品種多樣化 的英文怎麼說
中文拼音 [pǐnzhǒngduōyànghuà]
品種多樣化
英文
diversification of varieties-
" if you ever go to the track, you find a really diverse group, experts who spend all day perusing daily race forms, people who know something about some kinds of horses, and others who are betting at random, like the woman who only likes black horses, " he says
「如果你查其究竟，你就能發現賭博人確實是一個多樣化的群體?有成天分析日常賽事本質的專家，有對某些品種的馬匹較為深究的人，還有一些只是隨意賭錢的人，如有些女性只喜歡黑色馬匹」 ，蘇洛維爾奇講道。" the cape d aguilar marine reserve is a spawning and nursery ground of fishery resources. various gorgonian corals, stony corals and other rare species are found in the area. thus, there is a need to prohibit certain activities to conserve the diverse marine life there, " the spokesman said
鶴咀海岸保護區是多種魚類的繁殖及哺育場，該處亦有各類柳珊瑚和石珊瑚，以及其他稀有品種，因此，有必要禁止在鶴咀海岸保護區內進行某些活動，以存護該區域內的多樣化海洋生物。Its designing center ensures sustaining innovation of artworks, planting farm in backland provides varieties of gourd, powerful e - business and logistic ability guarantees quick response of customer demand
公司在上海設立了藝術品設計中心及展示中心，在內地擁有大面積種植基地，藉助有力的網站支持和有效的物流服務，既保證設計的不斷創新、葫蘆品種的多樣化，又能降低客戶成本、快速反應客戶需求。However, the complicated international - trade circumstance makes it very difficult to control the payment risks of export, and at the same time because of their own defects, the traditional trade finance products cannot satisfy the exporters ’ needs. therefore, it has a high demand for the newer and better trade finance products and forfaiting is just a suitable one as a kind of bill discounted without recourse. after entering into wto takes the opportunities and challenges to the chinese banks, and the foreign banks will try to occupy the chinese markets by their rich management experiences, high - quality services and various fianc products
一、本文的研究目的和意義隨著商業銀行客戶群日益多樣化的發展和不斷涌現的國際貿易新形式，傳統的打包貸款、出口押匯等業務品種，已遠不能滿足我國企業日趨豐富的融資需求，本文通過對福費廷業務的特點、風險狀況、市場前景的分析，力圖找到一條適合我國商業銀行開展福費廷業務的新路子、新思維，同時也希望能為我國這樣一個新興市場經濟國家在解決出口融資方面提出一個值得大力發展的途徑，有利於促進我國出口貿易及我國商業銀行國際業務的大發展。4. analyze the configuration management method that used to resolve the phenomenon that the same aircraft model has multi - delivery states caused by customer ' s diversification requirement. from many aspect, such as assign production process task, simplify configuration, setup single product resource database, configuration database, product structure management and validity inspect etc, discuss the capp technique that is fit for configuration management
針對目前因客戶需求的多樣化而產生的同種機型、多種交付狀態現象，分析了為解決這種現象所採用的構型管理方法，從生產過程作業流的劃分、簡化構型、建立單一產品數據源庫、構型庫、產品結構管理和有效性檢查等多方面，探討了適合於構型管理的capp技術。However, once we take all - sided and impersonal view over the housing finance, we will definitely realize the conflict between the high speed and the low efficiency of it. in this paper, it ' s analyzed that there ' re five factors affecting the efficiency of housing finance, based on the basic situation of china as a developing country and according to some related theories of the western economics. the first one is the dual - track interest rate which presumes that price of housing credit financing is under the control of government to a certain extent, and the rest is open
因此，本文從我國作為一個發展中國家? ?這一基本國情出發，以西方經濟學中有關理論為依據，分析影響我國住房金融效率的因素主要包括：利率雙軌，即一部分住房信貸資金價格受到政府的管制，而另一部分住房信貸資金價格則是開放的；住房金融機構產權不清，特別是政策性住房金融機構產權不清而導致金融創新動力不足，金融工具品種單一，不能滿足居民需求多樣化的要求；住房信貸中由於較高的交易費用，而使內耗偏高、效率降低；住房金融機構不健全，既不存在真正的住房金融機構又缺乏相應的擔保機構；此外，住房金融中融資機制不完備，長期信貸資金來源不足與資產負債的期限結構不匹配也是影響住房金融效率的一個主要因素。The national trades in these regions were characterized with various channels of trade circulation, folk form of trades, rich in merchandise, and acceleration of the rate of daily necessities
甘寧青民族貿易的特點主要是貿易流通渠道多樣化；交易方式民間化；交換商品種類豐富、民生日用品比重增加。Taiwan biotech was able to implement asuccessful diversification of its product line. the company also experienced significant improvements in its management systems and operational efficiency. as a result, not only did taiwan biotech achieve major breakthroughs in r d, it was able to complete production process development for three generic drugs within two years, allowing the company to move successfully into international markets
初期佑益生技的原料藥生產集中於抗生素，在張副總的專業考量下，基於市場考量，佑益生技在研發方向作了大幅的修正，朝相對競爭性較小的非抗生素領域發展，並進行產品多樣化發展此外張副總更在制度管理和執行效率上進行改善，致使益佑生技在原料藥的技術研發方面有重大突破，在兩年內完成三種generic原料藥產品的製程開發，面向國際市場。There are dinning cases, dinning plates, food preserving plates, flower discs and noodles bowls, etc. they are shaped under high temperature while scientific prescription using natural plant fabrics such as sugarcane pulps, reed pulps, straw pulps and others as their materials
公司生產的紙漿餐具系列品種多樣化，有餐盒，餐碟，保鮮盤，花盆，面碗等.採用蔗漿，蘆葦漿，草漿等天然植物纖維為原料，經過科學配方，高溫定型而成Today tien - wei area has become a leisure center place of taiwan. " self - help flowers land " and " seeing flowers bicycle " is the favorite of tourist
轉型中的田尾地區花卉園藝培植特性是：切花種類更多樣化、盆花造型趨于可愛化、注重新品種花苗的研發。Long, and each procedure strict management of the company, and upgrading of product quality ; the same time, the company produced a feature of the process, fine perfect work, specifications species diversity, there are almost 100 high - quality new products on the market, thereby winning the love and praise of users at home and abroad
長期以來，公司對每道工序嚴抓管理，產品質量不斷提高;同時公司以特色的工藝製作，精細完美的做工，品種規格的多樣化，每年都有近百種高質量的新產品投放市場，從而贏得了國內外用戶的喜愛和好評。Recently, with the diversification of market demands, the manufacture style of canon has been changed from " mass production " to " batch production " and this requires a more flexible production system
近年來，產品的市場需求日益多樣化，佳能公司的生產類型由「大量生產」向「多品種、小批量生產」轉化，因而要求生產系統具有更強的柔性。Although much of hong kong s ecological capital has been degraded in the past few decades, recent studies indicate that a considerable range of biodiversity remains intact
雖然香港的生態資源資產在過去數十年已經下降，但最近的研究顯示香港仍有多樣化的生物品種未受侵擾。This new requirement was putting forward for the steel ' s ability and quality on loading and unloading of the finished product wharf of industrial port of wisco. because the industrial port of wisco was built during the planned economy system period, the structure form of wharf was much different from the diversify of the arriving - port shipping style ; meanwhile, with our country ' s market - economy is developing continuously, the demand of clients " requirement about market became higher and higher to steel ' s varied assortment, small batch of constract and quality of transportation
武鋼工業港成品碼頭建於計劃經濟體制時期，其碼頭結構形式與現有到港船型的多樣化存在較大矛盾；同時，隨著我國市場經濟的發展，客戶對鋼材品種多樣化、合同批量小、運輸質量等市場需求呈現越來越高的要求，武鋼工業港成品碼頭現有的裝卸作業組織方式和貨物流程模式，已難以適應這種多樣性的市場需求。Product quality, innovative, artistic, and species diversity
產品質量好、新穎美觀、品種多樣化。Because of the influence the issuing structure on circulation, pay and use and furthermore on the sustainability of national debt policy, the author puts his emphasis on the analysis of the variety structure, expiration structure holder structure. and then put forward that the national debt should be multiplied, time equalized and holder structure diversified
由於國債發行結構對國債流通、償還和使用進而對國債政策可持續性的影響，筆者還重點分析了我國國債發行的品種結構、期限結構和持有人結構，並根據現階段我國的實際情況，提出了國債發行應當實現品種多樣化、期限均衡化和持有人結構多元化的設計思路。The types of marketing channels, the number of specialized intermediaries involved therein, the diversity of food products, the types of tools and media employed in selling the same, and the feedback loops developed among food marketers, food processors, and food producers including backward integration suggest strongly that to properly analyze and interpret agriculture we would do well do to adopt the
銷售渠道的種類、專業中介機構的數量、食物產品的多樣化、銷售食品的工具和媒介的類型，以及在食品買賣人、加工者和生產者中發展起來的雙向反饋環等都強有力地表明：如果想正確地分析和解釋農業，我們需要採用「食物體系」的方法The company has various sort of models with advanced technology, sound economic turnover, leading production development and good quantity, she has been chosen as one of the top ten cntcrprises in chinese musical instrumcnt field in 2003
，年產量60萬支弦樂器，品種多樣化，公司在技術指標-經濟效益-產品開發-產品質量居領先位置， 2003年評為中國樂器行業10強企業之一At he same time, we carry out other innovations to match this change, establish the basis policy of open - outsides, set down the build of securities laws and rules, criterion the securities business, realize the rationalization of investors, the diversification of invest breeds, improve the quality of the market - companies, and carry out the way of development internationalization. face the opportunity, local stockjobbers should do our best to operate the rules of organization, investment the organization, and others from world partemers. we believe through our efforts, we can bring up first - class stockjobbers like other world famous companies, and offer even more outstanding services for the chinese business enterprises and abroad business enterprises too
面對機遇，國內證券業應仔細審視入世對證券行業的影響，重新進行自我評價，重新定位，力求盡快規范證券經營機構、投資機構，培養出一批優秀的巨型券商和機構投資者，合理化經營者機構和投資者比例，完善證券市場，加大研發力量和創新力量，使市場多樣化，投資品種多樣化，只有這樣才能在同行業強大的競爭中求得生存，謀求發展，突出特色，並茁壯成長，在世界之林培養出中國的美林、中國的摩根，甚至更加優秀的企業，更好的為中國企業和國外企業服務。The text describe that how the development of securities market dissolve finance constrictions, make the total amount of the financial asset increase the variety of financial asset numerous and make the structure of financial asset rational through proving that securities market helps to promote the development of the marketization of interest rate securities market has complementary relation with financial intermediary the securities market helps to promote the development of financial innovation and helps to import foreign capital. therefore, the chapter further prove that development of securities market can drive finance deepening
本文分別從證券市場有利於推進利率市場化、證券市場的發展與金融中介存在著互補關系、證券市場能推動金融創新的發展、證券市場有利於引進外資等方面，論述證券市場的發展如何解除金融壓制、使金融資產總量增長、品種多樣化、結構合理，因而進一步論證了證券市場發展推動了金融深化。分享友人