善後措施 的英文怎麼說

中文拼音 [shànhòucuòshī]
善後措施 英文
rehabilitative measures
  • 善 : Ⅰ形容詞1 （善良; 慈善） good 2 （良好） satisfactory; good 3 （友好; 和好） kind ; friendly 4 （...
  • 措 : 動詞1 （安排; 處置） arrange; manage; handle 2 （籌劃） make plans 3 [書面語] （施行） execute; a...
  • 施 : Ⅰ動詞1 （實行; 施展） execute; carry out 2 （給予） exert; impose 3 （施捨） give; hand out; best...
  • 善後 : cope with the aftermath of a disaster; deal with problems arising from an accident disaster etc ;...
  • 措施 : measure; step
  1. To research the status of the use of shell resource in china securities market, in this paper, firstly, i interpret the shell resource from the economic point of view, and point out the important significance of the study on the shell resource ; secondly, i analyze the status of the use of shell resource in our country at present including the motivation, means, benefits and cost of buying a shell ; thirdly, the status of the use of shell resource in the securities market is positive studied in the way of statistics by taking the civil listed companies as examples, this part is the emphasis of the paper ; at last, i analyze the cause that the shell resource was not used well in our securities market, and bring forward some advice at five aspects, such as perfecting the law condition of buying a shell, building up the measures of resisting risk etc

    我們有必要對我國證券市場的殼資源利用狀況進行研究，以期對投資者的投資決策、證券市場監管的制定及殼資源利用績效的提高有所裨益。為了考察我國證券市場殼資源利用的狀況，本文首先從經濟學的角度對殼資源進行了解釋，並指出研究殼資源利用的重要意義；其次，分析了我國現階段殼資源利用的現狀，包括買殼的動機、方式、收益和成本；再次，以國內買殼上市企業為研究對象，用統計學的方法對我國證券市場殼資源利用狀況進行了實證分析，這部分是本文的重點；最後根據實證的結果，分析了我國證券市場殼資源利用不佳的原因，並從完善買殼的法律環境、增強風險防範措施等5方面提出了一些相應的建議。
  2. In the situation of our country, from now on, the basic methods of regulation and consummation of the non - confinement measure in our country is to enlarge the application of probation, parole and other non - confinement penalty, and reform the active execute system of non - confinement penalty ; we further realize the joint with the un about the regulation of the non - confinement and reform and consummate the outgoing system of the non - durance criminals

    今後我國非監禁措施總體調整與完善的基本思路是：擴大緩刑、假釋等非監禁刑在我國的適用，改革現行的非監禁刑執行體制，進一步實現與聯合國有關非監禁刑規則的接軌，改革和完善非監禁刑罪犯的外出制度。
  3. On one hand, he took charge of modifying such official books as veritable records of shizong of ming dynasty veritable records of muzong of ming dynasty and books and records of wanli ' s reign, etc, raising many renovation measures to perfect the system of historiographers ' office in ming dynasty ; on the other hand, as the head member of the cabinet, he restored and reconstructed the annotation of daily life that had been long cast aside by exerting his own power

    一方面，他先後主持纂修了《明世宗實錄》 、 《明穆宗實錄》和萬歷《會典》等大型官書，提出許多改革措施，完善了明代的史館制度；另一方面，他以內閣首輔的身份，憑借自己的權力，恢復、重建了曾長期廢置的起居注。
  4. First, the thesis gives a detailed analysis about the causes and expressions of the medium and small - sized enterprises financing problems, concerning the relationship between banks and enterprises enterprises status, related policy and finance service etc. then, in order to solve the financial problems effectively during the developing process of the medium and small sized enterprises, on the basis of the development stage, concrete environment and characteristics of the medium and small sized enterprises in our country, the thesis gives relevant suggestions about the improvement of enterprises " inside financial environment channel expansion of the indirect f inane ing, more emphasis on direct financing trend of the state ' s policy and innovation of financial instruments etc. at last, in order to welcome the coming technology economy, the thesis especially analyze how to use the capital from at home and abroad to develop risk investment, to ease up the contradiction of capital supply and demand, and to support the fast development of the hi - tech medium and small - sized enterprises

    然後，為有效解決中小企業發展中遇到的資金問題，根據我國中小企業所處的發展階段、具體環境和自身特點，結合我國金融市場的現狀和未來發展趨勢，從改善企業內源融資條件、拓展間接融資渠道、注重直接融資手段、國家政策取向、金融工具創新等方面，提出相應的對策建議。為迎接知識經濟的到來，本文還特別探討了利用國際、國內資金發展風險投資業務，緩解我國高科技中小企業資金需求與供給的矛盾，支持高科技中小企業快速發展的措施。本文試圖通過對中小企業融資問題的研究，探索我國中小企業特別足高科技中小企業發展面臨的一些共性問題，為我國中小企業融資方式和融資體制的改革略陳管見。
  5. In this paper, the author established the model of objective evaluate parameters of sound quality and develope d an objective evaluation system which could give quantitative objective evaluate parameters, such as loudness, sharpness, roughness, psychoacoustics annoyance ( pa ) etc. paper also describes an subjective evaluation investigation ir " " hich 16 subjects used pair comparison statistical evaluation methods to evaluate the noise character of room air - conditioners, the results show that there is generality good agreement between quantitative objective evaluate sound quality parameters and subjective evaluation. at the same time an example of application of the technique to improve the noise character of room air - conditioner is offered

    此外本文還介紹了一個應用聲質量評價技術改進kfr - 50hw / e2d空調器聲質量的實例，通過對空調器室外機管系、導流罩、出風網等進行改進，空調器的聲質量得到了明顯改善：在室外風量提高164m ~ 3 / h情況下，聲音響度下降16 ，波動強度明顯改善，尖銳度指標也略有下降，作者同時總結了不同改進措施對產品聲質量影響的方式，以期為今後的聲質量改進提供借鑒。
  6. On the backgrounds of researches inside and outside country, and cooperating experiments with theories analyses, the influence of different processing technology parameters and different sbs modifier sorts on the sbs modified asphalts " properties has been studied. at the same time, their microstructure are observed through fluorescence optical microscopy and scanning electronic microscopy, thus to direct modified asphalt production. on the above conclusion ' s basement, analysing some disadvantages of the storage stability test of sbs modified asphalt in the current specification, a new storage stability test apparatus is developed

    本文在參考國內外研究的基礎上，採用理論、試驗相結合的方法，研究加工工藝參數以及改性劑種類等對sbs改性瀝青性能的影響，並通過熒光顯微鏡、掃描電鏡分析其微觀形態，從而指導sbs改性瀝青的生產；在此基礎上，分析我國現行規范用來評價sbs改性瀝青儲存穩定性方面的不足，開發了新的試驗儀，根據動態剪切流變試驗結果和微觀狀態分析，提出一個新的指標? ?離析率r _ s來評價sbs改性瀝青的儲存穩定性；最後，針對不穩定的改性瀝青提出改善措施，研究證明摻加增容劑和穩定劑是行之有效的方法。
  7. Finally, the author advices to perfect culture environment for economic growth and culture risk - averse from the point of culture creativity, and expounds the relation between culture and economic growth, analyses the economical behaviour of culture in resource exhausted cities, points out the culture choice for the economic renaissance in resource exhausted cities - to reinforce the demonstrative function of the economic growth point, and to raise measures for culture creativity

    最後，從文化創新的角度去完善經濟增長點培育過程中的文化環境，規避文化風險，闡述了文化與經濟發展的關系，分析了資源枯竭地區文化經濟行為，指出資源枯竭型地區經濟復興的文化選擇? ?加強經濟增長點生成的示範導向，提出培育創新文化措施。
  8. Make the theoretical and experimental research of self - cleanup, through the experimental research to the tin, we get the conclusions of jointed cold - blowing and hot - blowing period and the effective temperature range etc. proposed the practical measures to improve the effect of the self - cleanup, laid the groundwork for the future further in - depth study and application

    通過對蓄冷器的實驗研究，掌握了冷吹期和熱吹期的溫度變化規律，獲得了熱吹期填料溫度閉合和輸出氣流有效溫度范圍等結論。通過自清除原理的分析和自清除過程的實驗，提出了改善自清除效果的實用措施，為今後進一步深入研究和應用打下了基礎。
  9. At last, i have advanced the suggestion that how to make improvement from treasury management system reform, budget made reform, budget accounting reform and other match measures

    最後，從國庫管理體制改革、預算編制改革、預算會計制度改革以及其他配套措施的改革等方面，提出了一些如何完善的想法。
  10. All report sections should be coherently linked with a logical " red thread " which runs through from the beginning to the end of the report. a coherent report will, at a minimum, logically include : 1 appropriate background information to introduce the responsibilities, programme areas, operations, issues and environmental management structure of your organization ; 2 a policy that details your organization s commitments to improving performance in relevant environmental areas in light of item 1 ; 3 report contents that relate to each policy commitment and detailed measures initiatives undertaken in the reporting year and or previous years to improve performance to fulfill each commitment ; 4 results of the measures initiatives undertaken and resultant performance levels ; 5 assessment of performance clearly showing whether the performance meets the objectives and targets or not ; 6 follow - up actions and future objectives and targets to clearly demonstrate continual improvement initiatives ; and 7 top management s comments on the organization s future focus and prioritization of environmental issues

    按照常理，一份內容連貫銜接的報告最少應涵蓋以下內容： 1提供適當的背景資料，介紹機構的職責工作營運事務及環境管理架構2聲明機構的環境方針，詳述機構如何在第1點所述的背景下，承諾促進相關環境工作范疇的表現3報告關于每項政策承諾的事項，以及詳述在報告年度及或之前年度為改進環境工作表現以實現每項政策承諾所採取的措施行動計劃4說明上述措施行動計劃的成果及所達到的表現水平5列述環境工作表現評估結果，清楚顯示是否達到既定目標及指標6說明將採取的跟進行動和未來的目標與指標，明確表示日後會持續推行改善環境表現的行動計劃及7列述高級管理層為機構擬定的未來環保工作重點和處理環境事務的優先次序。
  11. At last it pertinently brought forward some solved methods and measures which can decrease or amend the effect of tube curve to cannon firing accuracy

    最後有針對性的提出了一些減小或改善身管彎曲對火炮射擊精度影響的解決方法和措施。
  12. The structure of real power network is evaluated by comparing the real network ' s parameter with the established virtual network ' s parameter, such as the power loss. at last, the proposed approach is tested on beijing and jibei. study results are given in the paper

    然後，將計算出的線損標準值與北京、冀北地區的現行農網的實際線損值進行對比，分析北京、冀北地區的農村電網結構現狀，並提出改善的措施和方法。
  13. Hong kong should be pro - active in avoiding environmental problems for present and future generations, seek to find opportunities to enhance environmental quality, and minimise the unwanted side effects, locally, nationally and internationally, of development and inefficiencies such as air, noise and water pollution or land contamination

    香港應採取防患未然的措施，同時為現今一代和子孫後代設想，預防環境問題，並積極改善環境質素，盡量減低發展計劃對本港、國家及世界其他地方所產生的不必要副作用及影響發展效益的問題（例如空氣、噪音、水質或陸上污染等） 。
  14. For example, in china, mbo is more like an encouragement way than to reduce agent cost ; illegal financing channel causes latency problem for future operation ; management members make advantage of so - called " internal people control " to undervalue the share price that damage the interests of the middle - and - little share holders ; management members also obtain large proportion dividend from the company that limits its development

    比如說，國內mbo更多是一種激勵措施；融資制度不健全，管理層杠桿收購資金的來源不合法，導致了收購完成後的短期行為；不完善的資產定價體系、股權割裂導致管理層壓低凈資產，造成國有資產流失和損害中小股東的利益；由於流通股和非流通股同股不同價，管理層利用大比例分紅抽逃資金等等。
  15. In the whole process of an engineering investment project, there must be various kinds of unstable factors that can take the positive or negative effect upon the project, but the final result is come into being by all these unstable factors. in order to ensure the real benefit, it is absolutely necessary that objective and re asonable analysis and evaluation of the risk be made and corresponding measures be taken. there is very important practical significance to improve the economy benefit of construction project investment in our country

    在一個工程投資項目的全壽命周期過程中，會出現各種不確定性，每個不確定性都會對項目發生影響，但最後的影響結果是由這些不確定性共同作用而產生的，為了確保建設項目的實際收益能力，事先對其風險進行客觀、合理的分析與評價，並採取相應的措施是完全必要的，這對于改善我國建設項目投資的經濟效益具有十分重要的現實意義。
  16. On the base of the introduction to the development condition in jiangsu province, the author concentrates on the analysis on non - state middle school teachers in jiangsu province in the following aspects : i. comprehensive analysis on non - state middle school teachers in jiangsu province, including the analysis on the general condition and the structure of non - state middle school teachers in jiangsu province, comparative analysis on non - state middle school teachers and state middle school teachers ; ii. case studies on the teachers " psychology and management strategies, including the analysis on common mentality of benefit, belonging, anxiety, employee and conjecture, the analysis on the corresponding measures taken by the school managers ; iii. ponder the exiting problems of non - state middle school teachers on the base of the comprehensive analysis and the case studies, resting with the negative effects to the construction of non - state middle school teachers caused by serious system obstacles, over flow of teachers, different motivation of the school runners and the management faults

    論文在簡要介紹江蘇省民辦中學發展狀況的基礎上，著力從下列幾個方面對江蘇省民辦中學教師隊伍進行分析：一是對江蘇省民辦中學教師隊伍現狀的綜合分析，包括對江蘇省民辦中學教師隊伍總體狀況的分析、結構狀況的分析、民辦中學和公辦中學教師隊伍狀況的比較分析；二是從教師個體心態與管理者策略的角度對江蘇省民辦中學教師隊伍狀況的案例分析，包括對民辦中學教師中普遍存在的利益心態、歸屬心態、憂患心態、打工心態、揣摩心態的分析，並分析了學校管理者採取的相應措施；三是在綜合分析和案例分析的基礎上對民辦中學教師隊伍存在問題的原因進行深入揭示，著重分析嚴重的體制障礙、過于頻繁的教師流動、學校舉辦者不同的動機、民辦中學管理上的缺陷對民辦中學教師隊伍建設造成的負面影響；最後從完善教師資格認定製度、強化教師資源配置的市場機制、健全教師社會保障體系和推進民辦中學教師的道德建設和專業化建設等方面提出加強民辦中學教師隊伍建設的政策建議。
  17. In the final part, through a survey of the customs tariff system reform, the dissertation tries to provide some practicable measures on the difficulty of the customs tariff collection and to look for the ways of improving the customs tariff system, so that to make it more useful during the process of the economic reform and open as a finance lever

    最後，文章通過對關稅改革的研討，力求對海關稅收征管難點提出切實有效的應對措施，探討完善關稅制度的方法，從而使關稅? ?這一經濟杠桿為國家改革開放做出更大的貢獻。
  18. And then, thesis explicates the reasons of the difference from five aspects including natural resource, area conditions, labor conditions, technical conditions and industry structure. furthermore, the thesis points out that the sustainable utilization of natural resource, the adjustment of labor structure, improvement of labor qualities, the employment of advanced science and technology and reasonable industry structure are critical to the improvement of rural economy ' s integral, power and comprehensive competition. at last, this thesis puts forwards a series of policies and countermeasures, such as accelerating urbanization of villages of villages to develop increasing pole, enchanting agricultural, industrialization to strengthen the industry foundation, improving the help and development policies to the poor to strengthen the district economic cooperation and the coordination effect by decreasing the limits of the poor, and so on, which can encourage each area display its advantage and supply what the other needs and make the rural economy coordinated and commonly flourishing

    根據分析結果將11個市劃分為省內發達區域、中等發達區域和不發達區域三種類型，將138個縣（市）劃分為由高到低七個等級；對差異產生的原因從自然資源、區位條件、勞動力條件、技術條件、產業結構等五個方面進行了系統探討；並從更深層次上指出，土地等自然資源的可持續利用，勞動力構成優化、素質提高，先進科學技術的適用，產業結構的合理布局等對農村經濟的整體實力和綜合競爭力的提高起決定性的作用；最後，在河北省農村經濟協調發展的角度，提出了「因地制宜，揚長避短；優勢互補，共同發展」的指導思想和「鼓勵先進，鞭策后勁；區域聯動，全面協調」的基本原則，並進一步提出了加大小城建設? ?培養增長極，推進農業產業化經營? ?強化產業基礎，改善扶貧開發政策? ?降低后勁制約以及加強區域經濟聯合? ?增強協調效應等綜合措施。
  19. The major suggestive measures include : give full thought to the money demand of the stock market while making money supplying policies ; reform the statistical system of the current money supply ; deal properly with illegal fund of the stock market ; and put the stock price operation under the supervision of the monetary policies, etc

    最後一部分提出了完善我國貨幣政策操作的政策建議。主要的建議措施包括：制定貨幣供應政策時充分考慮股市的貨幣需求量、改革現行貨幣供應量統計制度、正確處理違規資金進入股市、將股價運行納入貨幣政策監控范圍等。
  20. Through to high sports education specialized ball games technology discipline present situation reconsidering, and compares under the new situation the education for all - around development request, discovered will train the gym instructor under the traditional educational model not to be able to adapt the next middle school ' s ball games class teaching, has very many problems, regarding this proposed the improvement measure

    通過對高師體育教育專業球類技術學科現狀的反思，並對照新形勢下素質教育的要求，發現在傳統的教學模式下培養的體育教師不能適應今後中學的球類課教學，存在著很多的問題，並對此提出了改善的措施。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書