圭作 的英文怎麼說
中文拼音 [guīzuò]-
Ana ines trapp graduated in communication from the university of montevideo, uruguay, where she worked as a book reviewer for el observador
安娜.伊內斯.特拉普畢業于烏拉圭蒙得維的亞大學的傳媒系，並在該國以圖書評論員的身份為《觀察家》工作。Chilavert added that the players spoke in guarani, an indian language understood by nearly all paraguayans, to confuse their coach and that maldini had bought tickets to watch his son paolo play for italy in the second round before paraguay had completed their first round games. meanwhile, defender carlos gamarra, who has led the paraguay defence at the last two world cups, said qualification was a welcome gift for the land - locked country
此外，作為巴拉圭隊的主教練，馬爾蒂尼甚至在小組賽還沒有結束之前就提前購買了第2階段義大利隊比賽的門票，為的就是屆時可以方便地去觀看他的兒子小馬爾蒂尼的表演，而這樣的舉動顯然觸怒了巴拉圭隊球員。Juventus are also reportedly interested in uruguayan striker edison cavani, who is seen by some as the new zlatan ibrahimovic
據傳聞尤文圖斯同樣對烏拉圭前鋒卡瓦尼感興趣，他被一些人看作是新的伊布拉西莫維奇More than 3, 000 worried esquel residents recently took to the streets in protests aimed at assuring that their neat community of 28, 000 beco mes an ecotourism center, not a gold - rush town
三千多位憂心如焚的艾斯圭爾居民最近走上街頭抗議，要求將這處擁有兩萬八千居民的凈地作為生態旅遊中心，不要淪為淘金城。Important ge crops in 2003 - - herbicide - tolerant soybean was the dominant transgenic crop, grown commercially in seven countries in 2003 ( usa, argentina, canada, mexico, romania, uruguay and south africa )
耐滅草劑大豆為第一大轉基因作物， 2003年在美國、阿根廷、加拿大、墨西哥、羅馬尼亞、烏拉圭和南非等七國作為經濟作物種植。The main part of this thesis is the group interpretation and research of the metal characters on the wall plate ( qiangpanmingwen ). the part for interpreting extensively consists of the fruit for researching of the famous experts such as tanglan and qiuxigui. to express the proof and explanation for different ideas, it takes two ways - - - - directly citing for the simple thing and short narration for the complex part as well for the part about the older scholars such as sunyirang, xutongbo and guomoruo. on the base of the upper content it finds and changes the mistakes about the liding, telling and explanation. then the author makes the proof more thoroughly and has his own perspective. but there is also uncertain place for questions to be explored for the future
集釋部分主要匯集了唐蘭、裘錫圭等墻盤考釋者的研究成果，對于諸家的文字考釋和訓解，比較簡略的則直接稱引，引證繁復的，則用簡短的語言加以敘述，有些涉及孫詒讓、徐同柏、郭沫若等前代學者之處，也作了簡要的介紹。在集釋的基礎上，糾正文字的隸定、辨識及訓解中的一些錯誤，並作了進一步的考證，提出了自己的拙見，對于有爭議而又不能確定的地方或存疑或談自己的思考，以便日後研究。The formation of the new cooperative institution in the east asiathe exhibit of asean and the three nations in east asia 10 3. besides, korean doctor jin yingui and associate professor li daguang in china national defense university explored cooperation in northeastern asia, especially for china, japan and korea from the perspective of economic cooperation and safety mechanism
在「東亞發展與合作」的欄目中，刊載了日本學者田中明彥先生撰寫的形成東亞新地區合作機制的嘗試「東盟10 3 」的展現的論文，還發表了韓國金寅圭博士和中國國防大學李大光副教授分別從經濟合作與安全機制的層面探討東北亞，特別是中日韓三國合作的論文。The understanding has found that jiangnan quanzhenjiao " life reading danish study ", could help to understand the large - scale development of stereotypes from the yuan ming period quanzhenjiao " danish study " evolution, including understanding of the " west " book " dan and structure " significant relationship yuan ming " by dan " " life reading 10000 god nguema himself, " and the " great tan directly, " there is this " source also reports " and " 12 land divinatory trigram " better understand the theme, participation creators and crea1ie processes of " journey to the west "
既然大量文獻資料顯示《西遊記》創作與全真教有關，且其大體框架在元末已形成，故了解元代江南全真教「性命雙修丹學」 ，以及了解從大發展到定型的元明時期全真教「丹學」演化，包括了解與《西》書「丹學結構」有重大關系的元明「丹經」 《性命雙修萬神圭旨》和《大丹直指》 ，還有此前的《還源篇》和「十二辟卦」等，對掌握《西遊記》的主旨、參與創作者及創作過程，都是有益的。The book sage portrait record selected 32 sages from thousands of historical figures, gave a brief account of their academic achievements, set up a standard for later generations, paved the way for scholars to study, and became the source of zhang zhidong ' s book answering questions
摘要《聖哲畫像記》從數千年燦若群星的歷史名人中精選三十二位，畫龍點睛地概述其為學成就，並藉此作為后輩為文的圭臬，給學者治學提供讀書門徑選擇的便利路徑，為后來張之洞《書目答問》起到探源導流的作用。The plot of the film is quite simple. sakuya nozomi ando is the young daughter of a samurai
安藤希，鳩田久作，逆木圭一郎，山內秀一，松阪慶子The viewers have to make their own speculation. after seeing it several times, i myself have tried to answer the unexplained questions and i did come up with a logical conclusion i posted it on cineforum
兩人早於八月照相館便曾合作過，上回沈銀河的表現明顯比韓石圭出色，今次則各自各精彩，表現平分秋色。Among the important guests who came from faraway parts of the world were mr. xiang - xing mo, chairman of the republican party in the western states of america ; mr. zhen - xi chang, chairman of the board of the paraguay cultural center ; ms. xian - nu xu jin, professor at the royal dance academy in spain ; mr. chi - kun liao, the chief editor for the china times in the u. s. a. ; mr. hong - kwang chen, the secretary general of the world cultural communication association, usa ; mr. da - min chen zhong, news columnist for the washington post, usa ; mr. priyo suwarno, journalist for the surabaya newspaper of indonesia
福爾摩沙的立委林正傑先生朱鳳芝女士代表李必賢立委代表及各界代表也到會場或致電祝賀，而遠自各國而來的貴賓如：美國共和黨美西主席莫翔興先生巴拉圭文化中心董事張振西先生西班牙皇家舞蹈學院教授許金仙女女士美國中華時報總編輯廖啟錕先生世界文化交流協會秘書長陳洪鋼先生華府新聞專欄作家陳鐘大明先生印尼泗水日報記者priyo suwarno先生。As annex 3 of marrakesh agreement establishing world trade organization, tprm is the first multilateral agreement of uruguay round. it comes into being and develops on the basis of summarizing the experience and lessons from over 40 years " operation of gatt
貿易政策審議機製作為《馬拉喀什建立世界貿易組織協定》的附件3 ，是烏拉圭回合達成的第一個多邊協議，是在總結關貿總協定運作四十多年經驗和教訓的基礎上，形成和發展起來的。As a general attendee, we china has signed the package agreements including trips, our intellectual property protection system will tend to consistency with the world
我國作為「烏拉圭回合」的全面參加方，已經簽署了包括知識產權協議在內的一攬子協議。為了實現與世界經濟的接軌，我國知識產權保護制度必將進一步同國際趨同。Ceravolo actually discovered the young uruguayan when he was working for juve under the charge of disgraced former director general luciano moggi
當他在前董事盧西亞諾?莫吉手下為尤文工作的時候，塞拉沃羅實際上就已發現了年輕的烏拉圭人天賦。Gerrard claimed they were better than in the previous games against paraguay and trinidad and tobago but admitted their defending from set - pieces needs working on
傑拉德承認他們在這場比賽中的發揮與巴拉圭以及對千里達托貝哥的兩場比賽中踢得更好，但是要想確保在淘汰賽中順利晉級他們還有很多工作要做和改進Insect - resistant maize was the second most dominant crop, planted in nine countries ( usa, canada, argentina, south africa, spain, philippines, honduras, uruguay and germany )
抗蟲害玉米為第二大作物，在美國、加拿大、阿根廷、南非、西班牙、菲律賓、宏都拉斯、烏拉圭和德國等九國種植。Exogenous vc completely abolished the fluorescence increase induced by nacl or nacl + aba, but exogenous cat ( 20u / ml ) could only abolish h2o2 generation in the region of plasma membrane, and had no effects on the h2o2 generation inside the guard cells, such as the regions of chloroplasts
胞外vc （ 10mm ）可完全阻斷nacl及nacl + aba誘導的熒光增強，而胞外cat （ 20 ml ）只能抑制nacl及nacl + aba處理時保衛細胞質膜部位的熒光增強，對胞內葉綠體部位的回雨大學研霓圭揚士學伍茫文熒光增強無明顯作用。Nothing in this provision shall prohibit microsoft from providing consideration to any oem with respect to any microsoft product or service where that consideration is commensurate with the absolute level or amount of that oem s development, distribution, promotion, or licensing of that microsoft product or service. b
但是，日本政府關于膠卷銷售的措施，卻使美國因日本在肯尼迪回合東京回合和烏拉圭回合中所作的關稅減讓而應帶來的好處正在喪失或減損，這一點違背了gatt第23條1款。分享友人