Summer has come and passed, the innocent can never, last wake me up when september ends, like my fathers come to pass, seven years has gone so fast, wake me up when september ends ; here comes the rain again, falling from the stars, drenched in my pain again, becoming who we are ; as my memory rests, but never forgets what i lost, wake me up when september ends ; summer has come and passed, the innocent can never last, wake me up when september ends ; ring out the bells again, like we did when spring began, wake me up when september ends ; here comes the rain again, falling from the stars, drenched in my pain again, becoming who we are ; as my memory rests, but never forgets what i lost, wake me up when september ends ; summer has come and passed, the innocent can never last, wake me up when september ends ; like my father ' s come to pass, twenty years has gone so fast, wake me up when september ends, wake me up when september ends, wake me up when september ends
夏天來了又走,那份純真
永遠不會持久,九月過去時記得喚醒我,就像父輩們來到這個世上是為了離開七年時間過的如此之快,九月過去時記得喚醒我,這里又下雨了,星星緩緩落下,痛苦被浸濕了,成為了真正的我們;但是即使隨著記憶停歇,我也
永遠不會忘記我所失去的,九月過去時記得喚醒我,
夏天來了又走,那份純真
永遠不會持久,九月過去時記得喚醒我,再次鳴響宣布離去的鐘聲,就像我們在春天開始時所做的那樣,九月過去時記得喚醒我,這里又下雨了,從星星緩緩落下,痛苦被浸濕了,成為了真正的我們;但是即使隨著記憶停歇,我也
永遠不會忘記我所失去的,九月過去時記得喚醒我,
夏天來了又走那份純真
永遠不會持久,九月過去時記得喚醒我,就像我的父親來到這個世上並離開,二十年時間過的如此之快,九月過去時記得喚醒我,九月過去時記得喚醒我,九月過去時記得喚醒我
In celebration of the achievements of contemporary home design which complement our art of living, mr douglas young, prominent home designer and founder of famous local lifestyle store g. o. d., has been invited to serve as guest curator for this exhibition. adopting a crossover approach with four renowned local creative minds - mathias woo, wing shya, eric kot and tsao chip - he sets out to inspire audiences with unique visions in creative home representation
為表揚家居設計在提升生活品味方面的貢獻,本展覽邀請了著名的家居設計師及住好d創辦人?楊志超先生任客席策展人,聯同四位本地著名的創作人:胡恩威、
夏永康、葛文輝及陶傑來一次crossover ,一同跳出傳統的框框,創造出別具特色的四頭家。
Take extra - special care of your appearance when walking around australian capital city streets this summer, as one nose pick or bum scratch could be immortalised on google maps forever
這個
夏天在澳大利亞首都逛街時,要特別注意自己的外表形象,因為挖鼻屎或流浪漢撓癢癢的情形可能被
永久載入谷歌地圖上。
“ the transfer window closes on august 30. today he is a milan player, but you never know what might happen seeing as the market can be unpredictable
「
夏季轉會到8月30號才結束。現在他仍是米蘭人,然而你
永遠無法預知未來,轉會市場總是變化莫測。 」
2 in 1992, prof. xu yongxue, prof. yin xinsu, prof. yang yongliu, prof. zhou sichuan visited korea ; dr. seung - ha shin, professor of korea university, visited the center
21992年,徐
永燮尹辛淑楊
永騮周四川等教授赴韓,進行學術訪問。同年,高麗大學辛勝
夏教授來訪,進行學術交流。
We are gathered here today in the sight of god, and in the face of this company, to join together ( groom ' s name ) and ( bride ' s name ) in holy matrimony ; which is an honorable estate, instituted of god, since the first man and the first woman walked on the earth
[我們今天以神的名義聚集在這里,見證新郎(偶是一隻招財貓、忘川楓、小頌)和新娘(空靈虛度、紫藤雪櫻、小雅)在神聖的婚禮中
永遠相伴;自從亞當和
夏娃移落人間后,就被神賦予了這個光榮的身份。
All at once, instantly in close connection, there rose up the memory of the look platon had fixed upon him, as he sat under the tree, of the shot heard at that spot, of the dogs howl, of the guilty faces of the soldiers as they ran by, of the smoking gun, of karataevs absence at that halting - place ; and he was on the point of fully realising that karataev had been killed, but at the same instant, at some mysterious summons, there rose up the memory of a summer evening he had spent with a beautiful polish lady on the verandah of his house at kiev
突然間,如煙往事在腦際涌現出來:有普拉東坐在樹下投來的目光,有那個地方傳來的槍聲,狗的叫聲,兩個法國人從他身旁跑過去時帶有犯罪的面部表情,那支還在冒煙的槍,想起在這個宿營地
永遠也見不著的卡拉塔耶夫,他正要弄清楚卡拉塔耶夫是否已被打死,但是,就在這一剎那,他也不知道為什麼,他忽然想起他和一個美麗的波蘭姑娘在他在基輔的住宅陽臺上度過的那個
夏夜。
On a bright, summer day, bright in her memory forever, she came into the store alone.
在一個睛朗的
夏日在她的記憶里這一天
永遠是歡快的她獨自一人來到店裡。
All of theses database was integrated into a land information system, which can be used to land evaluation and land use analysis. the second part is the application of soter land information system in land evaluation, based on water balance model watsat, crop simulation model ps 123 and ales ( automated land evaluation system ). the handan land evaluation model was built in ales based on expert knowledge and farmer s " experiences, it includs three decision trees, namely soil erosion risk, soil water condition and soil fertility
以邯鄲地區1 25萬soter土壤土地數據庫為基礎,探討了土壤參數區域化問題,並利用watsat區域水分平衡模型,研究了邯鄲地區區域水分平衡:大部分地區土壤水分滿足
夏玉米生長需求, ( suff )值為0 . 8 - 1 . 0 ,非常適宜;部分地區如大名地區、邯鄲和
永年部分地區、涉縣溝谷坡梁地區土壤水分適宜
夏玉米生長, suff值0 . 4 ? 0 . 8 ;不適宜地區, suff值0 . 2 ? 0 . 4 ,主要集中於丘陵山區以及平原古河谷地礫石和粗砂分佈區。
Application of oxidation trench technology of living waste water treatment in yongxia ming district
氧化溝技術在
永夏礦區生活污水處理中的應用
They are a big treasure in my life which is worthy to cherish forever. may the flowers of the friendship boom in every four seasons
他們是我一生中值得
永遠珍惜地巨大的財富.祝願友誼的花朵盛開在每一個春
夏秋冬
No matter the next year romantic also or will be light, hand in hand will pass through the road, will reach agreement the spring, summer, fall, and winter which will pass through, all will refract the mind the negative, forever will deposit in the heart, will let the recollection warm own
不管今後的歲月浪漫亦或平淡,攜手走過的路,相約走過的春
夏秋冬,都將折射成心靈的底片,
永遠存放在心中,讓回憶溫暖自己。
I will never forget that summer afternoon on which / when i first met you
我
永遠也忘不了第一次遇見你的那個
夏日午後。
Summer end early autumn of time, someone ever once said to me, everything all would okay, all fine head quarters have of, those rains and winds, those haze head quarters leave ; also there is a person to say to me, i will sing under the kapok tree next may 《 lasting appearance 》 let you listen to. i say like, then smile. hence the date of [ with ] departure poured into expectation, becoming complicated motion
夏末初秋的時候,有人曾經對我說過,一切都會好的,所有的美好總會有的,那些風雨,那些陰霾總會離去;還有一個人對我說,明年五月我在木棉樹下唱《
永遠的畫面》給你聽.我說好,然後微笑.於是離別的日期傾注了期待,變成復雜的情緒
Analysis to the deposit environment and coal forming model in permian period in yong - xia xin - qiao coal field
永夏煤田新橋井田二疊系沉積環境與聚煤規律淺析
Address no. 2 yongsheng road, nansheng industrial area, xialiang village, longgui town, baiyun district, gaungzhou city
地址:廣州市白雲區歸鎮
夏良南勝工業區
永勝大道號
General manager xia yongji will take along allstaff, the welcomethe from all walks of life friend, the colleague come the company to visit instructs, stratagemasks road of the communal development
總經理夏永紀攜全體員工,歡迎各界朋友,同仁來公司參觀指導,謀求共同發展之路。