唇間片 的英文怎麼說
中文拼音 [chúnjiānpiān]
唇間片
英文
interlabia-
The cheeks are paler, the teeth more regular, the red lips thinner than is usual in a country-bred girl.
以一個平常生長在鄉間的女孩子而論,她的面頰更灰白,牙齒更整齊,兩片紅嘴唇也更薄。She was in tears, and, strange as it was, in spite of the emotions he felt at the sight of these tears, he looked also at madame de villefort, and it appeared to him as if a slight gloomy smile had passed over her thin lips, like a meteor seen passing inauspiciously between two clouds in a stormy sky
然後一件怪事發生了:在這一片哭泣聲中,他也望了維爾福夫人一眼,他好象看見她那兩片削薄的嘴唇上掠過了一個陰險的微笑,就象是在一個烏雲四起的天空上從兩片雲中間倏地掠過的流星一般。It took a moment for the boy to wipe his forehead and his lips with a handkerchief, to stammer that the microphone was in the machine, to press the button, to say that the machine was on
男孩用了片刻的時間用手帕擦了擦他的前額和嘴唇,然後結結巴巴地說麥克風就在錄音機里,然後按下按紐,告訴他錄音機已經開始了。
分享友人