合影 的英文怎麼說

中文拼音 [gěyǐng]
合影 英文
have a group photo taken; group photo
  • 合 : 合量詞（容量單位） ge, a unit of dry measure for grain （=1 decilitre）
  • 影 : Ⅰ名詞1 （物體擋住光線后映出的形象） shadow 2 （鏡中、水面等反映出來的物體形象） reflection; image...
  1. Brunei ' s newly wed royal couple pengiran khairul khalil and princess majeedah nuurul bulqiah pose after their wedding ceremony in bandar seri begawan june 10, 2007

    6月10日，文萊公主布吉達在首都斯里巴加灣舉行了婚禮。圖為新娘和新郎在王宮舉行儀式后的合影。
  2. Romena, italian expert take photo with board chairman

    義大利專家羅馬諾與浪莎董事局主席合影
  3. Finally, in ardent rhythmed raindrops parita styled applause, mr guo ended the cathedra, and took a group photo with the mstc in sdu

    最後，在一片熱烈的，有節奏的《雨點變奏曲》的掌聲中，郭城先生結束了講座，並與山東大學微軟學生俱樂部的同學們合影留念。
  4. The picture shows the unit ' s liaison officers being trained in ceylon

    圖為該部隊聯絡官在錫蘭基地受訓時合影。
  5. This activity finished in triumphal hurrah. we awarded the team that had behaved well, and took some group photos. then every team summarized the gain and loss, all figured that they gained much from this activity and realized that an active and coadjutant group played a very important role when we were in trouble

    我們為表現極為優秀的團隊頒發了獎品，並一起合影，而且各隊還總結了進行時的各種得失，都表示在這個項目上受益匪淺，使他們真正體會到了一個積極合作的團體在解決所面臨的各種問題時發揮著多麼大的作用！
  6. Mattson js, cerutis dr, parrish lc. osteoporosis : a review and its dental implications j. compend contin educ dent, 2002, 23 ( 11 ) : 1004, 1006, 1008

    郝永強，戴克服，郭禮和，等.基因重組人生長激素對骨質疏鬆性骨折愈合影響的實驗研究j .中國骨質疏鬆雜志， 2000 ， 5 （ 6 ） : 1 - 4
  7. Across the rigid - flexible coupling dynamic analysis, we acquired the coupled effects between the three - dimensional attitude motion of the satellite and the flexible vibration of the antenna ' s supporting beam, and got the dynamic behaviors of the system. and we found the change pattern of the antenna ' s structure parameters, which decide the system ' s connatural characteristic and its dynamic response

    通過對衛星?天線形成的剛柔耦合系統進行動力學分析，獲得了衛星的剛體運動與天線的彈性振動之間的耦合影響規律及其真實的動力學行為，得到了天線結構參數對衛星?天線系統的固有特性及其動力學響應的影響規律，為衛星姿態控制和天線結構優化設計奠定了基礎。
  8. Chapter 3 bases on theory elaboration and noumenal analysis. basing on an urban viewpoint, from the dual attributes, urban attribute and the architecture individual attribute, combining the factors that affects arcade form, it analyses the characteristic of arcade form in contemporaneity conditions and the function of each essential factors. there are many factors that have an important influence on arcade form

    第三章在理論闡述和本體分析的基礎上，基於騎樓形態的城市視點，從騎樓形態的城市性和建築個體性雙重屬性，結合影響騎樓形態的因素，分析現代條件下騎樓形態特徵及各種要素對其的作用。
  9. In some cases it was quite intentional, such as the effort of the white house staff to arrange a photo opportunity on the front lawn of the executive mansion with race car driver mario andretti, so nixon could develop some popularity among race fans

    有時這是特別有意識安排的，例如：白宮工作人員在白宮前的草坪上安排總統與賽車手馬里奧?安德列蒂合影，以贏得賽車迷們的歡心。
  10. In some cases it was quite intentional ， such as the effort of the white house staff to arrange a photo opportunity on the front lawn of the executive mansion with race car driver mario andretti ， so nixon could develop some popularity among race fans

    譯文有時這是特別有意識安排的，例如：白宮工作人員在白宮前的草坪上安排總統與賽車手馬里奧?安德列蒂合影，以贏得賽車迷們的歡心。
  11. So it will hinder the intercalation or exfoliation of the polymer at some extent

    總之，聚合物插層的效果是多方面因素綜合影響的結果。
  12. Dressed in old fashion clothes with gingham, you can take a picture with your idol. you can copy your photo on the mug, plate and cobble to make your typical eternal souvenir. ( providing instant photo )

    身著新潮式懷舊服裝，手拿碎花洋傘與心慕已久的偶像合影，這浪漫的一幕就讓像館幫您實現吧，還可把您的影像刻在馬克杯、瓷盤、鵝卵石上製成您專屬的永恆紀念（附設快速從印菲林） 。
  13. Many planets ( for example, ganymede, mercury, the earth, jupiter and saturn ) and stars ( for example, the sun ) possess intrinsic magnetic fields. the explanation for their existence and variation remains a great challenge to planetary scientists and astrophysicists. this article attempts to review some recent developments and difficulties in the study of magnetohydrodynamics for the electrically conducting fluid interiors of planets and stars. it is the fluid motions, usually driven by thermal convection, that generate and sustain magnetic fields through magnetohydrodynamic processes in planets and stars. in planets, the magnetohydrodynamic processes are strongly affected by the combined and inseparable effects of rotation, magnetic fields and spherical geometry. the key dynamics involves the interaction between the coriolis and lorentz forces. in the sun, it is the solar tachocline, a thin shear flow layer located at the base of the convection envelope, that plays an essential role in the solar magnetohydrodynamic processes which produce the 11 - year sunspot cycle. some results of a new nonlinear three - dimensional solar dynamo model are also presented

    許多行星（如木衛三，水星，地球，木星和土星）和恆星（如太陽）具有內部磁場.對這些磁場的存在和變化的解釋對行星科學家和天體物理學家是一個巨大的挑戰.本文試圖總結行星和恆星的導電流體內部磁流體力學研究的新近發展和困難.一般由熱對流驅動的流動通過磁流體力學過程產生並維持在行星和恆星中的磁場.在行星中磁流體力學過程強烈地受到轉動，磁場和球幾何位型的綜合影響.其動力學的關鍵方面涉及科里奧利力和洛倫茲力間的相互作用.在太陽中其流線，即處于對流層的薄的剪切流層在太陽的磁流體力學過程中扮演了一個基本的角色，並由之產生了11年的太陽黑子周期.本文也給出了一個新的非線性三維太陽發電機模型
  14. The position and orientation errors of moving platform are affected by driving bar errors, the structure errors of platform and the clearance errors of spherical joints

    由誤差關系式可以知道，動平臺的位姿誤差受到驅動桿長誤差、平臺結構誤差和球鉸間隙誤差的綜合影響。
  15. A photo op with high school students at prague castle

    .在那裡與學生們合影留念
  16. Let 's take a group photo.

    讓我們來張合影。
  17. Dec. 11, 2007 curator tang daoluan ( l ) of john rabe and international safety zone memorial hall took a picture with the survivals in nanjing massacre

    2007年12月11日，南京大學拉貝與國際安全區紀念館館長湯道鑾（左一）與倖存者合影。
  18. Hongdu aviation industry group arrived our factory to check and confirm plane model showpiece on september 4, 2004 group photo

    2004年9月4日，洪都航空工業集團公司到廠驗收飛模展品合影。
  19. Hongdu aviation industry group arrived our factory to check and confirm plane model showpiece on september 4, 2004 ( group photo )

    2004年9月4日，洪都航空工業集團公司到廠驗收飛模展品（合影） 。
  20. Vips take a group photo in front of the a380

    參加歡迎儀式的嘉賓在a380飛機前合影
分享友人
分享到 Line

分享到臉書