哄騙 的英文怎麼說

中文拼音 [hōngpiàn]
哄騙 英文
cheat; cajole; humbug; hoodwink
  • 哄 : 哄名詞（吵鬧; 開玩笑） uproar; horseplay
  • 騙 : 動詞1. （欺騙） deceive; fool; hoodwink 2. （騙取） cheat; swindle
  1. But if roosevelt wants to send english arms free of charge, why the devil doesn't he come out and say so, instead of giving us all this lend-lease baloney ?

    不過要是羅斯福有意向英國免費贈送軍人，他為什麼不幹脆站出來直說，何必拿這個《租借法案》來哄騙我們？
  2. Bamboozle sb. into doing sth

    哄騙某人做某事
  3. She was cajoled into ( accepting ) a new contract

    她受人哄騙而接受了新合同
  4. That big boy is always cajoling other children into doing things for him

    那個大男孩老是哄騙別的孩子為他做事。
  5. She talked to elizabeth again and again; coaxed and threatened her by turns.

    她一遍又一遍地說服伊麗莎白，一忽地哄騙，一忽兒威脅。
  6. The old man cozened me into giving him some money

    那老頭哄騙我給了他一些錢。
  7. In the 1994 movie " the last seduction, " a femme fatale coaxes her lover into killing her husband for money

    1994年的電影《最後的誘惑》中，一個女人為了錢哄騙她的情人殺死了她的丈夫。
  8. You ' ve been seduced by girlish blandishments

    你被少女的哄騙誘惑了
  9. The innocence of humans [ gullibility ? ] that allows criminals to trick them into installing malware on their machines, responding to phishing attacks, etc

    人的純真[易受騙？ ]易受罪犯哄騙而在機器上安裝惡意軟體，響應網路釣魚攻擊，等等。
  10. Their tricks are imposition.

    他們的手段就是哄騙欺詐。
  11. I ' m not going to kid you. milwaukee is not new york or los angeles, which for everyday livability is just fine with us. and the terrorists hardly know we ' re here

    我沒有打算哄騙你。密爾沃基確實不是紐約或者洛衫基那樣隨時都很適宜人們居住的地方。但是同時恐怖分子也幾乎不知道我們住在這里。
  12. I ' m an old hand at this game ; you can ' t trick me

    干這種行當我是個老手，你哄騙不了我。
  13. He did a snow job on the girl by saying that he is the son of a minister

    他花言巧語的哄騙那個女孩，說自己是某個部長的兒子。
  14. Do n't let them spoof you.

    不要讓他們哄騙你了。
  15. In shanghai, you do not need to worry that nearly the business will take the fabric blending the woolen fabric to cheat you to say this will be the pure wool, the shanghainese will emphasize reasonably, will take the prestige, they are willing depending on from already will defeat others ' astuteness astutely, they will disdain in by from already will have the knowledge to bully others ' ignorance, because of as the business, this will not be the real original story

    在上海，你幾乎不用擔心商家會拿混紡的毛料哄騙你說這是純毛的，上海人講求合理，重視信譽，他們願意靠自已的精明擊敗別人的精明，他們不屑於以自已的有知欺侮別人的無知，因為作為商家，這不是真本事。
  16. People must realize that avoidance and lying have never in the past and, in fact, never will right a wrong

    人們必需意識到不說真話、哄騙話再過去沒有，事實情況狀況上，將來也永遠的長期永久不會變錯誤為正確。
  17. “ perhaps if i wanted to be understood or to understand i would bamboozle myself into belief, but i am a reporter ” ( graham greene )

    「也許如果被理解或理解，我可以哄騙自己相信，可我是個記者」 （格拉姆?格林） 。
  18. They're always cheating you at the last minute.

    他們總是一到緊要關頭就哄騙你。
  19. They lulled me into a false sense of security

    他們哄騙我，讓我產生了一種虛假的安全感。
  20. They lulled her into a false sense of security

    他們哄騙她，使她產生一種虛妄的安全感。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書