埔前 的英文怎麼說
中文拼音 [bùqián]
埔前
英文
puqian-
I was straining to bring off a cease-fire in cambodia before the congress acted.
我加緊努力,想趕在國會行動之前促成柬埔寨停火。Pre - conquest era. the third is cambodian
英國被征服前的時代的,第三個是柬埔寨的Even before the media had called for the government to supply mobile toilets three days after the earthquake, practitioners had silently purchased more than 20 mobile toilets from kaohsiung a day earlier, and had already delivered them to chungliao, chichi, and puli
災變的第三天,電視媒體呼籲送活動廁所時,我們在之前921后的第二天,早已經默默地由高雄購買了20幾個活動廁所分送中寮集集埔里。All teams will design their own route, which usually covers the birdwatching hotspots such as long valley, tsim bei tsui and tai po kau. teams will also employ different skills such as hearing the owls or nightjar churring during mid - night to record bird species. participating teams include junior police call team and baptist wing lung secondary school team formed by young birdwatchers
比賽當日,各隊伍將自行定出觀鳥路線,前往本地的觀鳥熱門地點如?原尖鼻嘴及大埔? ,運用各種觀鳥技巧,日間找尋雀蹤,晚上細聽鳥鳴,務求在24小時內記錄到最多品種取勝。The museum is originally the former tai po market station built in 1913. it is the only railway station constructed in traditional chinese style at that time and has been declared as monument
博物館的前身是1913年建成的舊大埔墟火車站,是當時唯一以中國傳統建築風格興建的火車站,現已成為法定古跡。Before mr mccain ' s speech on the yorktown, phil gramm, a former senator, praised his wife, cindy mccain, noting her decision to adopt a bangladeshi orphan who might otherwise have died
在他在「約克城」號航母上發表演講前,前參議員菲爾.格拉姆稱贊其妻辛迪.麥凱恩收養一名柬埔寨棄嬰之舉,而非讓其自生自滅。Breakfast in the hotel, coach journey to siem reap ( 5 hours ). check in hotel, visit : angkor silk farm, artisans d angkor, and cambodian cultural village
用完早餐后,乘車前往暹粒(車程約5小時) .游覽:養蠶絲織園,石雕和木雕培訓中心,柬埔寨民俗文化村。Before ice making factories were set up in singapore, hoo ah kay, also known as whampoa, imported it from overseas and stored it in his whampoa ' s ice house close to the junction of clarke quay and river valley road
在新加坡設立製冰廠以前,胡亞基,也稱做黃埔先生,從海外進口冰並存放在他靠近克拉碼頭與里巴巴里路交界口的黃埔冰庫。Tonight ' s dinner is carefully arranged at the mekong river buffet , where you can also enjoy cambodia ' s cultural dance performance that portraits their ancient myths and history
晚餐精心為您安排湄公河自助餐,中西合併為目前最新之餐廳,更可欣賞到柬埔寨民族舞蹈,並可藉由舞蹈了解古老神話中之精髓。We also thank the lord for giving our brother ritchie the miracle of healing. he is extending his sincere appreciation for all your prayers and love. he also thank the lord for the barber stuffs that he has been using to support his living and his daughter
感謝主,把神奇的醫治臨及李奇弟兄(原本他要被鋸掉的腳,蒙醫治得以保留) 。他並感謝大家對他的愛和禱告。目前透過新埔貴格會奉獻的理發工具,他得以維持生活,並供應他女兒的需要。Peitou originally took its name from a plains aboriginal word meaning " shamaness. " perhaps the original inhabitants were frightened by the sulfurous fumes that permeate the air here, or perhaps their wise medicine women really were drawn to this place for its hot springs
北投的地名,為平埔族女巫之意,命名的來由可能因為這里硫磺熱氣終年不斷,讓原住民心生恐懼,以女巫來形容。也可能這里的溫泉的確吸引了具有較高智識的女巫前來居息。Nomination forms must be duly signed, completed and deposited with the honorary secretary of the tai po boat club limited not less than 7 days prior to the annual general meeting, i. e., before 3 : 00 p. m., 10 december 2005 and lodged with the club office, adjoining lcsd water sports centre, tai mei tuk, tai po, n. t. during office hours ( 0900 - 1730 hours, monday to sunday ), in person only
有效的新委員會成員提名書必須以適當方式簽名及填寫,並要在周年會員大會舉行日期7天前(二零零五年十二月十日,三時正前)存到大埔船會有限公司義務秘書;並須親身交到大埔船會有限公司行政辦事處寄存,地址為大埔大尾督水上活動中心隔鄰, (辦公時間:每日上午九時至下午五時三十分) 。First, introduce the reasons and character of current banking m & a, then summarized the former studies of the three ways of m & a to efficiency gaining : size versus size economy, m & a versus banks efficiency, and m & a versus shareholders wealth. then introduce the research approaches of m & a efficiency gaining, especially the approaches of m & a versus banks efficiency, such as parametric frontier approaches and non - parametric frontier approaches. in the following, through roe model and dea model to study the relations between size and efficiency, finding : middle size banks efficiency is higher, larger banks have n ' t scale economy, small banks have low em, and through directly analyzing m & a efficiency of four commercial banking m & a case in china, finding : the past - merged efficiency of shanghai pudong development bank has been improved, and others have been deduced, but after three years the efficiency increased little by little
首先,分析了當前銀行並購的主要原因、特徵以及我國銀行並購的現狀與特點;接著對銀行效率水平的概念進行分析,綜述了國外對銀行並購與效率獲利的三方面的研究(考察銀行的規模與效率這種間接方式、比較並購行並購前後的效率以及並購行與非並購行的效率和考察上市銀行並購前後股東財富的變化這兩種直接方式)的有關文獻;再次對銀行並購與銀行效率獲利的分析方法進行了介紹,其中詳細地研究了前沿分析法:參數分析法和非參數分析法,並指出了這些方法的特點;然後運用財務比率分析法和dea方法對我國商業銀行規模與效率從間接角度對銀行並購產生的效率獲利進行了實證研究,結果發現:中等規模的商業銀行的效率最佳,而小規模的銀行的em值較低,同時大規模的商業銀行的規模無效;同時利用我國已發生的四個銀行並購案從直接的角度對我國商業銀行並購的效率獲利進行分析,結果發現:除上海埔東發展銀行在並購後效率提高,其他三家銀行並購后的效率都有所下降,但並購后第三年效率又逐漸回升。5 bride house, qianpu community, siming area, xiamen city, guangdong province
廈門市思明區前埔社區新娘屋5號So far, the new mode has been successfully taken by six pearl river delta ports namely jiangmen, shunde, nanhai, huangpu, foshan and zhongshan, and is expected to cover more ports in the near future
目前採用這種新模式的港口已有江門、順德、南海、黃埔、佛山、中山等六個珠江三角洲點位,並將于不久延伸至更多的港口。Current member countries in asean are bruneu daarussalam, cambodia, indonesia, laos, malaysia, myanmar, philippines, singapore, thailand, and vietnam
目前加入東南亞國協的會員國有文萊,柬埔寨,寮國,馬來西亞,緬甸,菲律賓,新加坡,泰國,越南等9個國家。Twenty schemes are now in operation, and five more schemes ( at chuk yuen and ha san wai, ma tin, shui pin wai, wang chau, and mai po lo wai and mai po san tsuen ) are under construction. another two schemes, at shui pin tsuen and tai kiu, are at the detailed design stage
目前,正在運作的鄉村防洪計劃共有20個;在竹園及下新圍、馬田、水邊圍、橫洲和米埔老圍及米埔新村的另外五個防洪計劃工程正在施工,另有兩個於水邊村及大橋的防洪計劃正在詳細設計中。To achieve its aim, steering committee commissioned the centre for health education and health promotion, faculty of medicine, the chinese university of hong kong thereafter known as centre to carry out a community diagnosis during feburary and march 2003 in 5 estates within tai po district
為更有效達至以上目標,督導工作委員會于本年二至三月期間,委託香港中文大學健康教育及促進健康中心,在大埔區五個屋苑進行了一項名為社區診斷的普查計劃,而結果分析亦於較早前正式完成。During the periods of road closure, affected vehicles on tai po road piper s hill section southbound heading for lung cheung road eastbound and tai po road southbound will be temporarily diverted via the slip road leading from tai po road to ching cheung road westbound, ching cheung road westbound, u - turn at container port road south interchange, and via ching cheung road eastbound onto lung cheung road eastbound and tai po road southbound respectively
琵琶山段南行前往翔道東行及大埔道南行的受影響車輛,須改經連接大埔道至呈祥道西行的支路呈祥道西行在貨櫃碼頭南路交匯處掉頭再經呈祥道東行分別至翔道東行及大埔道南行。Mr. eric bohm, wwf hong kong ceo, said that, the government should also say how close to mai po the case of bird flu should be before they decide to close the nature reserve
世界自然基金會香港分會行政總裁毅理先生表示:政府應在關閉米埔前,說明感染禽流感的雀鳥與米埔的距離。分享友人