嘴嚴 的英文怎麼說

中文拼音 [zuǐyán]
嘴嚴 英文
able to keep a secret; discreet in speech; cautious about speech
  • 嘴 : 名詞1. （口的通稱） mouth 2. （形狀或作用像嘴的東西） anything shaped or functioning like a mouth 3. （指說話） talk; speak
  • 嚴 : Ⅰ形容詞1 （嚴密; 緊密） tight; rigorous 2 （嚴厲; 嚴格） strict; severe; stern; rigorous Ⅱ名詞1 ...
  1. To tess s sense there was, just at first, a ghastly bizarrerie, a grim incongruity, in the march of these solemn words of scripture out of such a mouth

    聖經上的那些莊嚴句子，從他那張嘴裏滔滔不絕地講出來，苔絲最初聽在耳里，只感到恐怖荒誕，感到不倫不類和心中不快。
  2. Then a sudden idea made him glance behind, and he marveled at what he saw in the muffats box. behind the countess, who was white and serious as usual, the count was sitting straight upright, with mouth agape and face mottled with red, while close by him, in the shadow, the restless eyes of the marquis de chouard had become catlike phosphorescent, full of golden sparkles

    隨后，他又向後邊看了一會兒，他對在繆法夫婦的包廂里所看到的情景感到驚訝：在皮膚白皙表情嚴肅的伯爵夫人後面，坐著伯爵，他把身子拉得高高的，張著嘴巴，臉上布滿紅色斑點他的旁邊，坐在黑暗中的舒阿爾侯爵，混濁的眼睛變成了貓眼睛，發出閃閃金色磷光。
  3. I recognised his decisive nose, more remarkable for character than beauty ; his full nostrils, denoting, i thought, choler ; his grim mouth, chin, and jaw - yes, all three were very grim, and no mistake

    我認得他那堅毅的鼻子，它與其說是因為英俊，倒還不如說顯出了性格而引人注目。他那豐滿的鼻孔，我想，表明他容易發怒。他那嚴厲的嘴巴下額和顱骨，是的，三者都很嚴厲，一點都不錯。
  4. She did all this with the same compressed lips, and the same stony look.

    她做著這些事情，依然是咬緊了嘴唇，神情十分嚴肅。
  5. He removed his large henry clay decisively and his large fierce eyes scowled intelligently over all their faces. - are the conscript fathers pursuing their peaceful deliberations

    他毅然取下叼在嘴裏的那一大支亨利克萊180 ，他那雙嚴峻的大眼睛機智地怒視著他們每個人的臉。
  6. Moreover, the system of powdered coal conveying with primary air is the most important tache, whether the distribution of primary air is even or not directly relates to whether the distribution of powdered coal is even or not in all firing implement and nozzles, sequentially directly relates to whether it is hard to take fire, whether the fire is stable, whether there is coking and how about the heat efficiency of the boiler, hi addition, if there is jamming and deflagrate in the system of powdered coal conveying with primary air, severe safety accident can be resulted

    良好的煤粉配風是建立合理的爐內空氣動力工況和穩定燃燒的必要條件。而其中一次熱風送粉系統又是最重要的一個環節，一次風配風是否均勻直接關繫到煤粉在各燃燒器和各噴嘴中的分佈是否均勻，從而直接關繫到著火是否困難、火焰是否穩定、局部是否結焦以及鍋爐的熱效率高低。若一次風送粉系統發生堵塞和煤粉爆燃則可能引發嚴重的安全事故。
  7. Well, by and by the king he gets up and comes forward a little, and works himself up and slobbers out a speech, all full of tears and flapdoodle about its being a sore trial for him and his poor brother to lose the diseased, and to miss seeing diseased alive after the long journey of four thousand mile, but it s a trial that s sweetened and sanctified to us by this dear sympathy and these holy tears, and so he thanks them out of his heart and out of his brother s heart, because out of their mouths they can t, words being too weak and cold, and all that kind of rot and slush, till it was just sickening ; and then he blubbers out a pious goody - goody amen, and turns himself loose and goes to crying fit to bust

    隨后國王站了起來，朝前走了幾步，醞釀好了情緒，哭哭啼啼作了一番演說，一邊眼淚直流，一邊胡話連篇，說他和他那可憐的兄弟，從四千英裡外，僕僕風塵趕到這里，卻失掉了親人，連最後一面也未見到，心裏有多難過，只是由於大夥兒的親切慰問和神聖的眼淚，這樣的傷心事也就加上了一種甜蜜的滋味，變成了一件莊嚴的事，他和他兄弟從心底里感謝他們。因為嘴裏說出的話無法表達心意，語言委實太無力太冷淡了。如此等等的一類廢話，聽了叫人要吐。
  8. Regarding the serious smoke ejection of 75 diesel engine series, this paper points out that this problem could be solved by modifying certain parameters and employing gyrating regression design. the actual experiment on 375 diesel engine series shows that, after innovation, the maximum of smoke ejection of gyrating moment falls by 24. 2 percent, and then the rating is demarcated, the smoke ejection falls by 53. 8 percent

    本文針對75系列柴油機排煙嚴重的問題，通過改變噴油嘴及相關調整參數，利用多因素正交旋轉回歸設計安排試驗，取得了較好效果.在375型柴油機上的實驗結果表明：進行優化匹配調整后，最大扭矩點煙度下降24 . 2 ，標定工況時煙度下降53 . 8
  9. A bitter reproach was on sally's tongue.

    一句嚴厲的責難溜到賽利嘴邊上來了。
  10. Laban tall's lips were thin, and his face was rigid.

    拉班塔爾緊閉著嘴唇，臉色嚴峻。
  11. He had a thick, squat nose, which, however, was forceful, and thin, firm, even lips.

    低厚而有力的鼻子，嚴正、堅定的薄嘴唇。
  12. He took umbrage at something or other, that much injured but on the whole eventempered person declared, i let slip. he called me a jew, and in a heated fashion, offensively

    「那傢伙不知怎麼一來被惹惱了， 」這位感情上雖受了嚴重傷害，但大體上性情還是那麼平和的先生說， 「是我說走了嘴，他喊我作猶太佬，口氣激烈，態度傲慢無禮。
  13. He must have his mouth shut tight on the wire.

    他的嘴一定給鐵絲堵得嚴嚴的。
  14. Lorrain, with compressed lips and a stern face, moved his finger before his nose to express a negative

    羅蘭撇一撇嘴唇，在鼻子前嚴肅地揮動指頭，表示不贊同。
  15. Keeping diet and supplying nutrient on strict stardant, in order to keep weight in ideal limit and reduce complication, are important measures of prevention

    從飲食下功夫，管住自己的嘴，嚴格按標準執行營養素，讓體重保持在理想范圍內，使此病不再曼延並控制各種並發癥的出現，顯示飲食預防極關重要。
  16. At times, so tightly did they draw, the mouth became stern and harsh, even ascetic

    有時那嘴抿得很緊，便顯得嚴厲兇狠！甚至帶禁慾主義的苛刻。
  17. Laban tall ' s lips were thin, and his face was rigid

    拉班?塔爾緊閉著嘴唇，臉色嚴峻。
  18. Reckless, inconsiderate acceptance of him ; to close with him at the altar, revealing nothing, and chancing discovery ; to snatch ripe pleasure before the iron teeth of pain could have time to shut upon her : that was what love counselled ; and in almost a terror of ecstasy tess divined that, despite her many months of lonely self - chastisement, wrestlings, communings, schemes to lead a future of austere isolation, love s counsel would prevail

    不要畏懼，不要顧慮，接受他的愛情到神壇前去同他結合，什麼也不要說，試試看他會不會發現她的過去在痛苦的鐵嘴還沒有來得及把她咬住之前，享受已經成熟的快樂：這就是愛情對她的勸說她幾乎帶著驚喜的恐懼猜到，盡管好幾個月來，她孤獨地進行自我懲戒，自我思索，自我對話，制定出許多將來過獨身生活的嚴肅計劃，但是愛情卻要戰勝一切了。
  19. This paper has analyzed and synthesized the problems of burning heavy viscosity petroleum about injecting steam boilers in liaohe oil field. the heat balance experiments on injecting steam boilers burning heavy viscosity petroleum is made first. the main causes of low thermal efficiency and heat lose of flue gas are the poor effect of atomization and burning with old - fashioned oil nozzles, worse ash gathered on. heat exchange surface and high temperature of flue gas

    本論文在分析綜述了遼河油田注汽鍋爐燃用高粘度稠油時存在的問題的基礎上，首先對燃用稠油的注汽鍋爐進行了正、反熱平衡試驗，分析了注汽爐熱效率偏低、排煙熱損失偏高的主要原因是原噴油嘴改燒高粘度稠油時霧化和燃燒效果差、換熱面積灰嚴重、排煙溫度太高。
  20. He's a secret old fellow.

    他是個嘴嚴的老伙計。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書