命運的女神 的英文怎麼說
中文拼音 [mìngyùndenǚshén]
命運的女神
英文
fortune-
Willingly give thyself up to clotho, one of the fates, allowing her to spin thy thread into whatever things she pleases
心甘情願地服從克洛索吧,命運三女神之一,讓她按其所願紡織你的命運之線。Her mind delighted itself with scenes of luxury and refinement, situations in which she was the cynosure of all eyes, the arbiter of all fates
她又自得其樂地想象各種豪華風雅的場面,在這些場面里她是人們目光的焦點,主宰命運的女神。Mans limitation, said a little man, an ecclesiastic of some sort, to a lady, who was sitting near him listening navely to his words his limitation is fixed, there is no overstepping it
「人的命運, 」一個年老的神職人員對坐在他近旁稚氣地聽他說話的女士說道, 「命是註定的,不可逾越的。 」The condition imposed by the fates had been met, and the decree was irrevocable.
命運女神提出的條件有人承認了,這筆天命交易也就拍板定案。Bright is his fame in lydian pelops ' colony [ 3 ], inhabited of a goodly race, whose founder mighty earth - enfolding poseidon loved, what time from the vessel of purifying [ 4 ] klotho took him with the bright ivory furnishment of his shoulder
他的威名在呂底亞人佩羅普斯的領地上四處傳揚,那裡居住著優秀的種族,他們的祖先深得懷抱陸地的海神波塞冬的歡心,命運女神克羅索從神鍋里把他取出,肩上帶著明亮的象牙裝飾。I will accept the gift as an omen from fortune herself !
我將把那禮物看作來自命運女神的預兆而收下!Theseus : of all the fools who try, you would be the last i would expect to seek an audience with the sisters of fate
特修斯:在所有做無謂嘗試的笨蛋中,希望你是我遇到的最後一個想得到命運女神接見的人。The steeds of time, a gift from the great titan cronus, his unsuccess for attempt to gain favor of the sisters of fate, and changed his destiny which the oracle refer to
時間的戰馬,大泰坦克諾洛斯雖然以其作為禮物企圖獲得命運三女神的寵愛,並由此改變他那神諭所述的命運,然而一切都徒勞無功。The steeds of time, a gift from the great titan cronus, his unsuccess for attempt to gain favorite of the sisters of fate, and changed his destiny which the oracle refer to
時間的戰馬,大泰坦克諾洛斯雖然以其作為禮物企圖獲得命運三女神的寵愛,並由此改變他那神諭所述的命運,然而一切都徒勞無功。I believe it was the hand of fate that doped out the way for me to find her
我相信那是命運女神之手為我揭示出的那條路讓我找到了她。I try to evoke the university reformers ' gender sense today to develop the universities ' taking on their responsibility, for women ' s liberation and growth
事實上,在女子進入大學的近現代社會轉型時期,大學在引領婦女運動發展,催生女性服務社會的精神,點燃女性革命熱情,開拓女性智慧等方面起到了相當大的歷史作用。A more valuable asset of them is their rebellion against the tradition that tied them to the kitchen sink. they undertook onerous farm work together with men, and even outperformed them very often. they had gain independence, not economically, but also mentally. they had made themselves the supporters of their families, mastered their own fate, and lived within the family and society independently
更為可貴的是,她們打破了婦女只能圍著鍋臺轉的枷鎖,走出家門,與男人一起從事繁重的農活,甚至幹得比他們還出色.她們都獲得了經濟上的獨立,更是獲得了精神上的獨立.從而不僅成為自己家庭的支柱,並且作為掌握自己命運獨立的個人,生活在家庭和社會之中If, during the middle ages, women were traditionally excluded from the exercise of power on the basis of their presumed physical, moral, intellectual, and spiritual inferiority to men, consider the different strategies and tactics that individual women employed at different times to take control of their lives through the exercise of writing
如果在中世紀,女性由於在生理,道德,智力和精神上被視為弱於男性而按照傳統被排除在權力之外,思考不同時代女性個體通過寫作掌握自己命運的不同方法策略。Xianglinsao is the most unfortunate women in lu xun ' s rendering women vulnerable groups since the social environment of oppression, and her distorted personality and spirit defects, she struggles with fate, struggling to no avail
摘要祥林嫂是魯迅筆下女性弱勢群體中的最不幸的人,由於當時社會環境的壓迫,以及她扭曲的性格和精神缺陷,因此她與命運的抗爭、掙扎都無濟於事。In a remote mountainous village, five girls who come of age to get married realize their future tuagic fates after they get married from the people and things happened around them, tempted by the " fairy mother " who acts like a ghost. they believe they can go to the heaven only if they maintain their souls clean. there fore they make an appointment and are hanged by a rope
在偏遠荒僻的山村裡,五個到了出嫁年齡將要出嫁的女子,從自己身邊的人和事中覺察到自己將來出嫁后的可悲命運.她們在"仙娘"裝神弄鬼的誘惑下,相信只有保持潔凈的靈魂,才能到天國"游花園" .於是她們相約在一起,共同頸在一根繩子上Hear me, sisters who control the threads
操縱命運之線的女神啊,傾聽我的聲音Translator 1 : hear me, sisters who control the threads
「傾聽我的聲音,控制生命線的命運三女神! 」Gaia : then you must fight. i will show you the way to the sisters of fate. only with their power will you defeat zeus
蓋亞:那你必須繼續戰斗,我將指引你找到命運三女神。只有通過她們的力量你才能打敗宙斯。Fortune favors the brave
命運的女神垂青勇士。In capow ' s token dark alternate future, falora took on the mantle of fate, and it wasn ' t a fun job
在某灰暗的未來?琺露蕾成為掌管命運的女神?而且對她來說這是非常痛苦的事。分享友人