german, russian, italian, spanish, portuguese, mongolian, romanian, persian, siamese, vietnamese, czech, denish, swedish, serbian, hindi, malaysian, indonesian, laos, burmese, dutch, ukrainian, hungarian, finnish, turkish, greek, urdu, arabian, polish, norwegian, irish, algerian, latin and many other minor languages. scope of translation services

    英語日語韓語法語德語俄語義大利語西班牙語葡萄牙語蒙古語羅馬尼亞語波斯語泰語越南語捷克語丹麥語瑞典語塞爾維亞語印地語馬來語印尼語寮國語緬甸語荷蘭語烏克蘭語匈牙利語芬蘭語土耳其語希臘語烏爾都語阿拉伯語波蘭語挪威語愛爾蘭語阿爾及利亞語，拉丁語等多個小語種翻譯工作。
  8. On the origin of linguistics in time of ancient greece

    論語言學在古希臘時代的起源
  9. " you will speak in italian, " said he. then, turning towards albert, - " it is a pity you do not understand either ancient or modern greek, both of which haid

    然後，又轉身對阿爾貝說「可惜您不懂古代或現代希臘語，這兩種語言海黛都講得非常流利。
  10. " yes, i speak five of the modern tongues - that is to say, german, french, italian, english, and spanish ; by the aid of ancient greek i learned modern greek - i don t speak it so well as i could wish, but i am still trying to improve myself.

    「是的，我可以講五種近代語言，德語，法語，義大利語，英語和西班牙語。我還依據古希臘文學會了現代希臘語，我雖不能說得非常流利，但我現在還在不斷地研究它呢。 」
  11. The roman poets liked to speak of italy as " oenotria tell us, " the land of wine ; oenotria, in fact, was the old greek name for southeast italy

    古羅馬時代的詩人喜歡稱義大利為"歐諾特利亞之地" ，即葡萄酒之鄉；實際上，歐諾特利亞是古希臘語中的一個名詞，意指義大利東南部。
  12. The ancient greek word for interpreter / translator is hermeneus directly related to the name of the god hermes

    古希臘詞語的解釋者/翻譯者是赫爾墨斯，與神赫密士有直接關系。
  13. So if we want to settle the problems of the existence of law, we should put it onto the levels of language and the thinking of law. the puzzle dom comes from the antithesis between different thoughts of philosophy. in the history of philosophy of law, every transition of philosophical pattern of thought effects the innovation of the forms of thought and the change of the direction of value directly

    通過對「古希臘哲學關於思維、語言和存在的層次思想及其啟發」 ， 「語言哲學與法的語言層次」 、 「哲學思維方式與法的思維層次」 、 「辯證思維:走出法哲學基本理論問題困境的路徑」等四個方面的考察，來說明人類以不同的思維方式、語言形式把握和表達不同的對象世界，在法的不同層次上具有不同的指導原則、思維方式和話語方式。
  14. The american philological association is the principal learned society for classical studies of ancient greek and roman languages, literatures, and civilizations

    美國歷史語言學會主要由學者組成，研究古希臘羅馬的語言、文學及文明。
  15. But the rest of the map is in messapian, the ancient tongue of the local tribes, although the script is ancient greek

    除了西面的塔蘭托海灣標注的是古希臘語讀音外，其他地名是按照當地部落語言messapian的發音標注的。
  16. A form of a verb in some languages, such as classical greek or sanskrit, that in the indicative mood expresses past action

    不定過去時某些語言中動詞的一種形式，如古希臘語或梵語，以直說法表示過去的動作
  17. Three main variations of the ancient greek speech are distinguished.

    古希臘語區分為三個主要的變型。
  18. Or even ancient greek

    或者古希臘語？
  19. Yet, proto - indo - european is believed to be the ancestor of most european languages. these include the languages that became ancient greek, ancient german and the ancient latin

    但是，原始印歐語被認為是歐洲最早的語言。它包括古希臘語，古德語和古拉丁語。
  20. In addition, when i later started studying ancient greek, i learnt a lot about the roots of english words - something i have found very useful in writing in the years since

    另外，當我后來開始學習古希臘語，我學了許多關于英語單詞的詞根知識，我發現它對我以後的寫作很有幫助。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書