服從的順從的 的英文怎麼說

中文拼音 [bìzòngdeshùnzòngde]
服從的順從的 英文
obey obedient
  • 服 : 服量詞（用於中藥; 劑） dose
  • 的 : 4次方是 The fourth power of 2 is direction
  • 順 : Ⅰ介詞1 （向著同一個方向） in the same direction as; with 2 （依著自然情勢; 沿著） along; in the d...
  • 服從 : obey; submit （oneself） to ; be subordinated to; abide; subject; subserve; succumb; obedience; s...
  • 順從 : be obedient to; submit to; yield to; fall in with
  1. She did for a long while see confucianism in terms of submissiveness, obedience, and conventionality

    她曾一度視儒家思想為一種屈服順從和堅守傳統的思想。
  2. As deism gained influence among a few intellectuals, americans, including some christians unaware of the implications of what they were doing, began to shift their attention from pleasing god to enjoying this life ; from obeying god ' s will to fulfilling their own will ; from submission to god to personal freedom and autonomy ; from reliance on the bible for wisdom to trusting in their own ideas as to what was right

    就當自然神論者在美國知識份子之間造成影響之際，美國人開始將他們的注意力從取悅神轉變為享受今世的生活，從順服神轉變為追求個人自*由與自主，從倚靠聖經的智慧轉變為相信自己的是非判斷，其中也包括一些未察覺到其作法所帶來的影響的基督徒。
  3. A person of slavish or unquestioning obedience ; a lackey

    象奴隸般的人一個象奴隸一般順從或無條件服從的人；卑躬屈膝者
  4. It combines the best business practice and data mining, database, single marketing, sale automation, and other information technologies, which provides business automatic solution for sale, customer service, decision support and so on. it brings a foremost positions facing to customers based on electronic commerce and, then consequently carries out the transform from the traditional enterprise schema to modern schema based on electronic commerce

    它將最佳的商業實踐與數據挖掘、數據倉庫、一對一營銷、銷售自動化以及其它信息技術緊密結合在一起，為企業的銷售、客戶服務和決策支持等領域提供了一個業務自動化的解決方案，使企業有了一個基於電子商務的面對客戶的前沿，從而順利實現由傳統企業模式到以電子商務為基礎的現代企業模式的轉化。
  5. Crm is a management software and technology too. it combines the best business practice, data mining, data warehouse, one to one marketing, sfa and other information technologies with together and provides the enterprise with an automatic operation scheme. based on it, the enterprise has an interface to face it ' s customer and achieve it ' s purpose of transforming from traditional enterprise model to modem enterprise model based on e - business

    Crm也是一種管理軟體和技術，它將最佳的商業實踐與數據挖掘、數據倉庫、一對一營銷，以及其他信息技術緊密結合在一起，為企業的銷售、客戶服務和決策支持等領域提供了一個業務自動化的解決方案，使企業有一個基於電子商務的面對客戶的前沿，從而順利實現由傳統企業模式到以電子商務為基礎的現代企業模式的轉化。
  6. But even in countries where repressive regimes do not punish such behaviour, hierarchical attitudes and traditions of deference often breed intellectual conformism

    但是，即便在那些強權政體不懲罰此種行為的國家，恪守等級的態度和歸順服從的傳統，往往培育出知識上的因循守舊。
  7. 3 i hope in these days we have heard the last of conformity and consistency. let the words be gazetted and ridiculous henceforward

    我希望現在我們已經是最後一次聽到屈服和順從。從此，這兩個詞將被扔進歷史的垃圾堆，人們再次聽說將覺得是無稽之談。
  8. The reform of the service of the logistics in colleges is vital to ensuring the smooth process of the educational reform. the direction of the reform is to realize the socialization of the logistics, namely, to afford the logistics service to the school, to improve the condition of running the school and the condition of life, relying on social power and translate social resources. simultaneously, the present logistics department of colleges should be transformed from closure to opening and become the economic entity of industrialization and socialization which can independently manage itself, assume sole responsibility for its profits or losses, self - develop and self restrict so as to form the system of guarantee and service with the omnidirectional sustain, enterprise managing and market operating

    高校後勤服務工作的改革，對于保證教育改革的順利進行極為重要，改革的方向是實現後勤社會化，就是要依託社會力量和調動社會資源，為學校提供後勤服務，改善辦學條件和生活條件，同時使現有校內後勤部門由封閉走向開放，轉化為自主經營、自負盈虧、自我發展、自我約束的產業化、社會化的經濟實體，從而形成全方位支持、企業化管理、市場化運作的後勤保障系統和服務體系。
  9. The quality or condition of being obedient

    服從順從、服從的品性或條件
  10. I was glad to accept her hospitality ; and i submitted to be relieved of my travelling garb just as passively as i used to let her undress me when a child

    我很樂意接受她的殷勤招待，順從地任她脫去了行裝，就像兒時任她脫掉衣服一樣。
  11. The one - eyed man obeyed the obedient audience ' s order

    獨眼的人服從孝順的觀眾的命令。
  12. The emergence of it suits nowadays the society changes from " quality ? technique economics into " symbol ? culture economics ". with the change of paying less attention on the production of the material product to the thinking quality of service, " humanism " gets the high degree thought in the tourism planning

    它的出現順應了當今社會正從物質?技術導向的經濟學朝著象徵?文化導向的經濟學轉變，隨著經濟觀念由注重物質產品的生產的量到服務型經濟的質的轉變， 「人文關懷」的思想在旅遊規劃當中得到了高度重視。
  13. So, the below aspects must be considered : the first, the two transformation must be achieved : from commanding government to service government and from traditional peasants to modern citizens ; the second, according to the rule of equality and mutual benefit, the connection must be established between the grass - roots government and peasant on the system

    重新構造基層政府與農民關系，必須完成以下兩方面的轉換。一是基層政府由指令型政府向服務型政府轉換；二是農民由傳統的順從型農民向參與型公民轉換。同時，應本著平等與互惠的原則，在基層政府與農民之間建立制度性聯系。
  14. The main purpose of this study is to analyze the timber forest property right system and property right system arrangement, clarify the basic structure and operation principles, and describe the mechanism of creation and change of the property organization, propose property right arrangement of different forms through the description of definition of timber forest property right and property transaction type to build the link between the forest operators and the timber - consuming enterprises and provide the theoretical support for the ultimate building of the modern forest property right system of “ unambiguous property right and operation main body, clear responsibility, strict protection of interests, smooth and standardized transaction and effective regulation and service “

    本文研究的主要目的是從理論上解析農區用材林產權制度與產權制度安排，廓清林權市場的基本構造和運作原理，闡述產權組織產生與演化機理，通過用材林產權界定和產權交易類型的描述，給出不同形式的產權組織安排，以期建立營林者與用材企業的有機聯系機制，為最終建立「產權歸屬清晰、經營主體到位、責權劃分明確、利益保障嚴格、流轉規范順暢、監管服務有效」的現代林業產權制度提供理論上的借鑒。
  15. In this paper, an automated approach to this problem is presented. based on the investigation of service pools in the typical triangle soa model, two challenges critical to the effectiveness and efficiency of service pools are identified, including which services should be held by a pool and what order these services are invoked in

    從soa概念模型的角度考察服務池對服務可靠性的影響，我們分析總結了高效的服務池構造和管理的兩個關鍵問題，即，哪些服務應當被納入當前的服務池，以及這些服務應以何種順序進行調度。
  16. However, this time, my tranquillity, or passiveness as philosophers say, proceeded from another source ; it proceeded from a wish, like a submissive and devoted daughter " a slight smile was observable on the purple lips of the young girl, " to practice obedience.

    但這一次，我的安靜和消極並不是因為在等待機會，它出自於另外一個原因，它來源於一種希望，象是一個馴服孝順的女兒在學習服從。 」說到這里，那青年姑娘發紫的嘴唇露出一個淡淡的微笑。
  17. E were described. with reconnaissance aircraft reports ( terminated from august 1987 onwards ) and satellite pictures facilitating the tracking of tropical cyclones over the otherwise data - sparse ocean, the eastern boundary of the area of coverage was extended from 160

    由於有氣象偵察機提供報告（此項服務已在一九八七年八月停辦）及氣象衛星圖片，在原本資料短缺的海洋上追蹤熱帶氣旋位置的工作比從前順利得多。
  18. With reconnaissance aircraft reports terminated from august 1987 onwards and satellite pictures facilitating the tracking of tropical cyclones over the otherwise data - sparse ocean, the eastern boundary of the area of coverage was extended from 160e to 180from 1985 onwards

    由於有氣象偵察機提供報告此項服務已在一九八七年八月停辦及氣象衛星圖片，在原本資料短缺的海洋上追蹤熱帶氣旋位置的工作比從前順利得多。
  19. The bidders doubly encrypt the bidding files with the project certificate and the server certificate so that both tenderee and server ca n ' t open the bidding files before the unsealing moment. this step assures the bidding files safe so as to enable the tendering work to go on wheels. liu weiwei ( computer science and application ) directed by prof. cheng jingyun

    投標人利用項目證書和站點服務器證書對投標文件進行雙重加密，以避免招標人和站點服務器任何一方在開標之前打開投標文件，從而確保了投標文件的安全，防止有人從中牟利，泄漏信息，破壞招投標工作的順利展開。
  20. It reveals that in the development of true disciples there must be a renouncement of one ' s old way of thinking, and an abandonment of trust in the flesh, which must then be replaced with a new, open, submissive and obedient attitude to the word of our god

    也告訴了我們一個真正的門徒必須棄絕舊的思考方式，不再相信肉身，必須換以新的，開放的，順從的，順服的態度來面對我們神的話語。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書