命運鎖鏈 的英文怎麼說
中文拼音 [mìngyùnsuǒliàn]
命運鎖鏈
英文
six degrees- 運 : Ⅰ動詞1 （物體位置不斷變化） move; revolve 2 （搬運; 運輸） carry; transport 3 （運用） use; wield...
- 鎖 : Ⅰ名詞1 （安在開合處使人不能隨便打開的器具） lock 2 （姓氏） a surname Ⅱ動詞1 （上鎖） lock up 2 ...
- 鏈 : Ⅰ名詞1. （鏈子） chain Ⅱ動詞（用鏈栓住） chain; enchain Ⅲ量詞（計量海洋上距離的長度單位） cable length
- 命運 : destiny; fate; lot; fortune
- 鎖鏈 : curb chain; chain; shackles; fetters; detent
-
“ it is a mistake to try to look too far ahead. the chain of destiny can only be grasped one link at a time. " sir winston churchill ( 1874 - 1965 ) ; british politician
費譯：想要對未來做出太多的預測通常是錯誤的。每一次我們只能抓住命運鎖鏈的一個鏈結。And there is not, and never will be, anything besides what is, since fate has chained it so as to be whole and immovable
存在者之外，決沒有，也決不會有任何別的東西，因為命運已經用鎖鏈把它捆在那不可分割的、不動的整體上。
分享友人