境界值 的英文怎麼說
中文拼音 [jìngjièzhí]
境界值
英文
boundary value-
By analyzing the cultural atmosphere, singificance and value direction masked by contemporary writer ' s " hot - study of a dream of red mansions ", this article regards that writer ' s deconstruction for " a dream of red mansions " is not only the instructions and demand of academical writers ' s pursuit, but also the producer excruciation, introspection, reconstruction in his spiritual word in the atmosphere of the lost of traditional chinese culture and the marginalized literature condition
摘要通過對當代作家「紅學熱」現象所遮蔽下的文化環境與背景、內涵及價值指向之解析，認為當代作家對《紅樓夢》的較集中解構不僅是作家追求學者化的先導與訴求，更是創作主體在傳統文化精神的迷失與文學邊緣化的境遇中，對其迷惘貧困的內在精神世界的拷問、反省與重建。Although the natural value theory of non - anthropocentric environment ethics has a certain impact to the basic idea of the philosophical axiology, it can ' t tell the difference between physical world and value world as the philosophical axiology does, thus sinking into the predicament of dualism
摘要非人類中心主義環境倫理學的自然價值論，雖然對哲學價值論的基本觀念有一定的沖擊，但不能從哲學價值論的高度來區分物理世界和價值世界，陷入了二元論困境。Havana cigar is knowledge wealth class ' s life characteristic, life ' s enjoyment after wealth possession, in sublimate cigar smell, in rising life realm, and one continuously realizes self - value
哈瓦那雪茄知識財富階層的生活屬性，財富後人生的歡愉體驗，在升華的雪茄繚繞中，在升騰的人生境界中，不斷實現自我價值。At last, this article has drawn such conclusion : we should attach importance to the text - books " humanistic value as well as the knowledge value, which is an ideal teaching state we are chasing
最後，本文提出，我們在關注教材的知識價值時，也應注重教材的人文價值，這是我們所應追求的教學境界。“ china red ” colouring characteristic is assumes the color to be deep 、 pealike 、 lively ， has more intense stimulating to the vision. in traditional chinese culture, red has represented the jubilation, happiness and propitious etc, has riches and honor propitious meaning. once had sent out the dazzling ray in chinaware history, because burns difficultly, its precious technique once lost in the historical dense fog, the red porcelain take the chinese tradition red color as the maincolor, on the scarlet bottle binds there is being fine design which becomescompared to the gold also precious rare metal tantalum burn, the whole artifacts overflows rich and propitious, the red porcelain history is glorious ， contains the excellent artistic foundation of basic skills. is the traditional civilization and the modern science and technology perfect union and it is a valuable thing in contemporary chinaware
「中國紅瓷」色彩絢爛、光亮瑩潤、造型秀麗、雍容典雅，而且基於高溫釉料的獨特技術優勢，可以在表面進行二次加工，配以名家字畫或烤金圖案，富於濃郁的民族特點和喜慶色彩，是高雅藝術與現代高科技的顛峰之作，具有無與倫比的高科技含量、豐富的文化內涵、極高的審美價值及收藏價值，為陶瓷工藝、陶瓷美學開辟了一個嶄新境界，是當今世界陶瓷科技與藝術的頂峰。“ greatness is a spiritual condition worthy to excite love, interest, and admiration ” ( matthew arnold )
「偉大是一種值得深深熱愛、推崇和欽佩的精神境界」 （馬修?阿諾德） 。When it comes to encrypting network connections, stunnel is admirably close to the click - to - secure ideal, allowing you to plug security into an otherwise completed application
在對網路連接加密時，值得稱贊的是stunnel接近了「單擊安全」的理想境界，允許我們向在其它方面已經完整的應用程序添加安全性。The taoists advocated the technical value of " tao is close to technique " and had a deep concern of disater with the phenomena of " no more taos " such as the " heart ruled by material " and " the technician must have the sly personality ", and pursued the ideal of " combining the tao and technique "
"道家主張「道近乎技」的技術價值觀，對「心為物役」 、 「有機事者必有機心」等「道之不載」的現象充滿著憂患意識，追求「道技合一」的理想境界。Whether it is the theory of realm generation that promotes the fusion of feeling and nature or the theory of realm experiencing that believes in being quiet and unselfish or the theory of self - forgetting, all have precious ecological revelations and up - to - date values for the modern man who endeavors to protect the environment and maintain ecological stability to ensure sustained development of his kind
情景妙合的境界生成論、虛靜無欲的境界體驗論和「無我之境」論，對於今人保護自然環境、維護生態秩序，以求人類的可持續發展，顯現出可貴的生態啟示和現代價值。Several feasible boundary conditions of thermal environment computations are provided. numerical simulation of thermal environment in that residential district is carried out depending on theoretical studies, wind environment simulations and thermal environment testing mentioned above. distributions of wind velocity, pressure, turbulence and temperature in two different periods are investigated and analyzed, and feasibility of thermal environment numerical simulation is proved by comparison of temperature and velocity values between testing and simulation in some tested spots
提出幾種可行的熱計算邊界條件，在上述基礎理論研究、風環境模擬計算、熱環境測試等基礎之上對住宅小區熱環境進行了數值模擬，分析了兩種時段內風場、壓力場、湍流場及熱場分佈，並比較了部分地點溫度和風速測試值與計算結果的差異，論證了熱環境數值模擬的可行性。On the orientation of the spiritual value contained in philosophy
論哲學境界所蘊涵的精神價值取向This article at first explains the connotation of the concept : humanistic value, and the core of humanistic value exists in the following : the open of students " wisdom ; the admonish of body and mind ; the guidance of life state
本文首先闡述了人文價值這一概念的內涵，認為人文價值的核心在於，在人文知識的授受過程中，應注重對學生智慧的開啟、身心的訓育和人生境界的潤澤與點化。Culture the color is a kind of spirit, it makes the whole world become abundant colorful. red, the china color, on with red has the indissoluble bond since theancient times. king ' s red plot, represents the dignity ; rich person ' s red plot, represents the wealth to be prosperous ; serviceman ' s red plot, represents the courage, the fighting spirit writer ' s red plot, is symbolizing the spring, the vigor, the love ; common people ' s red plot, represents is being propitious, thejubilation, sense of right
「中國紅瓷」色彩絢爛、光亮瑩潤、造型秀麗、雍容典雅，而且基於高溫釉料的獨特技術優勢，可以在表面進行二次加工，配以名家字畫或烤金圖案，富於濃郁的民族特點和喜慶色彩，是高雅藝術與現代高科技的顛峰之作，具有無與倫比的高科技含量、豐富的文化內涵、極高的審美價值及收藏價值，為陶瓷工藝、陶瓷美學開辟了一個嶄新境界，是當今世界陶瓷科技與藝術的頂峰。From the connotation of the religious worship, ethnic culture and aesthetic emotion of the tower base - - buddha ' s portrait making, lotus and phoenix loving to religious spirit implied in the tower, the spirit of " the harmony and unity of heaven and human " in ancient architecture and artistic charming of culture are embodied. at the same time, the deep connotation implied in buddhism, confucianism and daoism revealed, to greatly rich the treasure house of chinese ancient architecture
從塔基?造像與蓮花、鳳鳥情結的宗教崇拜內涵和民族文化審美情結，到代表佛教多種象徵復合體的塔剎所蘊涵的宗教精神氣質，雁北四塔以其特有的科學藝術價值，不僅體現了「天人合一」的古建築精神境界，以及宗教崇拜物態化而最終以形傳意的文化藝術魅力，而且凝結了佛教理念與儒、道文化融會貫通的深刻內涵，從而極大地豐富了中國古代建築文化的寶庫。But he thought of her as he had seen her last, and all his doubts vanished ; not because she had answered the questions that haunted him, but because her image lifted him instantly into another bright realm of spiritual activity, in which there could be neither right nor wrong, into a region of beauty and love which was worth living for
可是他總是回憶起最後一次看見她的模樣，他的所有懷疑都消滅了，這不是因為她解答了存留於他心中的問題，而是一想到她，就立刻把他領入另一個光明璀璨的精神境界，那裡不可能有是或非，那是個值得為其愛和美而活著的境界。On confucian philosophy of realm and its modern educational value
論儒家境界哲學及其現代教育價值As a new form of contemporary practical art, artistic designing has its utilitarian, aesthetical and ethical values and different states of being
摘要藝術設計作為實用藝術的當代新形式，具有功利的、審美的和倫理的不同價值和境界。This paper makes some main viewpoints : on accout of the high level feature in self - confident, self - reliance, senf - value and mobility, the first way of motivation of intellectual employee must be from inward might, of course, outward might is necessary. through the motivation from the owner, manager, custom and companion of the enterprise, we can achieve the west effect as self - motivata
文章的主要觀點是：知識型員工的高自主性、高獨立性、高自我價值感和高流動性特點決定了內部激勵是主要方式，外部激勵是前提，通過企業所有者、經營者、外部顧客、內部同事等多方向的激勵，最終發展為自我激勵，達到激勵的最高境界。The process is to actively and correctly deal with a series of contradictory relations, which lie between for example knowledge - education and value - education, culture - science - education and political - quality - education, traditional indoctrination and modern multi - media teaching, the independence of political education and the compatibility of nonpolitical education ( ) ; the discipline is to keep a series of balances, that comprise a complete education based on both integrity and profession, a synchronization of improvement of both scholarship level and ideology level, so as the growth of both knowledge level and political quality, then an organic integration of both individual desire and social requirement ; the eventual gosl is to produce highly - talented military staff with versatile quality who can successfully cope and adapt the challenge from the future hi - tech local war, and the most important point of the versatile quality it owned should be political and characteristic and professional quality
其過程就是主動、正確地處理處理好知識教育和價值教育、傳授科學文化知識和培養軍人思想政治素質、傳統灌輸教育和現代多媒體教學、思想政治教育育人的獨立性和非思想政治教育育人的包容性等一系列的矛盾關系。其原則就是堅持又紅又專全面育人，使受教育者的學識層次與思想境界同步提高，知識水平與政治素質共同增長，個人發展與社會需要有機結合。其最終目標是努力培養德才兼備、素質全面，能成功接受未來高科技條件下局部戰爭挑戰的高素質新型軍事人才。Using the dynamics model, the stability of evolution trajectory and critical value with different initial states, disturbance of environment parameter and disturbance of control decision - making parameters, which can decide the evolution trajectory ultimately in nonlinear time - dependent system, are discussed. according to the simulation results, some conclusion on the evolution trajectory control of complex economic organization of research and development are drawn, which proposes some method for the research of evolution of nonlinear economic system
通過建立動力學模型，研究了非線性時變系統中決定演化最終軌跡趨向的初始狀態、環境參數的擾動、可控決策參數擾動等各種情況下的演化軌跡穩定性和臨界值問題，通過模擬運算，得出了控制復雜研發型經濟組織演化軌跡的相關結論，為非線性經濟系統的演化研究提供了方法。分享友人