善善惡惡 的英文怎麼說

中文拼音 [shànshàněě]
善善惡惡 英文
love the good and shun evil; like the good and hate the bad; use the good and get rid of the bad
  • 善 : Ⅰ形容詞1 （善良; 慈善） good 2 （良好） satisfactory; good 3 （友好; 和好） kind ; friendly 4 （...
  • 惡 : 惡構詞成分。
  • 善惡 : good and evil
  1. I ' m not asking you to walk the land in sackcloth preaching the armageddon

    我不用要求你穿著麻袋走在街上傳講聖經里的世界末日善惡決戰戰場
  2. In this eerie meditation on good and evil, a schizophrenic preacher - possibly a devil himself - relentlessly prosecutes two small children across the depression - era bible belt for their dead father s stolen fortune after murdering their mother. in robert mitchum s careerdefining role as preacher harry powell, he wears unforgettable

    演員羅伯特米徹將這位集偽善、邪惡於一身的神經質男子享利演得相當出色，刺在他左右手的愛與恨紋身圖案令他成為經典的驚栗電影人物。
  3. Japanese militarism of the middle age - warriors, bushido, aggressive politics and militarism

    武士道善惡觀與軍國主義戰爭觀
  4. Throw away thy books ; no longer distract thyself : it is not allowed ; but as if thou wast now dying, despise the flesh ; it is blood and bones and a network, a contexture of nerves, veins, and arteries

    他們之所以變成這樣，是因為他們對何謂善，何謂惡一無所知，而我卻已經洞察善的本質是美的，惡的本質是丑的，而做錯事的人的本性與我類似，我們不但具有同樣的血肉和祖先，也分享同樣的理智和神性。
  5. He couldn't see the difference between good and bad.

    他不分善惡。
  6. The peace of the chitta ( or mind stuff ) can be brought about through the practice of sympathy, tenderness, steadiness of purpose, and dispassion in regard to pleasure or pain, or towards all forms of good or evil

    自心清明或是意識種性得以純凈來自於同情（施捨） 、仁慈（慈悲） 、堅信（誠信）和面對喜與痛、善與惡的靜定。
  7. It is hard to lay down any hard and fast rules as to right and wrong but room for improvement all round there certainly is though every country, they say, our own distressful included, has the government it deserves

    關于善與惡，很難規定出嚴格而絕對的標準，各個方面的確有改良的餘地。不過，人們說，每一個國家都有它該有的政府163包括咱們這個飽經憂患的國家164 。
  8. We call meanness nobility and hatred honor.

    我們善惡不分，是非不明。
  9. There may be as much hyperbole as prophecy in the forecasts for world war

    在一些宗教網站上，人們開始討論所謂「世界末日之善惡決戰」 。
  10. I ' d never have expected him to behave like that ; he ' s a real jekyll and hyde

    我從來沒有想到他會那樣，他真是有善惡雙重人格
  11. I ' d never have expected him to behave like that ； he ' s a real jekyll and hyde

    我從來沒有想到他會那樣，他真是有善惡雙重人格。
  12. American parents struggle in a competitive world where sheer cunning and falsehood are often rewarded and respected, but they feed their children with nursery tales ( in which the morally good is pitted against the bad, and in the end the good inevitably is successful and the bad inevitably punished )

    譯文：美國家長在一個爾虞我詐備受推崇的競爭世界中努力打拚，卻用童話故事敷衍/搪塞孩子們，故事/從中講述正義與邪惡作斗爭，最終總是善有善報、惡有惡報/正義取得勝利而邪惡受到懲罰。
  13. The pedagogic implication of quot; the original goodness of human nature quot

    康德道德哲學之善惡概念及其人性論
  14. The most fundamental of these precepts is that good is to be done and evil to be avoided.

    這些箴規中最基本的規則就是行善避惡。
  15. It will serve as a rallying point for the forces of good as the battle of armageddon begins

    它將會作為一個長距離的點，在哈米吉多頓戰役（聖經中世界末日善惡決戰的戰場）開始的時候代表善的力量。
  16. My darling, what can be virtuous or sinful about buying a chicken ?

    我親愛的，買只雞的事還能談得上什麼善惡么？
  17. Perhaps the most notorious stanza of the day of doom is the one in which god settles the fate of those who, dying in infancy, "never had good or bad effected personally".

    《判決日》中最拙劣的一節，也許是上帝對那些「沒有受過善惡薰染的」夭折者的判決。
  18. Gav thorpe takes a closer look at their history from their early beginnings to their involvement on the war - ravaged world of armageddon

    塔夫特洛浦從這個善惡分明的世界上開始了對他們歷史的記述。
  19. The book may use the conventional thriller situation of good versus evil.

    本書或許用了善惡相爭這種常見的驚險情節。
  20. That is a character strangely variegated with good and evil.

    那是一種善惡奇異地交織著的性格。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書