場地規例 的英文怎麼說

中文拼音 [chǎngdeguī]
場地規例 英文
house rules
  • : 場Ⅰ名詞1 (平坦的空地 多用來翻曬糧食 碾軋穀物) a level open space; threshing ground 2 [方言] (...
  • : Ⅰ名詞1 (畫圓形的工具) instrument for drawing circles 2 (規則; 成例) rule; regulation 3 [機械...
  • 場地 : area; yard; space; place; site; court; field
  1. This article grounded on the cognition and reconsideration to the above issues, through a serial of deep analyzes about the residential district scale, the form of street block, the researches among academe, the organization of transportation and people ' s place, brought forward methods and approach about street block styles suiting for situation in our country. at the last paragraph, combined with some projects such as bei an qin sen in ningbo, the article probed into the urban street blocks construction with small scale and composite utilities

    論文正是基於對上述問題的認識與思考,通過對小區尺度與街坊式住區模式的構成、國內外學術界的研究與街坊式住區的交通組織以及街坊式住區的所等幾個方面的深入研究分析,提出一些適合我國國情的街坊式住區模式建設的方法和途徑,最後結合以寧波北岸琴森塊建設為典型的幾個案,進一步探索的提出了城市小模綜合性的社區開發模式? ?城市街坊式住區模式。
  2. On this foundation the article inducts in detail the method which is based on the relative settlement of calculating unit area end support ( qb ) force at the same time considering the feature of pedestal pile ' s " arch effect " the article introduces conception of pile effective length and finally obtain t he formula of calculating man - made pipe with bulb - shaped axial carrying capacity. the article uses marc program to calculate and analyze foundation soil ' s stress and displacement and gets the change curve chart and the proportion that is shared by king - pipe side soil friction resistance and pipe end counterforce respectively. the article inducts the structure of pedestal in detail on the basis of generalizing pedestal application cases of many countries

    在此基礎上論文詳細歸納了以相對沉降為依據確定單位面積端承力q _ b的計算方法,並考慮擴底樁的「拱效應」特點引入了有效樁長的概念,最後結合公路范推出了比較實用的人工挖孔擴底樁軸向承載力計算公式。論文運用了marc程序對基土的應力和位移進行了有限元數值計算分析,得到了基土的應力和位移的變化曲線和在加載過程中樁側土摩阻力和樁端反力各自所承擔的比;本文還在總結各國挖孔擴底樁應用情況的基礎上就擴底樁的構造進行了詳細的歸納。
  3. One of our major products is a margarine or butter production machine suite that produces and forms homogeneous margarine using an original cutting method for forming strip - shaped pieces in any of 60 different sizes according to the user company s needs. the machine also packs these pieces in sheets and then stacks the packed sheets several layers deep in cardboard boxes

    均勻的麥淇淋經過加工整形製成帶狀成品輸送給各大企業,共有60種尺寸格,採用獨特切斷法,包裝呈薄片,用多層組合瓦楞紙板裝箱的器械在日本全國史無前,各器械均有專利權,在油脂行業擁有很高市佔有率。
  4. Some successful examples about agricultural science institutions in industrialization of agricultural sci - tech products are by listing and analysing. it was concluded that agricultural research institutions should positively go to market under the help and leading of the government and relative sector. according to the demand of modern enterprise system the scientific company shoul d be positively set up by the academy of agriculture sciences and the sci - tech products should be integrated, altered, perfected and reprocess, which could transfer the unbodied assets to embodied merchandise

    通過列舉部分農業科研機構成果轉化的成功案,並進行分析,作出總結結論:農業科研機構應在政府和有關部門支持、引導下,主動面向市,利用自身人才、技術等優勢,按現代企業制度要求,積極興辦科技企業,由企業對科技成果進行集成、改造、完善和再加工,將無形資產轉變或融入到有形的商品中去,並通過企業運作進行示範、推廣、建基、布網路,逐步擴大模並形成產業,最終以科技成果產業化的形式實現農業科技成果的轉化。
  5. Abstract : based on the indoor test results of the base bedding course materials for cement concrete pavement and prevalent actural calculation approach of the prevalent norms, and according to the different compositions in changtan expressway and in consideration of the experiences gained in the central and southern region, a typical structure legend for cement concrete pavement which is suitable for areas damp and with plenty of rainfall the typical structure and guideline for the use of the typical structure legend are presented in this paper

    文摘:通過對南方多雨區目前常用的水泥混凝土路面基墊層材料的室內試驗,依據現行范的結構計算方法,進行不同結構組合驗算與長潭高速公路試驗路段現檢測,並參考中南區使用經驗,提出了適應多雨潮濕區水泥混凝土路面典型結構圖,論述了運用典型結構圖的原則及指南。
  6. Examples of " external works " include external carparks, paved areas, deep bored wells, cable ducts, draw in pits, fencing, and steel gates as mentioned in the above general specification

    外部工程的子,在上述一般格已有提到,包括戶外停車、已鋪面方、深鉆井、電纜槽、進線坑、圍欄和鋼閘。
  7. The author mainly discussed the importance and some special notes in the proof - text of groundwork with other confreres, enhanced the owners and interelated departments ' recognition of the proof - text of groundwork, through a case study in shenyang city of liaoning province in northeast china

    摘要針對目前勘察市基驗槽工作存在的問題與不是,利用相關的技術范並結合部分工程實,探討分析基驗槽工作的重點及質異常的處理方法,歸納總結基驗槽工作出現問題的原因,重申基驗槽工作的重要性,用以加強業主及相關部門對基驗槽工作的重視。
  8. This says regarding our country market economy development and the modernization, the new company law will provide the more superior investment condition and the environment for the investor, will encourage each kind of social main body the investment behavior, effectively will develop the society to invest the resources and the expansion investment channel, will impel the company enterprise the establishment and the development, will create the more employment opportunity for the society and effectively alleviates the employment pressure, and will promote our country entire market economy healthy development by this

    如新公司法允許設立一人公司,從片面強調資本信用到兼顧資本信用和資產信用的立法理念的調整,降低了企業設立的門檻,放鬆了對公司的國度管制,大幅度降低了公司設立的最低注冊資本,放寬了股東出資形式的限制,允許出資的分期繳納,取消了公司轉投資的限制。這些定都是鼓勵投資價值理念的具體體現,新公司法的出臺,將會推動公司的設立,促進資本市的發展和繁榮,並依此促進社會主義市經濟的發展。
  9. As stipulated in the pleasure grounds regulations cap. 132 section 11, no one shall in any pleasure ground feed or attempt to feed birds kept or found in the venue

    根據《游樂場地規例》第一三二章第十一條,任何人不得在游樂內喂飼或企圖喂飼在該處飼養的或出現的禽鳥。
  10. The current status, developing potential, and planning and layout of those airports in southwest china are analyzed. taking the airports in chengdu, chongqing, and kunming as examples, the advantages and disadvantages are compared. the selection of hub airport and the regional airports planning and layout in southwest china are discussed

    以西南區機,分析了其現狀、發展潛力及其劃布局,著重以成都、重慶、昆明機,分析比較了每個機的優勢和劣勢,探討了西南區樞紐機的選擇和支線機劃布局,指出了可值得借鑒的經驗,同時也提出了劃布局區域性樞紐機和支線機的建議。
  11. Present methods generally based on the statistics of earthquake damage, expert experiences, theory analysis and experimental researches have obvious advantages, disadvantages and certain scopes of application ; ( 2 ) different prediction methods should be adopted against different building conditions, sites, intensity and experiences etc to predict earthquake damage of buildings for prospective accuracy, dependability and availability ; ( 3 ) earthquake damage matrix, which is the foundation of earthquake damage prediction, of 7 kinds of building in the urban areas of zhangzhou city under intensity 6 to 9 has been set up. the damage conditions of different buildings under different intensity are as followings : all kinds of structures are basically intact under intensity 6 ; the reinforced concrete structures are basically intact under intensity 7, but other kinds of structures are destroyed slightly ; the reinforced concrete structures are still basically intact while other kinds of structures are destroyed intermediately under intensity 8 ; the reinforced concrete structures are destroyed slightly, single - story factories and open houses are destroyed intermediately and other kinds of structures are destroyed seriously under intensity 9 ; ( 4 ) the results of earthquake damage predicting of buildings embody the damage when earthquake happens in the future. thus, further identifications and reinforcements should be considered to buildings that will be destroyed intermediately or more under the earthquake with 10 % exceeding probability in future 50 years ; ( 5 ) the direct economic losses caused by damage of buildings resting with the area, structural type, intensity and damage of all kinds of buildings are the main part of the losses of the city in an earthquake ; ( 6 ) the direct economic losses increased progressively toward high intensity by 2 or 3 times

    基於上述研究,得出的主要結論有:建築物震害預測是一個模糊的、系統的、復雜的問題,現有的方法很多一般都是以震害統計律、專家經驗、理論分析和試驗研究為依據,有其自身的優缺點和一定的適用范圍;應針對不同的建築物條件、條件、震強度和已有經驗等,採用不同的預測方法進行建築物震害預測,以使預測結果達到預期的精確性、可靠性和可操作性;建立了漳州市區7類建築物在6度9度震作用下的震害矩陣,成為指導抗震防災的重要依據,各類結構的震害情況表現為: 6度震作用下各類建築物基本完好; 7度震作用下除鋼筋混凝土結構基本完好外其餘以建築輕微破壞為主; 8度震作用下鋼筋混凝土結構仍以基本完好為主而其餘建築以中等破壞為主; 9度震作用下鋼筋混凝土結構以輕微破壞為主,單層工業廠房和空曠房屋以中等破壞為主,其餘建築以嚴重破壞為主;建築物的震害預測結果體現了未來震來臨時的震害程度,在編制漳州市區抗震防災劃時,對于遭遇50年超越概率10的震影響發生中等以上破壞的建築物應考慮進行抗震鑒定和加固;由建築物的破壞所造成的直接經濟損失是城市震經濟損失的主要部分,重慶大學碩士學位論文中文摘要其主要與建築物總面積、結構類型、震烈度和各類建築物的震害程度有關;不同烈度造成的直接經濟損失按2一3倍向高烈度方向遞增,漳州市區直接經濟損失由6度至9度的比關系為1 : 2 . 8 : 8 . 6 : 22 . 8 ;遭遇基本震設防烈度( 7度)時,漳州市區直接經濟損失約4 . 5億元,無家可歸人員約40000人,且以磚木結構和多層磚混結構的震害損失最大;震造成的人員傷亡主要與建築物倒塌及嚴重破壞的程度和總面積以及震時的建築物室內人數密切相關,震時無家可歸人員主要與住宅倒塌、嚴重破壞及中等破壞的程度和總面積以及城市人均居住面積密切相關。
  12. This paper makes the large - scale rain - praying ceremony in suchou in 1934 as a case study, analyzing the interplay among the public belief, ideas of government and local forces so as to outline the process of continuation and restructuring of community traditions in times of change

    摘要本文以1934年發生在蘇州城內的一模祈雨儀式為,分析在此過程中民間信仰、現代政府以及方各勢力群體的互動,並勾勒出變遷時代社區傳統如何延續與重構的過程。
  13. The landscape along metros routes and stations provides precious open spaces for the crowded urban space. such as outdoor squares, the pedestrian mall, which is above the underground stations and tunnels, the linear park, which is under the elevated stations and tracks, all provide mental relief and physical relaxation for busy urban life

    另外捷運車站及沿線的景觀劃為擁擠的都會提供難得的開放空間,如戶外廣下段上方之行人徒步區及高架段下方之線形公園,也為忙碌的都市生活帶來舒緩身心的空間及休閑的好去處。
  14. With a purpose to provide basic data or figures for the feasible research of a project construction and its planning, taking the practical project of preselecting a factory location for an instance, using the principle and method of shallow seismic reflection, based on the area conditions, differences in physical features and disturbance, with experiments on typical sections of the construction area, one can draw reasonable measuring lines, choose right modes of producing and receiving waves, conduct primary and precise computer data processing, acquire a distinct reflected wave section from a shallow depth and explore the stratum structure in the preselected location and the distribution of longitudinal waves

    摘要結合某重大工程預選廠址項目的工程實,利用淺層震反射波法的原理和方法,根據現條件、物性差異和干擾情況等,結合典型段的試驗,合理布置測線,選擇恰當的激發和接收方式,進行初步和精細的計算機資料處理,可以得到清晰的淺層反射剖面,準確查明了預選廠址的層結構和縱波速度分佈,為工程建設的可行性研究和劃提供了基礎資料。
  15. A new securities and futures ordinance ( sfo ) was enacted, which consolidates and modernises a number of ordinances governing the securities and futures markets into a composite piece of legislation, to keep the regulatory regime on a par with international standards and practices

    制定《證券及期貨條》 ,整合和更新一些管證券期貨市的條而成為一條綜合法,使本的監管制度與國際標準和慣看齊。
  16. In addition to construction sites and shipyards, the factories and industrial undertakings ( safety officers and safety supervisors ) regulations has been extended to cover container handling workplaces with effect from 2 january 2004

    由2004年1月2日起, 《工廠及工業經營(安全主任及安全督導員)》的涵蓋范圍由建築盤及船廠擴闊至包括貨櫃處理作業工
  17. Theoretically speaking, there are many means to lightening primary product ' s market risk, for example, developing agricultural insurance, developing primary product ' s time - bargain, etc. thus according to the chinese present social and economic condition, improving the peasant systematization and developing peasant cooperated economic organization in the circulating field are the appropriate means to resist primary product ' s market risk, in the first part of this dissertation i have defined the concept of primary product ' s market risk, expatiated the premise term and reason which induces primary product ' s market risk, and described its basic character ; then applied statistical method to analyze primary product ' s market risk china is faced with, and indicated that the primary product ' s market risk has become a dominating risk of the agriculture ; following that, on the basis of describing category, originated mode, management style of the peasant cooperated economic organization in the circulating field, i illuminated its problem and offer the countermeasure ; in addition, i attach a case which can demonstrate the function of the peasant economic organization in the circulating field on the aspect of lightening the primary product ' s market risk

    從理論上來說,避農產品市風險的手段多種多樣,譬如開展農業保險、發展農產品期貨交易等,但是結合中國目前現實的社會經濟條件,提高農民的組織化程度,發展流通領域農民合作經濟組織才是目前抵禦農產品市風險的現實途徑。本文開篇對農產品市風險的概念進行了界定,並詳細論述了農產品市風險產生的前提條件、形成的原因及其基本特徵;然後運用統計分析的方法對我國目前面臨的農產品市風險進行了分析,並指出農產品市風險是現階段我國農業面臨的主要風險;緊接著在闡述農民合作經濟組織的類型、發起方式、經營管理等的基礎上分析說明流通領域農民合作經濟組織可以切實有效避農產品市風險;最後闡明流通領域農民合作經濟組織存在的問題,並給出了對策性建議,另外還附上一個實說明流通領域農民合作經濟組織在避農產品市風險方面的作用。
  18. Under the factories and industrial undertakings ordinance, there are 30 sets of subsidiary regulations covering various aspects of hazardous work activities in factories, building and engineering construction sites, catering establishments, cargo and container handling undertakings and other industrial workplaces

    根據《工廠及工業經營條》所制訂的30條附屬,就工廠、建築工程盤、食肆、貨物及貨櫃搬運經營,以及其他工業工各類危險工作的情況訂定條文。
  19. According to the performance place management regulations of this center, auditorium will not be provided for the meeting and performance without the characteristics of culture and art, such as graduation ceremony, product presentation and members general meeting etc

    依本館演出管理要點定,非關文化藝術性質之會議及演出,演藝廳不提供使用,如畢業典禮、產品說明會、會員大會等。
  20. But the method of site classification still has some problems. for example, two sites which belong to the same site sort and only the position of soil layer is different have the same design response spectra according to the code for seismic design of buildings ( gb 50011 - 2001 )

    目前分類的方法還存在一些問題,如,相同類別的兩個,僅是軟弱夾層所在位置不同,其它參數完全相同,按現行建築抗震設計范( gb50011 ? 2001 )就會給出相同的設計反應譜。
分享友人