Negotiations in preparation for eastward expansion of the european union ( eu ) through admission of ten new applicant countries ? estonia, latvia, lithuania, poland, the czech republic, slovakia, slovenia, hungary, cyprus and malta ? entered their final stage as representatives of current eu member countries and those of the ten prospective ones gathered for discussions in copenhagen from late october to mid december
攸關歐盟東擴的歐盟與申請入會的中東歐十國(愛沙尼
亞、拉脫維
亞、立陶宛、波蘭、捷克、斯洛伐克、斯洛維尼
亞、匈牙利、塞普
勒斯及馬爾他)間所進行的協商會議在2002年10月底至12月中於丹京哥本
哈根召開並進入最後階段,會中聲明預定2004年1月1日正式接納前述十國為新會員國。
The sons also of jediael ; bilhan : and the sons of bilhan ; jeush, and benjamin, and ehud, and chenaanah, and zethan, and tharshish, and ahishahar
10耶疊的兒子是比
勒罕。比
勒罕的兒子是耶烏施,便雅憫,以忽,基拿拿,細坦,他施,
亞希沙
哈。
And it came to pass, as he was worshipping in the house of nisroch his god, that adrammelech and sharezer his sons smote him with the sword ; and they escaped into the land of armenia : and esar - haddon his son reigned in his stead
賽37 : 38一日在他的神、尼斯洛廟里叩拜、他兒子
亞得米
勒、和沙利色、用刀殺了他、就逃到
亞拉臘地他兒子以撒
哈頓接續他作王。
The list of names joining mourinho at the forum this year is drawn from clubs competing in the champions league and uefa cup and includes ars ne wenger, rangers manager walter smith, roberto mancini from inter milan, brazilian legend zico, currently coaching at fenerbah ? e, gheorghe hagi who is in charge at steaua bucharest and sevilla ' s juan ramos
今年被盛邀出席論壇的還有在冠軍聯賽和聯盟杯上均有不俗表現的幾家豪門的當家,包括阿森那的溫格、流浪者隊的史密斯、國際米蘭的曼奇尼、目前執教費內巴切的巴西足壇名宿濟科、布加
勒斯特主帥
哈吉以及塞維利
亞主教練拉莫斯。
In another battle with the philistines, elhanan son of jair killed lahmi the brother of goliath the gittite, who had a spear with a shaft like a weaver ' s rod
5又與非利士人打仗。睚珥的兒子伊
勒哈難殺了迦特人歌利
亞的兄弟拉
哈米。這人的槍桿粗如織布的機軸。
And there was war again with the philistines ; and elhanan the son of jair slew lahmi the brother of goliath the gittite, whose spear staff was like a weaver ' s beam
5又與非利士人打仗。睚珥的兒子伊
勒哈難殺了迦特人歌利
亞的兄弟拉
哈米。這人的槍桿粗如織布的機軸。
And there was war again with the philistines ; and elhanan the son of jair slew lahmi the brother of goliath the gittite, the shaft of whose spear was like a weaver ' s beam
5又與非利士人打仗;睚珥的兒子伊
勒哈難,殺了迦特人歌利
亞的兄弟拉
哈米,這人的槍桿粗如織布的機軸。
And the sons of jehallelel : ziph and ziphah, tiria and asareel
16耶
哈利
勒的兒子是西弗、西法、提利、
亞撒列。
Halliwell and beckham joined with melanie “ sporty spice ” chisholm, emma “ baby spice ” bunton and melanie “ scary spice ” brown to pose for photos and announce tour plans
哈里維爾和維多利
亞與「運動辣妹」梅
勒妮?琦絲赫爾姆、 「寶貝辣妹」埃瑪?邦頓和「瘋狂辣妹」梅
勒妮?布朗合影留念,並宣布了巡演計劃。
Instead, the king commanded jerahmeel, a son of the king, seraiah son of azriel and shelemiah son of abdeel to arrest baruch the scribe and jeremiah the prophet
26王就吩咐
哈米
勒的兒子(或作王的兒子)耶拉篾和
亞斯列的兒子西萊雅,並
亞伯疊的兒子示利米雅,去捉拿文士巴錄和先知耶利米。
But the king commanded jerahmeel the son of hammelech, and seraiah the son of azriel, and shelemiah the son of abdeel, to take baruch the scribe and jeremiah the prophet : but the lord hid them
耶36 : 26王就吩咐
哈米
勒的兒子或作王的兒子耶拉篾、和
亞斯列的兒子西萊雅、並
亞伯疊的兒子示利米雅、去捉拿文士巴錄、和先知耶利米耶和華卻將他們隱藏。
Then i went to the prophetess, and she conceived and gave birth to a son. and the lord said to me, " name him maher - shalal - hash - baz
3我以賽
亞與妻子(原文作女先知)同室。她懷孕生子,耶和華就對我說,給他起名叫瑪黑珥沙拉
勒哈施吧斯。
In another battle with the philistines at gob, elhanan son of jaare - oregim the bethlehemite killed goliath the gittite, who had a spear with a shaft like a weaver ' s rod
又在歌伯與非利士人打仗,伯利恆人雅雷俄珥金的兒子21伊
勒哈難殺了迦特人歌利
亞。這人的槍桿粗如織布的機22軸。
And there was war with the philistines again, and elhanan the son of jair killed lahmi the brother of goliath the gittite, the shaft of whose spear was like a weaver ' s beam
代上20 : 5又與非利士人打仗睚珥的兒子伊
勒哈難、殺了迦特人歌利
亞的兄弟拉
哈米這人的槍桿粗如織布的機軸。
[ niv ] in another battle with the philistines at gob, elhanan son of jaare - oregim the bethlehemite killed goliath the gittite, who had a spear with a shaft like a weaver ' s rod
又在歌伯與非利士人打仗,伯利恆人雅雷俄珥金的兒子21伊
勒哈難殺了迦特人歌利
亞。這人的槍桿粗如織布的機22軸。
And again there was war with the philistines ; and elhanan, the son of jair, put to death lahmi, the brother of goliath the gittite, the stem of whose spear was like a cloth - worker ' s rod
又與非利士人打仗睚珥的兒子伊
勒哈難、殺了迦特人歌利
亞的兄弟拉
哈米這人的槍桿粗如織布的機軸。
And the sons of japhlet : pasach and bimhal and ashvath ; these are the sons of japhlet
33雅弗勒的兒子是巴薩、賓哈、亞施法;這些都是雅弗勒的兒子。