吻兩下 的英文怎麼說
中文拼音 [wěnliǎngxià]
吻兩下
英文
kiss kiss bang bang-
The valt and the p valt of cyanide - resistant respiration were induced dramatically as well as the total respiration in early stage of vernalization treatment and deceased subsequently. the western blotting results also showed the parallel changes. during the whole treament time of 0 - 30d, although the cyanide - resistant respiration was increased, its opearation was lower than the cytochrome pathway which also made the main contribution to total respiration of winter wheat
結果表明:冬小麥胚芽在春化處理初期,伴隨著總呼吸速率的上升,抗氰呼吸容量( valt )和實際運行活性( pvalt )也快速升高,但在春化後期兩者均呈下降趨勢,與westernblotting結果十分吻合;在整個春化處理期間,抗氰呼吸活性雖有所上升,但相對于細胞色素主路來說,其運行還是處在一個較低的水平,而細胞色素主路則仍然占據了優勢。I took a tram for the first time, danced with fish underwater for the first time, kissed a white whale for the first time, visited a shipbuilding plant for the first time and saw a mountain sandwiched between two seas for the first time
在這里,我第一次坐了有軌電車,第一次在水下和魚兒共舞,第一次與白鯨親吻,第一次走進了造船廠,第一次看到了, 「一山擔兩海」的自然景觀。It ' s indirectly proved that the oriented method is a reliable and practical. moreover, the natural fracture direction tested by the underground microseismic monitoring system also proved that the orientation technique is correct and comparable. 6
同時,針對該試驗區塊,對兩口開發井進行了地下微地震波監測,測得的人工裂縫方位與實驗測得的最大主地應力方向非常吻合,進一步證明了該方法的正確性和可比性。At the same time, the intrapartical diffusion and liquid internal mass transfer can been enhanced by ultrasound field, owing to additional stirring, the increasing rate of intraparticle diffusion coefficient is enhanced, while that of the liquid film mass transfer coefficient is reduced under ultrasound field
模型研究表明: freundlich ?兩相阻力模型計算得到濃度與實驗測定值非常吻合,超聲場能有效地強化浸取粒內擴散與液膜傳質,攪拌作用下超聲強化液膜擴散的的能力降低,強化粒內擴散的能力增強。"good night, you two characters. " nim kissed leah and benjy.
「晚安,你們兩個淘氣鬼。」尼姆吻了一下莉亞和本傑。Abstract : the model parameters for uniquac and nrtl equations are obtained by using the infinite dilute activity coefficients of a component at several temperature and the nonlinear regressive technique. the vaporliquid equilibrium ( vle ) data calculated by using the parameters for uniquac or nrtl equation is agreement with that from vle experiment
文摘:通過一個組分在不同溫度下的無限稀釋活度系數,利用非線性回歸確定了四氫呋喃1 , 4丁二醇、水1 , 4丁二醇二元體系的uniquac 、 nrtl溶液模型參數.用所獲得的兩溶液模型參數對三元氣液平衡數據進行理論推算,並與實測的三元氣液平衡數據進行比較,發現兩結果比較吻合He may look in the mirror and see an extra pound or two, or wish for the day when his hair was dark and curly, but all i ' ll see is the man who saw something in me when i couldn ' t see it myself, and who leaves butterfly kisses, even after twenty - three years of marriage
照鏡子時,他也許會發現又增加了一兩磅體重,或者期望有一天他的頭發又是烏黑拳曲的,但是我所看到的是這樣一個男人,是他發現我身上具備什麼東西,而我未能發現,是他天天給我留下蝶吻,即使是在結婚23年後。He may look in the mirror and see an extra pound or two, or wish for the day when his hair was dark and curly8, but all i ' ll see is the man who saw something in me when i couldn ' t see it myself, and who leaves butterfly kisses, even after twenty - three years of marriage
照鏡子時,他也許會發現又增加了一兩磅體重,或者期望有一天他的頭發又是烏黑拳曲的,但是我所看到的是這樣一個男人,是他發現我身上具備什麼東西,而我未能發現,是他天天給我留下蝶吻,即使是在結婚23年。The calculated mean diameter, mean square - root diameter, mean cube - root diameter and liquid water content are all well matched with the observational results ; in the paper two examples have been analyzed by using the seeding region data and the possible affecting region data in leeward region. it is found that f - 100, 2dc, and 2dp ' s particle concentrations increase in leeward region, but rising extent is different, which is likely to be due to difference of seeding effect time
擬合值和觀測值吻合的較好,計算出的平均直徑、均方根直徑、均立方根直徑和粒子濃度與觀測值也比較吻合;本文對兩組個例的催化影響區域及可能採集到相應值的下風方區域進行了分析,催化下風向影響區的f - 100 、 2dc 、 2dp的粒子濃度比背景值都有所增加,但是增加的幅度不同,應該是催化響應時間的原因。To natasha the doctors took the place of the mother, kissing and rubbing her bobo, when they declared that all the trouble would soon be over, if the coachman were to drive to the chemists shop, in arbatsky place, and buyfor a rouble and seventy copecksthose powders and pills in a pretty little box, and if those powders were given to the patient in boiled water precisely every two hours, neither more nor less
醫生對娜塔莎是有益的,因為他們親吻和撫摸她的疼痛處,讓人相信,如果現在車夫去一趟阿爾巴特的藥店,花費一盧布七十戈比買一盒包裝好看的藥粉和藥丸,並要每隔兩小時用開水服下那些藥不多也不少就會藥到病除。The main contents are as follows. by the experiments of two joints under low - reversed cyclic loading, the paper analyzes the failure pattern, energy dissipation, ductility and cracking in the joint cores, evaluates the seismic performances and anti - crack behaviors of the joints, and deduces the anti - crack formula of the subassemblage and prestressed frame joint. through the fini te element analysis software ansys, the paper analyzes the specimens nonlinearly, and the theoretical analysis results are well consistent with those of the experiment
主要內容包括:通過兩榀節點在低周反復荷載作用下的試驗,分析其破壞形態、耗能能力、延性性能和節點核芯區裂縫開展情況,評估節點的抗震性能和抗裂能力,推導出預壓裝配式框架節點的抗裂驗算公式;並運用ansys對試驗中的節點進行了非線性分析,計算結果與試驗結果基本吻合。The forehead shows a slight indentation between the eyes and forms a distinct stop with the topline of the muzzle
兩眼間的前額略略下陷,與口吻連接處有明顯的止部。In this thesis, the resistance performance of concrete - filled steel tubes under simple load is summed up first. according to the resistance expressions under press and bending, a concise formula of resistance under torsion is deduced on the ground of two former formulae. the format of this formula is of good similarity with that under press and bending
在對比了原有的兩種計算方法的基礎上,對離心鋼管混凝土構件在純扭轉作用下的極限承載力公式,提出了與結果試驗更加吻合、形式上更為簡潔的抗扭承載力實用計算公式,在形式上與軸壓和彎曲承載力公式統一起來。The two young guys ' caressing and spooning there are plain an eye - sore
看那兩個年輕人在那裡又摟又吻的真讓人看不下去。Anton, aged 21, kissed her gently on the cheek and they strolled off arm in arm
21歲的安頓輕吻了一下卡麗娜的臉頰,兩人手挽著手在大街上漫步。The stress - strain curve of new - old concrete and hprrc, are suggested to be modeled by two sections : the ascending section of the stress - strain curve is simulated by cubic parabola equation and the descending section is simulated by rational fraction, where the theoretical value is in good agreement with the test value. the research results also provide a theoretical basis of earlier stage for improving crack resistance of new - old concrete interface
新一老硅及hprrc應力一應變全曲線建議採用兩段式擬合:上升段採用三次拋物線方程模擬,下降段採用有理分式模擬,理論值與試驗結果吻合較好。該研究成果為新老混凝土結合面抗裂能力的提高提供了前期的理論基礎。The research work of this dissertation is focused on the network topology of p2p group communication. the major contributions of the dissertation are summarized as follows : 1. in the light of the characteristics of p2p group communication, we define two graph metrics, rh and rd, to quantify the matching degree between the overlay and the underlay network
本文重點研究針對多媒體傳輸的p2p組通訊的網路拓撲,論文的創新性工作主要體現在以下幾個方面: 1 .針對p2p組通訊的特點,定義了根跳距和根距離兩個拓撲特徵指標參數來衡量測試拓撲圖和底層網路的吻合程度。Through the research, following achievements have been made : ( 1 ) a detailed experimented study has been carried out to investigate the performance of the sma incorporated friction dampers. the effects of displacement amplitude and frequency are taken into account in experiments. good agreement between theoretical and experimental results is obtained
通過研究主要取得如下成果: ( 1 )首次進行了sma復合摩擦阻尼器的性能試驗研究,根據試驗結果分析了位移幅值、加載頻率等對阻尼器的等效剛度、單位循環耗能和等效阻尼比的影響,並與理論分析結果進行了對比分析,兩者吻合較好。The results show that there is significant difference between the solution considering and neglecting the radial displacement at lower frequencies but they are identical at higher ones
結果表明,在低頻范圍內考慮徑向運動的解與簡化解有較大差別,而在較高頻率下兩者基本吻合。At eleven o clock, when the second lunch bell had called the whole household together, mme hugon, smiling in her kindly maternal way, gave sabine two great kisses, one on each cheek, and said as she did so
十一點鐘,午飯的鐘聲敲響第二下時,大家便聚集到一起,于貢夫人臉上浮現出慈母般的微笑,在薩比娜的臉頰上吻了兩下,說道:分享友人