召集者 的英文怎麼說

中文拼音 [zhàojízhě]
召集者 英文
caller
  • 召 : 召名詞1. （周朝國名） shao, a state in the zhou dynasty2. （姓氏） a surname
  • 集 : gatherassemblecollect
  • 者 : Ⅰ助詞1 （用在形容詞或動詞後面 或帶有形容詞或動詞的詞組後面 表示有此屬性或做此動作的人或事物） 2 ...
  1. Where the procedures for convoking and the voting form of a shareholders ' convention or shareholders ' meeting or meeting of the board of directors, violate any law, administrative regulation or the articles of association, or the resolution is in violation of the articles of association of the company, the shareholders may, within 60 days as of the day when the resolution is made, request the people ' s court to revoke it

    股東會或者股東大會、董事會的會議召集程序、表決方式違反法律、行政法規或者公司章程，或者決議內容違反公司章程的，股東可以自決議作出之日起六十日內，請求人民法院撤銷。
  2. The only way this can be decided is to get scientists and laymen together in a discussion such as the nas forum.

    解決這類問題的唯一辦法是召集科學工作者與外行人的討論會。正如NAS討論會一樣。
  3. One of nixon's favorite maneuvers was to call a meeting for which everybody's view except one recalcitrant's was either known to him or prearranged by him.

    尼克鬆最喜歡的權術之一是，召集一個會議，而除了犯上不服的以外，每個與會者的觀點要麼尼克鬆早已事先知道，要麼就是他事先一手安排好的。
  4. So, i see china as a full participant and not just a convener in the talks

    因此，我認為中國是一個全面的參與者，而不僅僅是會談的召集人。
  5. In a change from previous years, entertainment weekly recruited a group of 6, 000 readers to nominate their favourites from pre - selected candidates in various categories

    與往年有所不同的是，美國《娛樂周刊》召集了6000名讀者從初步選定的各獎項候選人中推薦他們喜愛的候選人。
  6. The venerable master hsing yun and the venerable tze hui of the fo guang shan foundation, and the venerable man lian, general secretary of the hong kong branch of the international fo guang society, have joined the advisory committee of the centre as honorary advisor, chief advisor, and coordinator respectively

    人間佛教研究中心顧問團由佛光山文教基金會董事長星雲大師及主席慈惠法師分別擔任中心的榮譽顧問及首席顧問，國際佛光會香港協會秘書長滿蓮法師擔任召集人。顧問團成員包括來自內地、法國、英國和美國的學者。
  7. After we have a superficial realization through comparatively studying legislation example of different countries and zones, this thesis begin to probe into me rule ' s principal and theory basis. stability of the decisions and respect the procedure are two principals that must be followed defending stability of the decisions is beneficial to defend stability of law relations that are caused by decision of shareholders, defend the deal safe, promote the efficiency of the companies. respecting the procedure is beneficial to present the value of the procedure, guarantee the rights and interests of shareholders from the procedure. theory basis of deciding grounds of action and dividing the kinds of action make up theory basis of the rule of rescuing laws on decision of shareholders. the final define of grounds of action that breaking the law and the constitution of company is decided by the nature of company law and the nature of constitution of company. on the nature of company law, there are some disputes, include forced law opinion, willfully law opinion and synthetic opinion considering present company law, i think the synthetic opinion is right the nature of constitution of company has two features : self - rule and ruled by law. in general, constitution of company is a kind of self - rule law that partly ruled by law

    此外，本文還討論了確認決議不存在之訴與不當決議取消、變更之訴的存在價值，綜合考慮后，決定保留確認決議不存在之訴，廢除不當決議取消、變更之訴這一弊大於利的訴訟類別。除了總體探尋股東會決議瑕疵救濟制度的理論依據外，考慮到召集制度和決議方法在股東會決議制度上的重要性和二者具體內容的繁雜，本文還重點分析了召集制度上的瑕疵和決議方法上的瑕疵兩大訴由。另外，本文創設了「決議顯著不公正」這一新訴由以防止多數決的濫用，多數決的濫用多年來一直是股東會決議中的一大頑癥，但各國公司法卻一直對其缺乏明確的規制，筆者希冀以多數決的濫用造成決議顯著不公正這一現象作為訴由，並提出具有可操作性的標準，由法官裁量判斷是否構成多數決的濫用，以期彌補股東會表決制度上資本多數決原則的不足。
  8. To take advantage of the maturities of the corporation law in other countries, the author suggested, it ' s status and right provide our stockholder convention with certain degree of superintendence, but to fully realize it function, we still need to add the case right of the stockholder, to de fine the legal number for an effective stockholder convention, to improve the existing assembly right of the stockholder convention ; stockholder can supervise the management of the company through class right, while we still need to add the procedural right to the stockholder representative ; the board of supervisor is the special superintendence institution, while in our country, we also need to add the supplement assembly right by the temporary stockholder convention, the representative right by the board of supervisor and the independent class procedural right ; on inner superintendence mechanism, the superintendence on the president and the execute director should be added, furthermore, on the basis of the introduction of independent director, to classify sufficiently the right and duty between the board of supervisors and independent directors, and to avoid the overlap of the power and duty is quite necessary ; on creditor superintendence, the article read the superintendence by the creditor is very weak, and to protect the legitimate rights of the creditor, some clauses should be added, such as signifying the director duty

    認為我國股東大會的地位和職權，可以對董事會形成一定的監督，但為了充分發揮這種功能，還應增設股東的提案權、界定召開出席股東大會的法定人數、改進現今股東大會的召集權；股東可通過訴權對公司經營者進行監督，但我國公司法應增設股東代表訴訟制度；監事會是專門的監督機關，但我國的監事會還應增加臨時股東大會補充召集權和監事會的代表權和獨立訴權；在內部監督機制上，應規定董事會對董事長和經營董事進行監督，並且，我國應該在引入獨立董事的基礎上，充分劃分獨立董事和監事會在職權上的劃分，避免權限重疊；在債權人的監督方面，本文認為債權人的監督很微弱，應對董事施加一些對債權人保護的條款，債權人對董事的經營活動應進行一定范圍的監督，以保護債權人的合法權利。第五部分認為應完善董事的義務。關于董事的義務，應分為兩個方面：注意義務和忠實義務。
  9. As well as hosting team china at cobham for training, the fortnight will also involve key members of the first team management and backroom staff offering seminars and instructional sessions on technical, coaching and medical issues

    除了召集隊伍在科巴姆進行訓練外，這兩周中，切爾西一隊教練人員和其他幕後工作者還會組織交流會，還會開展一些關于技術、訓練、醫療等方面的指導會議。
  10. Professor brian bridges, associate director of caps and workshop convenor, said, " we believe this is the first time for north and south korean scholars to exchange views at the same table in hong kong.

    嶺南大學亞洲太平洋研究中心副主任及研討會召集人畢傑志教授prof brian bridges表示：這是一次突破性的聚會，因為能夠集合南北韓兩地學者同討論，相信在香港是前所未有的。
  11. At a request from environmental defense, one of us ( goldberg ) brought together researchers from johns hopkins university, carnegie mellon university and the university of pittsburgh to examine how the program could achieve its goals with fewer animals

    本文作者之一高柏，為了回應捍衛環境協會的要求，召集了來自美國約翰霍普金斯大學、卡內基美倫大學以及匹茲堡大學的研究人員，共同研究如何使用更少的動物，來達成高爾所提計畫的目標。
  12. Group photo of front left to right mr. thomas tang, executive director of hong kong productivity council, mr. y. c. cheng and the hon p. c. lau, legislative councilor and convenor of the jpc with our guest speakers

    前排左起香港生產力促進局總裁鄧觀瑤先生鄭恩賜先生及立法會議員兼專業聯合中心召集人劉炳章先生與眾講者嘉賓合照。
  13. As the cycle for ascension comes forth, this archetype is the one that paves the way, gathering groups to ascend together, or gathering a community founded upon ascension

    當提升周期出現時，本原型正是那個劈出道路者，他們將召集群體一起提升，或召集一個社區構建在提升之上。
  14. The winner is chosen by france football magazine ' s annual poll of 52 journalists from around the world

    每年法國足球雜志都會召集來自世界各地的52名記者評選出當年的歐洲足球先生。
  15. Real madrid ' s fabio cannavaro, the captain of italy ' s soccer world cup champion team, poses with his golden ball award during a press conference at the headquarters of french sports daily " l ' equipe ", monday, nov. 27, 2006 in issy - les - moulineaux, outside paris. cannavaro, who played for juventus but moved to real madrid after helping italy win the world cup, got 173 points in france football magazine ' s annual poll of 52 journalists from around the world

    法國足球雜志每年都會召集來自世界各地的52名記者評選出當年的歐洲足球先生，今年卡納瓦羅以173分捧回金球獎杯，尤文圖斯俱樂部隊守門員布馮和阿森納俱樂部隊前鋒特里亨利分別以124分和121分名列第二位和第三位。
  16. Real madrid ' s fabio cannavaro, the captain of italy ' s soccer world cup champion team, poses with his golden ball award during a press conference at the headquarters of french daily " l ' equipe ", monday, nov. 27, 2006 in issy - les - moulineaux, outside paris. cannavaro, who played for juventus but moved to real madrid after helping italy win the world cup, got 173 points in france football magazine ' s annual poll of 52 journalists from around the world

    法國足球雜志每年都會召集來自世界各地的52名記者評選出當年的歐洲足球先生，今年卡納瓦羅以173分捧回金球獎杯，尤文圖斯俱樂部隊守門員布馮和阿森納俱樂部隊前鋒特里亨利分別以124分和121分名列第二位和第三位。
  17. Any process exception found once by the operator / workshop leader, especially the key process such as inadequate process capacity, technical parameters misalignment, etc., the technician / workshop leader shall immediately call in those concerned to analysis and rectify ; report to the production manager / technical manager for treatment, if necessary

    操作者/車間組長一旦發現過程異常，特別是關鍵過程異常，如過程能力不足、加工工藝參數失準等，技術員/車間組長應立即召集相關人員分析整改；必要時，報生產部經理/技術部經理處理。
  18. Often their gathering has either drawn in the wrong individuals creating great difficulties for the group anchoring for the event, or failed to draw in the numbers required for the job

    他們的召集經常或者下到不合適的個體上，為團體錨定活動製造了大困難，或者在工作所需的數量上失敗。
  19. Article 20 where a foreign investor ' s merger of a domestic enterprise is under any of the circumstances mentioned in article 19 of the present provisions, and the moftec and the state administration for industry and commerce consider that the merger may cause excessive market centralization, hinder fair competition, or damage the consumers ' benefits, they shall, within 90 days as of the receipt of all the documents submitted, either solely through negotiation or jointly, convene the relevant departments, institutions, enterprises and other interested parties and hold a hearing, and shall decide on whether to grant the approval in accordance with the law

    第20條外國投資者並購境內企業涉及本規定第19條所述情形之一，外經貿部和國家工商行政管理總局認為可能造成過度集中，妨害正當競爭、損害消費者利益的，應自收到規定報送的全部文件之日起90日內，共同或經協商單獨召集有關部門、機構、企業以及其他利害關系方舉行聽證會，並依法決定批準或不批準。
  20. He gave orders for the militiamen to assemble out of the villages, and to be armed ; and wrote a letter to the commander - in - chief, in which he informed him of his intention to remain at bleak hills to the last and to defend himself, leaving it to his discretion to take steps or not for the defence of bleak hills, where he said one of the oldest russian generals would be taken prisoner or die

    他下令從各鄉召集民兵並把他們都武裝起來，同時又給總司令寫了一封信，告訴他，自己已決定留下來保衛童山並堅持到底，至於總司令是否設法保衛童山，保衛俄國最老的將軍之一可能被俘或者被打死的地方，請總司令自行定奪，同時也向家裡的人宣布，他絕不離開童山。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書