嘎吱音 的英文怎麼說

中文拼音 [gázīyīn]
嘎吱音 英文
crunch
  • 嘎 : 嘎象聲詞（形容短促而響亮的聲音） crack; snap; creak; quack
  • 吱 : 吱象聲詞（形容小動物的叫聲） squeak; chirp; peep
  • 音 : 名詞1. （聲音） sound 2. （消息） news; tidings 3. [物理學] （音質） tone 4. （姓氏） a surname
  1. Each creak of the house made my heart stand still.

    屋子裡一出現吱吱嘎嘎的聲音就會叫我的心臟靜止。
  2. It was a crunching of heavy feet, punctuated now and again by the clattering of a displaced stone.

    那是沉重的腳步發出的嘎吱嘎吱聲響，時而夾雜著石頭被踢開后滾落的聲音。
  3. Here we go again. scrape - scrape, screech - screech

    又開始了，吱吱嘎嘎的聲音
  4. The scrunch that was when they were screwing the screws into the coffin : and the bumps when they were bringing it downstairs

    在往棺材里擰螺絲的時候，只聽到嘎吱嘎吱的響聲。把棺材抬下樓梯的當兒，又發出咕咚咕咚的聲音。
  5. A creaking noise can be heard from the front suspension, particularly at manoeuvering speed and over uneven gradients imposing torsional pressure to the sway bar ( anti - roll bar )

    從前懸架下可以聽到一種吱吱嘎嘎聲音，尤其是在操縱速度下和經過不平坦的斜坡時，此時會給防傾桿（扭力桿）施加扭轉壓力。
  6. Why think so much about it ; things are nice even as it is, she said to herself ; and she began walking up and down the room, not putting her feet simply down on the resounding parquet, but at each step bending her foot from the heel to the toe she had on some new shoes she particularly liked, and listening to the regular tap of the heel and creak of the toe with the same pleasure with which she had listened to the sound of her own voice

    「為什麼想得太多，本來就很好嘛。 」她對自己說，開始在大廳里走來走去，在音響清晰的鑲木地板上，她不是邁著普通的腳步，而是每走一步都把重心由腳跟換到腳尖上她穿著一雙她喜歡的新皮鞋，就像傾聽自己的歌聲那樣，她愉快地傾聽有節奏的腳跟跺地時發出的咚咚聲和腳尖磨擦時發出的吱吱嘎嘎聲。
  7. He goes through a thick carpet of leaves that crunch when he walks

    讓他走過有著厚厚落葉的道路，當他走過的時候會發出嘎吱嘎吱的聲音。
  8. " on the walls ? dragon, " shouted the wizard called horace, as, with a deafening grinding and tinkling, the chandelier screwed itself back into the ceiling

    「墻上的？是火龍血。 」這位名叫霍拉斯的巫師大聲喊著回答，這時那盞枝形吊燈自動跳回了天花板上，吱吱嘎嘎、丁丁當當的聲音震耳欲聾。
  9. It also made a change from the usual " squeaky gate " music that i have had to conduct, which is music written by a composer for a select group of his friends

    它對於我來說是個轉變，我曾不得不指揮一些慣常的像「嘎吱作響的大門」似的音樂，那通常是由一個作曲家及他的一幫朋友所寫的。
  10. The whole forest was peopled with frightful sounds-the creaking of the trees, the howling of wild beasts, and the yell of indians.

    整個森林充滿了可怕的聲音--樹木吱吱嘎嘎地作響，野獸在嚎叫，印第安人在呼喊。
  11. The creaking of the door on rusty hinges jangles on my ears

    鉸鏈生銹的門發出嘎吱嘎吱的聲音，使我感到很不舒服。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書