塵埃來源 的英文怎麼說

中文拼音 [chénāilāiyuán]
塵埃來源 英文
resource of dust
  • 塵 : 名詞1. （塵土） dust; dirt 2. （塵世） this world 3. [書面語] （蹤跡） trace; tracks 4. （姓氏） a surname
  • 來 : 來動詞1 （從別的地方到說話人所在的地方） come; arrive 2 （發生; 來到） crop up; take place; come ...
  • 源 : 名詞1. （水流起頭的地方） source （of a river）; fountainhead 2. （來源） source; cause 3. （姓氏） a surname
  • 塵埃 : dirt; dust
  • 來源 : 1. （事物所從來的地方） source; origin 2. （起源; 發生） originate; stem from
  1. At the crossing of the 21th century, the three famous authors in the contemporary literature field all selected the un - normal perspective narrate, the block - head young master in the a - lai ' s novel of " the dust falling to the ground ", the madman in jia - pingwa ' s novel of " shanxi opera ", the moving soul in the shi - tiesheng ' s novel of " the journey of my dingyi ", selecting the perspective inherited luxun ' s tradition in " the diary of the madman ", it is a reference from the west and latin america ' s modern expression skill, it is making great efforts when they face the dilemma under the new situation

    摘要世紀之交，當代文壇頗具影響力的三位作家不謀而合地選擇了非常態視角敘事，阿來《塵埃落定》中的傻子少爺，賈平凹《秦腔》中的瘋子引生，史鐵生《我的丁一之旅》中的行魂，這一敘事視角的選取既是對源自魯迅《狂人日記》中「狂人」傳統的承續，也是對西方、拉美等文學現代表現技巧的借鑒，更是新的歷史條件下敘述面臨困境時的創新努力。
  2. However, that may be where future moon explorers get their next breath of air : the moons dusty layer of soil is nearly half oxygen

    然而，它們可能是日後月球探索者獲得氧氣的來源。原來月球土壤塵埃層的成份中有一半是氧氣。
  3. The purpose of comparative studies on educational influence is to uncover the truths by dusting off history and spanning space gap, to identify the sources, streams, and contexts for educational understanding and decision - making

    比較教育的影響研究就是要除去歷史的塵埃和空間的障礙，還其本來的面目，明晰其源流和實際語境，使比較教育在為教育決策和實際教育活動服務中更好地發揮切實性和前瞻性的特點。
  4. The human source includes emissions from motor vehicles and industrial processes, e. g., power stations, fugitive dust from cement works, construction and demolition activities. the natural source includes soil, salt and pollens

    空氣中總懸浮粒子有兩大來源，人為的來源包括車輛廢氣發電廠排出的廢氣以及在製造水泥或建築工程中產生的塵埃，而天然的來源包括泥土鹽及花粉等等。
  5. Fallout of radioactive substances resulting from atmospheric nuclear weapon testing, luminous watches, ionization chambers, smoke detectors, etc. make up the balance

    其餘的來源有大氣層核試產生的放射性塵埃夜光錶電離室煙霧探測器等。
  6. The majority of lead in these media arises from automobile and industrial emissions and from the use of lead - containing solder and paints

    大部分在空氣食物水源及塵埃中找到的鉛粒子都是來自車輛廢氣工廠排放的氣體和含鉛的焊劑及油漆。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書