垂份 的英文怎麼說

In november a un report said that eritrea had almost 2, 000 soldiers inside somalia, a claim strongly denied in asmara

十一月的一份聯合國報告表示，厄利垂亞在索馬里境內有大約2000名駐兵，這遭到厄政府的堅決否認。

Climatological characteristics, which can provide some drought or flood years with large - scale background, are investigated for large - scale water vapor transport over asian - australian monsoon region based on vertically integrated water vapor flux by pentad from 1980 to 1997. at the same time, the differences of moisture transport over the yangtze river basin between drought and flood and the moisture budgets over eastern china from april to september are examined. major results are as follows : i

使用1980 ? 1997年垂直積分的整層水汽輸送通量資料，從氣候平均的角度分析了亞澳季風區大尺度水汽輸送演變和偏南風水汽輸送在東亞地區推進的氣候特徵，為研究異常年份旱澇事件的產生提供了相應的大尺度背景；同時還討論了長江流域旱澇年水汽輸送的差異以及4 - 9月我國東部各區域的水分收支情況。

The latest hydrotherapy moistens the fomulation, repressing to have permanent wave effectively the enemy opponent hair results in the disservice, the paraquinones is naturally or the hair of nature book can rise to pull the straight action in a twinkling, can provide the ample nutrient for the hair quality at the same time with the of aqua, the deep lay moistens the hair silk, making cutin fast to come together, perpendicular nature, complement nourishment, bear heat, make very hot show behind the hair even shows a health follows to keep, float the moving

最新水療滋潤配方，有效抑制燙發時對頭發造成傷害，對天生或自然卷的頭發能起到瞬間拉直的作用，同時能為發質提供充足養份和水份，深層滋潤發絲，使角質快速聚合，垂直自然，補充營養、耐高溫，令燙后秀發更顯行健康順直、飄逸動人。

In phototypesetting, a line ending with no vertical advancement, similar to a carriage return with no line feed on word processing equipment

中義在照像打字中，一行結束但在垂直量部份不增加，就像文字處理設備在換行后卻不增加新的一行一樣。

Based on historic radiosonde data of changchun city, jilin province and xian city. shanxi province and on the typical model of profiles of cloud liquid water content for stratiformis, the coefficients of retrieval equation are obtained as the functions of height for each month from april to july in the two cities. furthermore, we explore the internal physics signification of retrieval coefficients ' distributing according to every month and have comparisons between the two cities. then the numerical simulation tests of the accuracy of retrieval results are given : the statistical relative deviation of retrieved values of l to the simulated " trues " on the ground is 15 - 25 % and that at altitude of 6km is 5 - 10 %, that means the retrieval method and implementation of the method are applicable to processing measurements of an airborne radiometer made in china recently

本文介紹機載對空微波輻射計探測雲中路徑積分液態水含量（ l ）的輻射傳輸原理和反演方法；根據吉林省長春市和陜西省西安市的歷史探空資料和典型的層狀雲液水垂直分佈模式，得到這兩個地區4 - 7月各月的隨高度而變的反演公式及其系數的表達式；探索了和反演系數有關系的大氣的影響，並在各個月份之間進行了比較分析；給出了反演誤差的數值模擬檢驗結果：在地面反演值對『真值』的統計相對偏差是15 - 25 ，在6公里高度處為5 - 10 ，表明該方法已具有實用可接受的精度。

Wallet with retractable id sleeve, id slot with monofilament window, internal key holder slot, three horizontal and three vertical card slots, extra storage slot, bill compartment with divider, quilted accent with heavy - gauge thread on exterior leather, embroidered icon, and metal bar logo accent

錢包與可撤回的身份證袖子，身份證槽孔與單絲窗口，內部關鍵囤戶槽孔，三個水平和三個垂直的卡片槽，額外存貯槽孔，票據隔間以分切器，縫制了口音與重測量螺紋在外部皮革、被繡的像，和金屬棒商標口音。

Sapphire crystal is hexagonal, rising from a flat base, and the researchers found that most vertical slices of sapphire apparently expose constituent aluminum and oxygen atoms in layouts that promote the formation of nanotubes in orderly rows

藍寶石晶體為六角形，底部為平面，研究人員發現藍寶石的垂直切片，大多會使藍寶石成份中的鋁和氧原子暴露出來，而且其排列方式可促使奈米管排成規則的形狀。

The fiber of bamboo is application that market that our country in recent years new - developped high and new technique, compare with traditional glue manufacturing to have the good function in its oneself with the amplitude development space, its downstream product extend quickly with expansion, the market has walked into europe, these doubtless is for this new - born product of the development provide the good development opportunity. but face international go together with the developing country to our country the trade barrier of the textile product up the competition of the industry turn worse, again to the business enterprise under the new surrounding of the development put forward the new request, therefore, quickly the business enterprise information turns developments and promote business enterprise inner part management, increase the technique industry chain with deal with additional value, end extend business enterprise of the product, make business enterprise vitality forever

竹類纖維原料的優勢是生長時間短，資源豐富，在我國眾多的省份均有適于生產漿粕的竹類原料。經過幾年的試生產，我公司已經摸索掌握了竹類原料生產竹漿粕的關鍵技術，漿粕產品達到了化纖生產行業短纖維的技術標準和要求，用該發明產品紡紗織布后，具有明顯的不同於棉、木纖維的特性，且強力好、均一穩定、耐磨、可紡性優良，製成的織物可濕性也好，懸垂性好，手感柔軟、光澤靚麗、貼涼爽和染色性佳、絲綢感強以及抗菌、防紫外線膚、除臭等多種功能，市場前景十分廣闊。

If you have a big thick earlobe, that means you have a lot of luck

如果你有又大又后的耳垂，代表你會有很多的福份。

Triacon division is to divide each triangle edge into n 2m pieces where m is some positive integer. lines are then drawn perpendicular to the triangle edges to form the new triangle grid

三十面分解法是將正多面體的三角形面的每邊切成n 2m份m是任何整數，然後把與三角形面的邊垂直的線連接來產生新的網格。

The inset is a vertical cross section of the hailstorm along points a and b. the very intense echoes purple are largely due to reflections from hailstones

小圖為該雹暴由a點至b點的垂直剖面。圖中的強烈回波紫色大部份是由雹粒的反射而造成。

The inset is a vertical cross section of the hailstorm along points a and b. the very intense echoes ( purple ) are largely due to reflections from hailstones

小圖為該雹暴由a點至b點的垂直剖面。圖中的強烈回波（紫色）大部份是由雹粒的反射而造成。

We can draw some conclusions below by analyzing the salt capacity in the soil in the ejnqi oasis in the direction from east to west and from south to north, which is that in the horizonal direction, the total salt capacity in the soil become more and more higher with the longer distance far from the center of the oasis and in the vertical direction the salt capacity differs evidently with depth

額濟納旗綠洲東西、南北兩個方向的取樣點的鹽份含量具有以下特點：以綠洲中心為基點，離綠洲越遠，總含鹽量越高；在垂向上，遠離綠洲的土壤中各種鹽類的濃度隨深度的變化也很大。

Mr raymond wong commented on the outlet opening, " the further expansion of our restaurant and bakery network is in line with our plan to strengthen our position in hong kong, which in turn is a part of our master plan to advance horizontally and vertically.

黃治民先生於新店開幕時表示：增設酒家及餅店配合金龍船的業務擴展計劃，有助集團鞏固在香港的地位，是集團整體橫向及垂直擴展計劃的一部份。

The perpendicular anisotropy and in - plane uniaxial anisotropy decrease with increasing film thickness. the oscillatory curve of hres is asymmetrical, which requires an additional term of anisotropy with four - fold symmetry to fit

4ml后，薄膜形成連續膜，垂直利平面的單軸各向異性隨膜厚的增加而減小，並出現了四度對稱的成份。

On the other side, through the multi - aspects of research and the experience both from china and abroad on m & a, the article also clarifies its view on the efficiency theory, agency theory, transaction charges theory, value understatement theory, marketing influence theory and wealth reallocation theory. it also gives an explanation on the primitive motive on m & a, i. e. pursuing maximum profit and minimum competitive pressure, which, at the same time, generates the relevant effects : finance synergy, management synergy, market share effect, enterprise development effect, and strategy transit effect. the detail planning of a m & a strategy according to the relevant m & a motive is of critical importance to the success of a m & a operation

企業並購從橫向並購、縱向並購、發展到混合併購，反映了企業並購的發展過程；從多種角度對企業並購加以研究，並結合國內外企業並購的實際，闡述了企業並購的效率理論、代理理論、交易費用理論、價值低估理論、市場勢力理論、財富再分配理論；分析了企業並購的原始動因? ?追求高額利潤與減少競爭壓力，並由此產生的效應? ?財務協同效應、管理協同效應、市場份額效應、企業發展效應、戰略轉移效應；根據企業並購的動機，謹慎規劃企業並購戰略，對企業並購成功至關重要，可以採用中心多角化戰略、復合多角化戰略、垂直式整合戰略、水平式整合戰略來規劃企業並購；採用一個合適的方法對目標企業進行價值評估是企業並購中一個重要環節，正確評估目標企業的價值，使交易價格相對公正合理，並能提高交易成功率，避免決策失誤；確定企業並購價值后，採用一個合理的支付方式，就完成了企業並購的最後工作。

Few parking lots are provided to wheelchair user. very few toilets are provided to wheelchair user. few lifts are provided to access from lower level to upper level as wheelchair user need negotiate with steps

部份公共地點沒有斜路，不方便輪椅活動，部份公共地點均不設有垂直升降機登上客層較不容易，因為要經過梯級。

In terms of the ncep reanalysis data, rainfall and temperature data from sixteen stations of china and the tbb data provided by the meteorological research institute of japan, the main features and basic rules of westward extension and withdrawal processes of the northwest pacific subtropical high ( sth ) and its effect on the weather of the east china are investigated in this paper, by composite analysis, theoretical analysis and dynamical diagnosis. based on the relation between the heating and sth, the effects of the distribution of apparent heat source beside the sth on its maintenance and westward extension are also discussed, using the apparent heating to quantitative calculate the complete vorticity equation ( cve ). major results are as follows : ( 1 ) the variation of 500hpa vorticity in the key area ( 115 - 125 e, 20 - 30 n ) is used to indicate the westward extension process of sth

本文利用ncep再分析資料和國家氣象局提供的160站降水和溫度資料以及日本氣象廳提供的t _ （ bb ）資料，通過合成分析、理論分析、動力診斷等方法，詳細分析了六月份西太平洋副熱帶高壓的西伸過程特徵，以及西太平洋副熱帶高壓西進東退的規律及其對我國東部天氣的影響，並圍繞加熱場與西太平洋副熱帶高壓的相互關系這一主題，重點討論了大氣視熱源分佈對西太平洋副高維持與西伸的影響，並運用全型垂直渦度方程對副高形態變異的可能機理進行了研究，得到了以下主要結論： （ 1 ）本文選取了關鍵區（ 115 ? 125 e ， 20 ? 30 n ）內的渦度值來表示副高的西伸過程。

It was demonstrated that in june and december, as far as the daily averaged rates were concerned, whether the aerosol concentration is the heat source or the cold one depends on the aerosol density. however, the relation bears nonlinear features. in the diurnal range, the effects of the aerosol radiative forcing on the atmospheric stability depend on the vertical distribution and density of the aerosol

結果表明，從氣候角度而言，氣溶膠濃度的差別使得即使是在6月份，氣溶膠層既可以是冷源也可以是熱源從天氣尺度而言，氣溶膠的垂直分佈和濃度對層結穩定度有著重要影響，並由此從物理上指出了沙塵暴天氣過程中輻射效應所起的重要作用。

Cui lake cafe lies in the south part of the hotel, providing exquisite food that is a combination taste of euro - american and south east asia. you can have a chinese and western combined buffer as breakfast. during lunch or supper, you can taste the special and delicious dishes the chef cooked for you

早餐提供中西合璧的自助餐；午、晚餐您可以品嘗到主廚精心烹調風味獨特、令人垂延的美食佳肴，一杯飲料，一份甜點，透過窗外盛開的花朵及幽靜的池水，在慢慢品味間，彷彿置身於歐洲花園美景中。