配子配全 的英文怎麼說
中文拼音 [pèizipèiquán]
配子配全
英文
syngamy-
Dundrum, south, or sutton, north, both localities equally reported by trial to resemble the terrestrial poles in being favourable climates for phthisical subjects, the premises to be held under feefarmgrant, lease 999 years, the message to consist of 1 drawingroom with baywindow 2 lancets, thermometer affixed, 1 sittingroom, 4 bedrooms, 2 servants rooms, tiled kitchen with close range and scullery, lounge hall fitted with linen wallpresses, fumed oak sectional bookcase containing the encyclopaedia britannica and new century dictionary, transverse obsolete medieval and oriental weapons, dinner gong, alabaster lamp, bowl pendant, vulcanite automatic telephone receiver with adjacent directory, handtufted axminster carpet with cream ground and trellis border, loo table with pillar and claw legs, hearth with massive firebrasses and ormolu mantel chronometer clock, guaranteed timekeeper with cathedral chime, barometer with hygrographic chart, comfortable lounge settees and corner fitments, upholstered in ruby plush with good springing and sunk centre, three banner japanese screen and cuspidors club style, rich wine - coloured leather, gloss renewable with a minimum of labour by use of linseed oil and vinegar and pyramidically prismatic central chandelier lustre, bentwood perch with a fingertame parrot expurgated language, embossed mural paper at 10 - per dozen with transverse swags of carmine floral design and top crown frieze, staircase, three continuous flights at successive right angles, of varnished cleargrained oak, treads and risers, newel, balusters and handrail, with stepped - up panel dado, dressed with camphorated wax, bathroom, hot and cold supply, reclining and shower : water closet on mezzanine provided with opaque singlepane oblong window, tipup seat, bracket lamp, brass tierod brace, armrests, footstool and artistic oleograph on inner face of door : ditto, plain : servant s apartments with separate sanitary and hygienic necessaries for cook, general and betweenmaid salary, rising by biennial unearned increments of 2, with comprehensive fidelity insurance annual bonus, and retiring allowance based on the 65 system after 30 years service, pantry, buttery, larder, refrigerator, outoffices, coal and wood cellarage with winebin still and sparkling vintages for distinguished guests, if entertained to dinner evening dress, carbon monoxide gas supply throughout
一截彎木上棲著一隻馴順得能停在手指上的鸚鵡它吐字文雅，墻上糊著每打價為十先令的壓花壁紙，印著胭脂紅色垂花橫紋圖案，頂端是帶狀裝飾一連三段櫟木樓梯，接連兩次拐成直角，都用清漆塗出清晰的木紋，梯級登板起柱欄桿和扶手，一律用護板來加固並塗上含樟腦的蠟浴室里有冷熱水管，盆湯淋浴，設備俱全。位於平臺246上的廁所里，長方形窗子上嵌著一塊毛玻璃，帶蓋的坐式抽水馬桶，壁燈，黃銅拉鏈和把手，兩側各放著憑肘幾和腳凳，門內側還掛有藝術氣息濃厚的油畫式石版畫。另外還有一間普通的廁所廚師打雜的女僕和兼做些細活的女傭的下房裡也分別裝有保健衛生設備僕役的工錢每兩年遞增兩英鎊，並根據一般忠誠勤勞保險，每年年底發獎金一英鎊，對工滿三十年者，按照六十五歲退職的規定，發退職金餐具室配膳室食品庫冷藏庫主樓外的廚房及貯藏室等堆煤柴用的地窨子里還有個葡萄酒窖不起泡亮光閃閃的葡萄酒，這是為宴請貴賓吃正餐身穿夜禮服時預備的。Such a mirror - based camera obscura is simple by today ' s standards, but at the time of van eyck it would have represented the most sophisticated optical system on the planet, requiring greater precision in the shape and arrangement of the mirror and more stringent requirements for illumination than any known system
以今天的標準來看，這種配備鏡子的暗箱並不難做，但若在范艾克的時代，卻會是全世界最尖端的光學系統，鏡子的形狀與配置所需的精確性，比當時所知的任何設備還要高，而照明上也有更嚴格的要求。Harry, 22, william ' s brother, will gain access to a similar amount when he turns 25. according to diana ' s will, the brothers gain access to the capital sum when they turn 30
威廉王子的弟弟哈里王子今年22歲，他滿25歲的時候同樣可以獲得相同數額遺產的部分支配權。根據黛安娜王妃的遺願，他們滿30歲時，可以完全支配自己得到的遺產。Building hardware - simple 150 vertical mortice fitted safety locks, type " chubb " or with cylinders
建築用五金. " chubb "型或帶有圓筒銷子的簡易150號配有安全鎖的立式插鎖Individuals crossing exclusively within the same population produce more progeny than those crossing in both directions and thereby use up some of their gametes for the production of inviable hybrids.
完全在同一種群內進行雜交的個體比以兩個方向進行雜交的個體繁殖後代要多，因此為了產生無生機的雜種，就要消耗掉一些配子。Seg electronics auxiliary market is the most significant electronic auxiliary market and electronic product trading center of the world
賽格電子配套市場是全球最重要的電子配套市場和電子產品交易中心。Other member ( s ) of the family includes grandchild, stepparent, stepchild, brother, sister, mother - in - law, father - in - law, son - in - law, daughter - in - law, brother - in - law, sister - in - law, child of a brother or sister of whole blood, half - brother and half - sister, any of whom shall be residing with the employee as a member of the same household for the period of 24 months immediately preceding the accident
其他家庭成員包括在緊接有關意外發生前的24個月內，一直以同一住戶成員身分與該雇員同住的孫兒女、外孫兒女、繼父母、繼子女、兄弟姊妹、配偶的父母、女婿、媳婦、配偶的兄弟姊妹、兄弟姊妹的配偶、配偶的兄弟姊妹的配偶、全血親兄弟姊妹的子女、同父異母或同母異父的兄弟姊妹。A child ; a parent or grandparent ; or a grandchild, stepparent, stepchild, brother, sister, mother - in - law, father - in - law, son - in - law, daughter - in - law, brother - in - law, sister - in - law, child of a brother or sister of whole blood, half - brother and half - sister, any of whom shall be residing with the employee as a member of the same household for the period of 24 months immediately preceding the accident
在緊接有關意外發生前的24個月內，一直以同一住戶成員身分與該雇員同住的孫兒女、外孫兒女、繼父母、繼子女、兄弟姊妹、配偶的父母、女婿、媳婦、配偶的兄弟姊妹、兄弟姊妹的配偶、配偶的兄弟姊妹的配偶、全血親兄弟姊妹的子女、同父異母或同母異父的兄弟姊妹。The rooms were too big for her and had never been completely furnished. the vulgar sumptuosity of gilded consoles and gilded chairs formed a crude contrast therein to the bric - a - brac of a secondhand furniture shop - to mahogany round tables, that is to say, and zinc candelabras, which sought to imitate florentine bronze
這套房子對她來說，顯得太大了，裏面的傢具從來沒有配全過，陳設豪華而刺眼，幾張金色的蝸形腳桌子和幾張椅子與從舊貨商那裡買來的舊貨棗幾張獨腳桃花心木小圓桌幾盞模彷彿羅倫薩青銅製品的鋅制菱形大燭臺擺在一起，顯得很不協調。In this paper, the whole process of it microsporogenesis and male gametophytes development was observed with microscope to sure weather stamen development is normal. at the same time, in order to provide techniques on biotechnology conservation and the foundation of its resources gene pool in cell engineering, its techniques on culture in vitro was studied
本論文通過對蝟實小孢子發生和雄配子體發育全過程進行細胞觀察，探尋蝟實的雄性器官的發育是否是蝟實有性生殖的薄弱環節，並對蝟實的離體培養進行了初步的研究，為蝟實生物技術保存、建立蝟實種質資源基因庫提供細胞工程方面的途徑和技術。To complete the new team, i had to buy some marketing talent.
為了把新班子配備齊全，我還要搞到一批推銷人才。The system, which included the power distribution, transformers, sinamics drives, electrical housing, motors and control automation, was installed under a turnkey contract during a short plant shutdown with overall siemens management and responsibility
該系統包括電力分配、變壓器、 sinamics驅動、電力機房、電動機和控制自動化，這是在西門子的全承包合同下，由西門子全權管理和負責的，並在工廠短暫的停工期之內完成安裝的。Not all the shoes would pair up
這些鞋子不全是能配成對的。Technologically, the coordination of tax - controlled ic card and tax - controlled black box contributes a lot to the realization of data safety, so as to achieve the goal of tax control
從技術角度上，通過稅控ic卡和稅控黑匣子配合使用，有助於實現數據安全，以達到"稅控"的目的。Supplier of electronic components including switches, potentiometers, tv bs tuners and magnetic heads and electronics subassemblies and products
-生產燈飾，全彩led ，電子配件，變壓器，電感線圈等產品。This breakthrough formula with an exclusive total soy complex is clinically proven to improve the overall appearance of skin, and it contains natural light diffusers to immediately reflect light to smooth out skin ' s imperfections ? bringing out its natural radiance
其獨特的配方完全由大豆精華提煉而成，經臨床驗癥，可有效地改善全身的皮膚表層，其所包含的明亮粒子更可迅速有效地肉柔順肌膚，使肌膚煥發健康的光彩。Abstract : this paper introduces the general requirements for safety design of power adaptor, expounds how to choice the key compents for power adaptor, and, the organization, management and actualization of safety design for power adaptor, and gives one example in the end
摘要：介紹了電源適配器安全設計的總體要求和關鍵元器件的選用以及安全設計的組織、管理與實施工作，並給出一個安全設計的具體例子。By encouraging your child to do housework, he can learn the concept of symmetry. for example, he can pair up socks, set the table, and lay out the utensils
鼓勵孩子做家事，並從中學習對稱及配對的概念，例如將自己的衣服對摺，讓左右完全和在一起，學習對稱的概念。把相同的襪子配成一雙，或是排碗筷，一個碗配一雙筷子等。Presents the airport slot analysis model established using universal model lanquage ( uml ) after the domain analysis of a berth assignment system and the explanation of customers needs using the case diagram, the class diagram and the activity diagram, using the model of the berth assignment system unfolded and detailed, and the berth assignment system of the airport management information system of changle in fuzhou city has been designed and developed using universal model lanquage ( uml ), and concludes from test results the system possesses flexibility and adaptability ; it can process incomplete information in original data to pledge that the pre - assignment of berth works well ; the berth automatic assignment and the berth dynamic monitoring can be achieved as well using the system
採用統一建模語言（ uml ）技術，對機場機位分配系統的域領域進行分析，利用用例圖、類圖、活動圖進行需求說明，並在此基礎上建立了機場機位需求分析模型.在綜合考慮所有技術限制的基礎上，對此模型作進一步展開和細化，完成了機場機位分配系統模型設計，開發了福州長樂國際機場管理信息系統的機位分配子系統.實際測試表明，該系統具有較好的靈活性和適應性，能夠處理原始數據中的不完全信息，以保證機位預分配的順利進行；利用該子系統可實現機場機位的自動分配和動態監控This can cause serious damage to the belt. if the buckles are on flexible stalks, do not bend them back behind the seats or out of the way when they are not in use
如果安全帶的扣子配上彈性套柄，在不使用安全帶時，不可把套柄扭置於椅背或別的地方，也不應把扣子拉離套柄。分享友人