嚴重破損 的英文怎麼說

中文拼音 [yánzhòngpòsǔn]
嚴重破損 英文
badly broken
  • 嚴 : Ⅰ形容詞1 （嚴密; 緊密） tight; rigorous 2 （嚴厲; 嚴格） strict; severe; stern; rigorous Ⅱ名詞1 ...
  • 重 : 重Ⅰ名詞（重量; 分量） weight Ⅱ動詞（重視） lay [place put] stress on; place value upon; attach im...
  • 破 : Ⅰ動詞1 （完整的東西受到損傷） be broken; be damaged 2 （使損壞） break; break down; damage 3 （使...
  • 損 : Ⅰ動詞1 （減少） decrease; lose 2 （損害） harm; damage 3 [方言] （用尖刻的話挖苦人） speak sarcas...
  • 破損 : damaged; worn; torn; damage; failure; breakage
  1. It can destroy tissue and inflict serious harm quite rapidly.

    它能破壞組織，並且使其遭受十分迅速嚴重的損傷。
  2. Haunted by losses suffered after the bursting of the dotcom bubble, venture capitalists in britain have struggled to escape the idea they make lower returns than their bigger lbo cousins

    英國風險投資家在網際網路泡沫破裂后遭受嚴重虧損，他們一直未能擺脫人們的這種觀念：他們的回報比大型杠桿收購基金低。
  3. At the i pound per square inch overpressure location some windows were broken, but no major damage was sustained.

    在超壓達每平方寸1磅處，有些窗戶破碎了，但沒有遭到嚴重的損害。
  4. Article 30 after the occurrence of a severely destructive earthquake which causes tremendous losses, the state council shall set up a headquarters for resisting the earthquake and providing disaster relief, which shall mobilize the departments concerned to implement the emergency preplan for destructive earthquakes

    第三十條造成特大損失的嚴重破壞性地震發生后，國務院應當成立抗震救災指揮機構，組織有關部門實施破壞性地震應急預案。
  5. A severe hurricane has done much damage to her rigging of the ship.

    猛烈的颶風使這條船的帆纜嚴重破損。
  6. Reasons why this phenomenon produces are in many aspacts, it has not merely damaged the images of party and government, and has destroyed the execution of the fundamental state policy seriously

    這一現象產生的原因是多方面的，它不僅損害了黨和政府的形象，而且嚴重破壞了基本國策的執行。
  7. Present methods generally based on the statistics of earthquake damage, expert experiences, theory analysis and experimental researches have obvious advantages, disadvantages and certain scopes of application ; ( 2 ) different prediction methods should be adopted against different building conditions, sites, intensity and experiences etc to predict earthquake damage of buildings for prospective accuracy, dependability and availability ; ( 3 ) earthquake damage matrix, which is the foundation of earthquake damage prediction, of 7 kinds of building in the urban areas of zhangzhou city under intensity 6 to 9 has been set up. the damage conditions of different buildings under different intensity are as followings : all kinds of structures are basically intact under intensity 6 ; the reinforced concrete structures are basically intact under intensity 7, but other kinds of structures are destroyed slightly ; the reinforced concrete structures are still basically intact while other kinds of structures are destroyed intermediately under intensity 8 ; the reinforced concrete structures are destroyed slightly, single - story factories and open houses are destroyed intermediately and other kinds of structures are destroyed seriously under intensity 9 ; ( 4 ) the results of earthquake damage predicting of buildings embody the damage when earthquake happens in the future. thus, further identifications and reinforcements should be considered to buildings that will be destroyed intermediately or more under the earthquake with 10 % exceeding probability in future 50 years ; ( 5 ) the direct economic losses caused by damage of buildings resting with the area, structural type, intensity and damage of all kinds of buildings are the main part of the losses of the city in an earthquake ; ( 6 ) the direct economic losses increased progressively toward high intensity by 2 or 3 times

    基於上述研究，得出的主要結論有：建築物震害預測是一個模糊的、系統的、復雜的問題，現有的方法很多一般都是以震害統計規律、專家經驗、理論分析和試驗研究為依據，有其自身的優缺點和一定的適用范圍；應針對不同的建築物條件、場地條件、地震強度和已有經驗等，採用不同的預測方法進行建築物震害預測，以使預測結果達到預期的精確性、可靠性和可操作性；建立了漳州市區7類建築物在6度9度地震作用下的震害矩陣，成為指導抗震防災的重要依據，各類結構的震害情況表現為： 6度地震作用下各類建築物基本完好； 7度地震作用下除鋼筋混凝土結構基本完好外其餘以建築輕微破壞為主； 8度地震作用下鋼筋混凝土結構仍以基本完好為主而其餘建築以中等破壞為主； 9度地震作用下鋼筋混凝土結構以輕微破壞為主，單層工業廠房和空曠房屋以中等破壞為主，其餘建築以嚴重破壞為主；建築物的震害預測結果體現了未來地震來臨時的震害程度，在編制漳州市區抗震防災規劃時，對于遭遇50年超越概率10的地震影響發生中等以上破壞的建築物應考慮進行抗震鑒定和加固；由建築物的破壞所造成的直接經濟損失是城市地震經濟損失的主要部分，重慶大學碩士學位論文中文摘要其主要與建築物總面積、結構類型、地震烈度和各類建築物的震害程度有關;不同烈度造成的直接經濟損失按2一3倍向高烈度方向遞增，漳州市區直接經濟損失由6度至9度的比例關系為1 : 2 . 8 : 8 . 6 : 22 . 8 ;遭遇基本地震設防烈度（ 7度）時，漳州市區直接經濟損失約4 . 5億元，無家可歸人員約40000人，且以磚木結構和多層磚混結構的震害損失最大;地震造成的人員傷亡主要與建築物倒塌及嚴重破壞的程度和總面積以及震時的建築物室內人數密切相關，地震時無家可歸人員主要與住宅倒塌、嚴重破壞及中等破壞的程度和總面積以及城市人均居住面積密切相關。
  8. The wall was equaled to an elastic composite slab with silica bricks as main body and concrete rib beams, columns and outer frame as reinforcing fiber. ( 2 ) elastic - plastic stage. the wall was equaled to a rigid frame - oblique compression bar model in which concrete frame was equivalent to a rigid frame while silica brick was equivalent to a oblique compression bar

    （ 1 ）彈性階段? ?將墻體視為一種以輕質砌塊為基體，混凝土肋梁、肋柱、外框為增強纖維的復合材料等效彈性板； （ 2 ）彈塑性階段? ?將墻體視為一個由鋼筋混凝土剛架和與之鉸接的砌塊等效斜壓桿組成的剛架斜壓桿組合模型； （ 3 ）破壞階段? ?將墻體視為肋梁嚴重破損的梁鉸框架模型。
  9. With the development of shipping, and the increasing requirement of ocean resource, many ship collision happened each year. lots of lives disappeared, enormous goods were lost, and the ocean entironment was polluted

    隨著海上貿易的發展和人們對海洋資源需求的日益增加，每年都有大量船舶碰撞事故的發生，給世界帶來了巨大的生命和財產的損失，也嚴重破壞了還有海洋生態環境。
  10. Insider trading, a serious illegal action of ubiquity, not only directly impairs investors " rights and interests, but : also severely disrupts securities market order, which blocks he healthy development of securities market

    內幕交易是證券市場中普遍存在的嚴重違法行為，不僅直接損害投資者的利益，而且嚴重破壞了證券市場秩序，妨礙證券市場的健康發展。
  11. Two large - scale debris flows burst out in chongdui gully of nyalam county on may 23 and june 29, 2002, causing tremendous disasters to the hydropower station, the china - nepal highway, communication establishment, and farming and stockbreeding, and resulting economic loss of above 7. 5 million yuan

    摘要聶拉木縣沖堆普於2002年5月23日和6月29日先後兩次暴發了大規模泥石流災害，導致下游的水電站、中尼公路、農牧業生產、通訊設施等遭受嚴重破壞，總共損失約750餘萬元，給地方社會經濟造成了嚴重的影響。
  12. A number of cases are broken and contents badly damaged

    一批箱子破裂，其中物品嚴重受損。
  13. Severe damage witnessed the destructive force of the storm

    嚴重的損害表明了暴風雨的破壞力。
  14. A severely destructive earthquake as mentioned in this law refers to an earthquake which causes heavy casualties and property losses, rendering people in the disaster - stricken area unable or partially unable to rehabilitate themselves and making it necessary for the state to take appropriate actions

    本法所稱嚴重破壞性地震，是指造成嚴重的人員傷亡和財產損失，使災區喪失或者部分喪失自我恢復能力，需要國家採取相應行動的地震災害。
  15. The reinforced concrete structures in the relevant projects in the western china are to be damaged from the erosion of salt ions with high concentration and the multi - action of both the freeze - thaw and the dry - wet cycles, and then the normal concrete therein is often heavily damaged from the superimposed effect of all these damages

    摘要在我國西部地區工程中鋼筋混凝土建築物要經受高濃度鹽離子侵蝕、凍融和干濕交替的多重作用的破壞，會表現出損傷超疊加效應，使普通混凝土在短期內即遭嚴重破壞。
  16. Nearly 20 % of the bales were broken and the contents badly soiled

    將近20 %的包都破了，包內的貨物嚴重污損。
  17. Five cases were broken and the units inside were seriously damaged

    五隻箱子破裂，裏面的組件嚴重受損。
  18. What is the cause of the serious breakage the goods sustain

    該貨遭受嚴重破損的原因是什麼？
  19. We regret to inform you that one of the cases of your delivery arrived in a badly damaged condition

    遺憾地通知貴方，運來的箱子中有一箱到達時嚴重破損。
  20. We regret to inform you that eight of the cases of your consignment arrived in a badly damaged condition

    非常遺憾地通知你們，你方運出的貨物抵達后，有8箱嚴重破損。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書