咒罵的 的英文怎麼說
中文拼音 [zhòumàde]
咒罵的
英文
damning-
The company had forgotten him, and he was having all the trouble in the world to raise himself out of his two armchairs, for he was howling amain and calling for that cat of a simonne, who had slipped off with the rest
他使盡全身力氣才從兩張扶手椅上站起來,一邊咒罵,一邊呼喚無用的西蒙娜,她居然不聲不響地與別人溜走了。於是女人們都跑過來,對他都很同情。Though it was now dark, i knew he was awake ; because i heard him fulminating strange anathemas at finding himself lying in a pool of water
盡管此刻漆黑一片,但我知道他醒了,因為我聽見他一發現自己躺在水潭之中,便發出了奇怪的咒罵聲。Drunkards had reeled by, cursing and chattering to themselves like monstrous apes.
醉漢咒罵著、踉蹌地走過,並且自言自語,象一些猙獰的猿猴。From the republicans ' viewpoint a spell in opposition could be useful : it would give them a chance to cleanse their augean stables, temper their fealty to the religious right and get rid of the nonsense of biggovernment conservatism
從共和黨的觀點來看,來自反對者的咒罵可以轉化為有利面,給他們一個清理積弊的機會,檢驗他們對宗教權利的忠誠度,擺脫大政府保守主義的影響。He cursed the barons and the people for treating their king so badly.
他咒罵男爵們和人民對他們的國王太過分了。If i had had any but a unnat ral wife, and this poor boy had had any but a unnat ral mother, i might have made some money last week instead of being counter - prayed and countermined and religiously circumwented into the worst of luck
要是我老婆不那麼不近人情,這可憐的孩子他娘不那麼不近人情,我上周就可以賺到錢了,就不至於挨人咒罵,受人破壞,得不到上帝保佑,倒下大霉了。A scow or a raft went by so close we could hear them talking and cussing and laughing - heard them plain ; but we couldn t see no sign of them ; it made you feel crawly ; it was like spirits carrying on that way in the air
有時候一隻駁船或者一隻木筏貼近我們開過去,離我們這么近,說話聲咒罵聲調笑聲,聲聲入耳聽得一清二楚,就只是看不見人的影子。這叫人渾身汗毛直豎,彷彿是精靈在天空中顯靈。Her talk was full of vile curses.
她的話里充滿著惡毒的咒罵。In the climax of his exasperation he hurled an oath at the dog and a coarse epithet at his mistress.
在氣頭上,對著那隻狗吐出一聲咒罵,還對它的女主人吐出一句粗鄙的惡言。Shall execrate you with the ungodly
咒罵你的不敬。He felt no qualms about using expletives in our interview.
他在同我們會面時用咒罵的話都沒覺得不安。Actually, i ' m still just a friar. i can curse all i want
實際上,我還只是一個初級的我可以咒罵I heard the execrations of the harassed men.
我聽見那些心煩的人咒罵的聲音。He entered vociferating oaths dreadful to her.
他進來了,叫喊著不堪入耳的咒罵的話。This somewhat shocked the ladies, but mrs. mayston ryle could not spoil her point by the omission of a swear word.
這件事使眾位女士們不無震驚,而梅斯頓萊爾夫人卻並未由於沒講咒罵的話而使談話失去要點。This somewhat shocked the ladies, but mrs. mayston ryle could not spoil her point by the omission of a swear word
這件事使眾位女士們不無震驚,而梅斯頓?萊爾夫人卻並未由於沒講咒罵的話而使談話失去要點。He entered, vociferating oaths dreadful to hear ; and caught me in the act of stowing his son away in the kitchen cupboard
他進來了,叫喊著不堪入耳的咒罵的話,剛好看見我正把他的兒子往廚房碗櫥里藏。And shimei spoke thus in his cursing, go away, go away, you man of bloodshed and worthless fellow
7示每咒罵的時候這樣說,你這流人血的卑劣之徒,去罷,去罷。Did i raise you to curse like that
我把你養大是為了讓你那樣咒罵的嗎!Any policeman can arrest him ; but by a strange freak of chance no one does seize him, but all meet with enthusiasm the man they have been cursing but a day before, and will curse again within a month
每一個衛兵都可以逮捕他,但由於奇怪的偶然機遇,誰也沒有抓他,大家還熱烈地歡迎這個一天前他們還在咒罵一月後他們還要咒罵的人。分享友人