服從監督 的英文怎麼說

中文拼音 [bìzòngjiāndū]
服從監督 英文
observe laws and administrative rules and regulations and submit to supervision
  • 服 : 服量詞（用於中藥; 劑） dose
  • 監 : 監名詞1. （古代官府名） an imperial office 2. （姓氏） a surname
  • 督 : Ⅰ動詞（監督指揮） superintend and direct Ⅱ名詞（姓氏） a surname
  • 服從 : obey; submit （oneself） to ; be subordinated to; abide; subject; subserve; succumb; obedience; s...
  • 監督 : 1 （察看並督促） supervise; superintend; control; monitoring; supervision 2 （監督人） supervisor...
  1. Because the north downtown is the old city in municipal area, kits population is intensive and the business in train station, long distance bus station is comparative concentrates. concentrating, the poprlation flows a great deal, so the mission of medical treatment, prevention, health care for this area is heavy. through several generation s effort, the hygiene business of my area from have no to have, go to since the childhood to big, obtained the substantial development, tooctober 1999, my area totally contain 192 all levels vrious medical treatment hygiene organzation, among them the first province class is the sixth people s hospital ; troops hospital is namely 252 hospital ; municipal class hospital 8, namely the first hospital, the first center hospital, the third hospital, north downtiwn hygiene defends the station, the north downtown women and children health care staton ; three countries hosptal namely hanzhuang country hospital, dongjin country hosspital, bailou country hospital ; still there are 56 villages public health offices, 70 individual clinics, 50 business enterprises business unit hygiene room in addition, an a scale as center from the city, regarding village as the key point, under the new form of the socialism economcal market, our hygiene system insists on the material civilization grasp with spiritual civilization together, putting the social efficient in the first, hold " everything regard health as the center, working hard to mold " window image, the municipal fifth hospital is named as baoding civilized committee, baoding hygiene office as the two star class civilized service. my area all hygiene worker will still work hard to create superior quality service ofor the large crowd

    經過幾代人的努力，我區的衛生事業從無到有，從小到大，取得了長足的發展，至1999年10月，我區內共有各級各類醫療衛生機構192個，其中省級一家即河北省第六人民醫院軍隊醫院一家即二五二醫院市級醫院8家即保定市第一醫院保定市第一中心醫院保定市第三醫院保定急救中心保定市法醫醫院保定市聲學研究所保定市衛生防疫站區直屬單位三家即保定市第五醫院北市區衛生防疫站北市區婦幼保健站三個鄉醫院即韓莊鄉醫院東金莊鄉醫院百樓鄉醫院;此外還有56個村衛生所70戶個體診所50個企業事業單位衛生室。一個從城市為中心，以農村為重點，集醫療預防保健康復科研和公共衛生監督等多功能多層次並基本滿足社會需求的衛生工作網路初具規模。在大力發展社會主義市場經濟的新形式下，我區衛生系統始終堅持物質文明和精神文明一起抓，始終把社會效益放在第一位，緊緊圍繞「一切以健康為中心，努力塑造」窗口形象，市第五醫院被保定市文明委保定市衛生局命名為文明服務二星級單位。
  2. Lastly, the article points out that solutions to the problems existing in management patterns of university rear service are to establish scientific ideas of rear service management, to adjust structure, to appropriate system, to establish scientific ideas is to renew sense of nature, sense of value, sense of quality and sense of profiteers ; to adjust structure is to enforce sole administration of one service agency ; to appropriate system is to establish proper leader system, executive system, inquiry system and control - and - feed back system ; to improve administration is to clarify mechanism of guidance, encouragement and restriction

    最後，本文針對後勤管理模式中存在的問題進行了對策思考，指出高校後勤管理模式改革應從樹立科學的後勤管理觀念，調整現行的後勤管理結構，建立合理的後勤管理體制、健全高效的後勤管理機制等四個方面入手。具體來說，樹立科學的後勤管理觀念就是要更新本質觀、價值觀、質量觀和對象觀，調整後勤管理結構就是要採用獨立經營的服務公司型結構，建立合理的後勤管理體制，就是要建立合理的領導體制、執行體制、咨詢體制和監督反饋體制，健全高效的後勤管理機制就是要明確導向機制、激勵機制、制約機制。
  3. The company, because of its long duration of engagement in relation to the process supervision service and commissioning for power plant i c systems, has possessed a group of technology talents who have strong major knowledge and abundant site experience

    魯控公司是以原山東電科院熱工室為基礎發展起來的，一直從事電站熱控系統的生產監督服務及調試工作，所以擁有大量專業知識扎實現場經驗豐富的技術人才。
  4. Under the hr dir and personnel manager within the campany policies and procedure

    遵守人力資源總監和人事經理的統一領導與監督，服從公司的規章制度。
  5. Article 44 during the flood reason, the use of reservoirs, sluices, dams and other water engineering structures must be subjected to the command, control and supervision of the relevant flood control headquarters

    第四十四條在汛期，水庫、閘壩和其他水工程設施的運用，必須服從有關的防汛指揮機構的調度指揮和監督。
  6. A criminal element who is deprived of political rights shall abide by laws, administrative regulations, and relevant regulations on supervision and administration promulgated by public security departments under the state council ; submit to supervision ; and is forbidden from exercising rights stipulated in article 54 of this law

    被剝奪政治權利的犯罪分子，在執行期間，應當遵守法律、行政法規和國務院公安部門有關監督管理的規定，服從監督；不得行使本法第五十四條規定的各項權利。
  7. Where the supervisors resolution disagrees with that of the creditors conference, the resolution of the creditors conference shall prevail

    監督人的決議與債權人會議的決議不一致時，服從債權人會議的決議。
  8. Abstract : the paper organizes from the practical work of medical insurance, discusses the effective method to defense the payment risk of the medical insurance fund, puts forward several countermeasures on covering more areas, increasing the income, paying in a scientific and reasonable way, confirming the payment scope and limitation, strengthening the integrative supervise administration services and so on

    摘要：本文從南京市醫療保險實際工作出發，探討防範醫療保險基金支付風險的有效途徑進，就擴面增收、科學合理付費、合理確定支付范圍和限額、強化綜合性監督管理服務等問題提出對策。
  9. As president of g - iii apparel group she supervises marketing, merchandizing and product development for the company, keeping close tabs on everyone from division vps to designers

    作為g - iii服裝集團的總裁，她為公司管理著市場營銷、商品銷售和產品開發等環節，監督著公司的每一個人，包括從各部門的副總裁道設計師。
  10. For overcoming the malpractice of this system, lightening the burden of the peasants, the author has been to many villages and towns of yingkou city area to make an on - the - spot investigation. through discussions with peasants and officials at all levels in charge of agriculture and taxation, studying all the related documentations on fees and taxes reform in the rural area, the author analyzes the importance, causes and the difficulties of the fees and taxes reform, studies basic practices and the effect of transforming administrative fees into taxes in anhui province, the current situation of yingkou city area and the relative policies of the state. in this article, from keeping fees and taxes reform the normal nature, strengthening supervision in fees and taxes reform management, increasing propagating, standardizing fees and taxes levy and manage organization and range, advancing fees and taxes reform positively and steadily, the author proposes a tentative plan and measures on the fees and taxes reform in yingkou as well as issues needing attention

    為了克服這種體制的弊端，切實減輕農民負擔，本文作者深入到營口市一部分鄉（鎮） 、村幹部群眾中進行調研，並與稅務、農業主管部門的同志進行了座談，了解情況，徵求意見，研究了大量有關農村稅費改革的文獻資料，分析了稅費改革的重要意義、稅費問題產生的原因和改革的難點，研究了安徽省稅費改革的基本做法和主要成效，分析了營口市稅費改革的現狀和國家有關政策，從保持稅費改革的規范性、強化對稅費改革的監督管理、加大宣傳力度、規范稅費征管機構及管理范圍和要積極穩步地推進稅費改革幾個方面，提出了營口市稅費改革方案措施的的初步設想及應該注意的有關問題。
  11. Article 181 if an employee of a stock exchange, securities firm, securities registration and clearing institution or securities trading service organization, or a staff member of the securities industry association or the securities regulatory authority intentionally provides false information, forges, alters or destroys trading records or inveigle investors into purchasing or selling shares, his professional qualifications shall be revoked and a fine of not less than rmb30, 000 but not more than rmb50, 000 shall be imposed

    第一百八十一條證券交易所證券公司證券登記結算機構證券交易服務機構的從業人員證券業協會或者證券監督管理機構的工作人員，故意提供虛假資料，偽造變造或者銷毀交易記錄，誘騙投資者買賣證券的，取消從業資格，並處以三萬元以上五萬元以下的罰款屬于國家工作人員的，還應當依法給予行政處分。構成犯罪的，依法追究刑事責任。
  12. The reason of all these shortcomings is : public security and procuratorial organs in our country are parallel, though procuratorial organs have the right to supervise the public security. this kind of supervision is targeted on the results and not the procedure in itself, because the two organs are under the relationship of mutual supervision and mutual restriction, making this supervision inefficient. we should improve the relation between public security and procuratorial organs, strengthen restrictive ways, abolish the relationship of " division of labor " and " mutual restriction ", and reset the rights of the investigative supervision of the procuratorial organs

    究其原因，是因為在我國刑事訴訟結構中，公安與檢察是並列的兩個機關，雖然檢察機關對于公安機關具有偵查監督權，但由於公安機關與檢察機關是一種互相監督互相制約的關系，這種偵查監督只是結果的監督而不是過程的監督，缺乏偵查監督的有效性，因此應當完善我國警檢關系，強化警、檢關系中的制約機制，廢除調整公、檢兩機關之間相互關系的所謂「分工負責」及「互相制約」的訴訟原則，重新設定檢察機關偵查監督權，確立檢察機關在偵查階段的主導核心地位，並增強檢察機關對偵偵查監督問題探究中文提要查程序的監督力度，使偵查機關的所有訴訟程序，特別是調查、取證行為，必須服從檢察機關的領導、指揮和監督，從而使偵查監督機制發揮應有的功效。
  13. China enjoys the reputation as a nation of etiquette and has a profound groundwork of moral belief. in current transitional period, there are phenomena of moral disorder in some fields and places. the system of moral value and its criteria become in - effective, losing the proper function of adjusting in social history stage. this is a crisis of moral belief which has complex social backgrounds. we should envisage the crisis, analyse the reasons and take useful measures. facing a new life word, life order and value system, we claim that the measures as further reforms in economic system and more supervision by the public opinion shall be taken to reconstuct moral belief systematically and historically, in order to build up the belief and respect of socialist ideology that fits the socialist market economy in harmony with socialist law system and that inherits chinese virtue. among these, as a procedure of culturing social members " morality, moral education is the core approach to the re - structre of moral belief

    從本質上說，這是一種道德信仰危機，但它不是一般的危機，有其復雜的社會原因。我們必須正視道德信仰的危機，分析原因並訴求解決辦法。面對一種新的生活世界、生活秩序和價值體系，我們主張通過深化經濟體制改革、加強法制建設及加強輿論監督等主要措施，系統性、歷史性地重建道德信仰，引導人們建立起對與社會主義市場經濟相適應、與社會主義法律規范相協調、與中華民族美德相承接的社會主義思想道德體系的信服與尊重，其中道德教育作為一種社會對其成員規范性、有序化、高效化的德性培養過程，是道德信仰重建的核心途徑。
  14. The ghanian government has acknowledged the role that ngos play in making, following and monitoring the national water and sanitation policies

    迦納政府已經承認這些ngo的角色是制定、服從和監督國家水和環境衛生政策。
  15. This text tries hard to be based on the national conditions of our country, regard economic law as the centre, combine commercial laws of the people, administrative law, and discipline principle, research approach and the latest research results such as sociology political science, economics, etc., special subject to economic law science - the market intermediary studies, is in the hope of causing the sympathetic response, improve the economic law basic theories of our country

    摘要市場中介組織作為經濟法學的特殊群體，具有服務、溝通、協調、公證、監督等職能，但目前我國的這一組織還存在著一些問題，本文力圖從經濟法學的視野對其加以研究，以期引起共鳴，完善我國的經濟法基本理論。
  16. The enterprise ilf beratende ingenieure gmbh deals in consulting lines and site supervision in addition to engineering services as well as with project management

    Ilf beratende ingenieure gmbh是一家現代化的、可靠的產品供應商，這家供應商從事建築監督，咨詢成果，工程效率，項目管理的製造、銷售。請您訪問我們的主頁，垂詢當前的信息和服務。
  17. And can help hospital senior leaders make policy decisions, further more, it can improve work efficiency of hospitals, so his can make hospitals gain better economic and social benefits with less inputs, the workly plans as well as organization and implement of medical treament, the supervision to medical trends, the management and examing of the medical treatment quality, which are all in the charge of medical department, are now still in the position of operating with manual work, which result in higher labour intensity but lower work efficiency. the aim of developing medical education management system is to improve hospital management work efficiency, advance medical research and its teaching, release the labour intensity of various covational works, as well as vacate time and energy which can be used into improving hospital management and its medical service. so in is necessary to develop medical education management system

    減輕事務處理人員的勞動強度，輔助醫院管理，輔助高層領導決策，提高醫院的工作效率，從而使醫院能夠以少的投入獲得更好的社會效益和經濟效益。醫務科負責全院醫療工作的計劃、組織與實施、醫療動態的監督控制、醫療質量的檢查管理，目前還停留在手工處理階段，勞動強度大且工作效率低。開發醫教信息系統的目的是為了提高醫教管理工作的效率，促進醫學科研、教學，減輕各類事務性工作勞動強度，且能夠騰出更多的精力和時間用來服務于醫療，改善經營管理。
  18. According to the function organization system can be divided into bearing management function, bearing service function, having supervise function and the support organization ; the equipment system is constructed in two fields of the welfare hard equipment and the form of welfare service ; and norm system is divided into unrecorded informal system and recorded formal system. furthermore it particularly points out the importance to establish flexible management systems and operation mechanisms

    對組織系統根據各組織承擔的功能不同劃分為承擔管理職能的組織、承擔福利服務職能的組織、承擔監督職能的組織和承擔支援職能的組織四種類型；從福利的硬體設施和福利服務形式兩個方面對設備系統進行建構；而把規范系統分為不成文的非正式的規范系統和成文的正式的規范系統兩部分進行了分析。
  19. Explicitly, it ensures the legality of the economic and civil subjects, activities and supply the economic and civil subjects with efficient means to safeguard their lawful rights and interests. in the system of market economy, it may keep the trade safe and improve the efficiency of the trade and relief. the second chapter analyzes the theoretical foundation to the reason that notarization stands as the solid force in the social creditability

    公證制度在建設社會誠信和對信用的法律保障作用的主要表現口翻侖完善我國戈舜i正制度在服務、溝通、公證、監督四個方面，從而確保經濟、民事活動主體的合法性，確保經濟、民事行為的合法性以及為經濟、民事主體依法維護自身合法權益，提供有效的法律途徑在市場經濟體制下，其作用具體表現為:公證可以有效保障交易安全、提高交易效率和救濟效率。
  20. One, notarization possesses the function to certify the authenticity and legality of the legal facts and documents and prevents illegal acts. additionally, it represents the state to intervene properly in the private fields and functions as judicial prevention and judicial supervision. two, the development of the market economy needs a set of judicial regulation with the character of low cost, simple procedure, fast efficiency and full function

    第二章從三個方面分析了公證成為社會信用建設之中堅力量的理論根據: （一）公證具有證明法律事實、文書的真實、合法性，以及作為一般的民事違法行為的預防工具的法律服務功能，此外，公證是國家公權力對私權一定領域的干預，輔助國家進行間接管理，發揮司法預防和司法監督的職能作用; （二）市場經濟的發展，需要一個與之相適應的低成本、簡程序、高效率、功能完備的司法制度體系。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書