坳頭 的英文怎麼說

中文拼音 [àotóu]
坳頭 英文
au tau
  • 坳 : 名詞（山間平地） a depression in a mountain range; col
  1. Again, i do not recommend that you take the risk to get to the scene. make do with the annual report and enjoy a safe hike to ham tin, where you should get off the trail, go on to the beach, cross the shaky bridge at the end, have a good lunch and refill at the restaurant run by my old friend mr lai

    我們繼續走到咸田，然後離開麥理浩徑，到達沙灘，經過沙灘盡頭那道搖搖晃晃的獨木橋，在我的老友黎先生的士多吃頓午餐，休息一下，然後再踏上士多後面的路回到麥理浩徑上，一直前往大浪坳赤徑及北潭凹。
  2. The very experienced and fit hikers can instead go over to the far end of tai wan where they can take on the challenging sharp peak before returning via nam she au and tai long au, etc. remember to bring along a copy of the 2002 hkma annual report

    當然，經驗豐富體能又好的遠足朋友則可以從咸田盡頭，跨過小山，去到大灣，再從大灣的盡頭，走上險要的蚺蛇尖，然後才經蚺蛇坳及大浪坳等返回北潭涌。
  3. Shortly before midnight on may 28, a lorry coming out from the sha tau kok village was intercepted at the shek chung au check post for search. as a result, 1, 700 kilograms of pork valued at about $ 54, 000 were found inside the cargo compartment ; and a 36 - year - old male driver was arrested

    五月二十八日約晚上十一時五十分，海關人員在石涌坳檢查崗截查一輛從沙頭角村開出的密斗貨車，結果在貨斗內發現1 ， 700公斤豬肉，市值約54 ， 000元。
  4. Ft. of residential land. those villages that were affected included lee uk, chow uk, man uk, sha tsui, lan lai wan, ko tong, ha yeung, uk tau village, pak tam chung and pak tam au. roughly speaking, there were about 50 families living in these villages. about 300 to 400 people were resettled in sai kung town, where blocks of 5 - storey houses were built for this purpose. approximately 20 to 30 families of boat people affected, however, were resettled on land

    1萬平方尺建築地，直接受影響的村落分別有李屋、周屋、萬屋、沙咀、爛泥灣等，估計居民約有50餘戶，人口至少有400 ，其中的300至400名居民被遷往西貢墟新建五層樓宇，被遷移上岸的水上人家約有20至30戶，其他受波及的村落包括高塘、下洋、屋頭村、北潭涌、北潭坳等地。
  5. French aviation experts arrive to help with helicopter crash investigation august 29, 2003 two aviation experts from france arrived in hong kong today ( august 29 ) to assist in the investigation of the august 26 crash of government flying service eurocopter ec155 b1 on a hillside near pak kung au, lantau

    兩名來自法國的航空專家今日（八月二十九日）抵達香港，參與調查政府飛行服務隊一架海豚直升機於八月二十六日墜落大嶼山伯公坳附近山頭的意外。
  6. Widening and realignment of a 3. 6 km section of tung chung road between lung tseng tau and pak kung au from a single - lane road for two - way traffic to a single two - lane road for two - way traffic with a footpath having a minimum width of 1. 6 m, and construction of a 2. 6 km long single two - lane road between pak kung au and cheung sha, including elevated highway structures of a total length of 750 m, with a footpath of a minimum width of 1. 6 m ; provision of 21 passing bays bus - bays along the road and a roundabout at cheung sha ; and

    在井頭至伯公坳一段長3 . 6公里的東涌道進行擴闊工程，把這段單線雙程道路改為雙線不分隔道路，以供雙程行車，並為這段路重新定線，另沿路設置最少闊1 . 6米的行人路，和在伯公坳與長沙之間築建一條長2 . 6公里的雙線不分隔道路，包括總長度為750米的高架道路構築物，另沿路設置最少闊1 . 6米的行人路
  7. At 5. 10 am this morning ( may 30 ), a public light bus running between sha tau kok and sheung shui was also intercepted at the above check post

    今日（五月三十日）上午五時十分，一輛行走沙頭角村及上水線的小巴亦在石涌坳檢查崗被截停檢查。
  8. To enhance the strike on smuggling of fresh pork and poultry meat at sha tau kok, customs officers stationing at the shek chung au check post have conducted a series of operations from may 28 to suppress such illegal activities

    為加強打擊沙頭角的走私豬肉及家禽肉活動，駐守石涌坳檢查崗的海關人員從五月二十八日開始進行了一連串列動，遏止有關非法活動。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書