夢樣世界 的英文怎麼說
中文拼音 [mèngyàngshìjiè]
夢樣世界
英文
dreamworld-
She swims, rides capitally, and a voice ! a marvellous voice, one may say ! she hummed her favourite musical phrase from an opera of cherubini, flung herself into bed, laughed with delight at the thought that she would soon be asleep, called to dunyasha to blow out the candle ; and before dunyasha had left her room she had already passed into another still happier world of dreams, where everything was as easy and as beautiful as in reality, and was only better because it was all different
她唱了她所喜愛的凱魯比尼歌劇中的短短的樂句，就急忙撲到床上去，當她愉快地想到她馬上就會酣然入睡時，她便放聲大笑，她喊杜尼亞莎吹熄蠟燭，杜尼亞莎還沒有從房裡去出來，她就進入了另一個更幸福的夢幻世界，那裡的一切同現實一樣美好，令人感到輕松愉快，只不過在那個世界另有一番景況，因而就顯得更為美妙。Sounds like our dream world.
就象我們的夢中世界那樣. .Sounds like our dream world
就象我們的夢中世界那樣She was gone in her own soft rapture, like a forest soughing with the dim, glad moan of spring, moving into bud. she could feel in the same world with her the man, the nameless man, moving on beautiful feet, beautiful in the phallic mystery. and in herself in all her veins, she felt him and his child
她已經沉醉在她的溫柔的美夢里了，好象一個發著芽的春天的森林，夢昧地，歡快地，在嗚咽著，她可以感覺著在同一曲世界里，他和她是在一起的，他，那無名的男子，用著美麗的兩腳，神妙地美麗的兩腳，向前移支，在她的心裏，在她的血脈里，她感覺著他和他的孩子，他的孩子是在她所有血脈里，象曙光一樣。At night, asleep, he lived with the gods in colossal nightmare ; and awake, in the day, he went around like a somnambulist, with absent stare, gazing upon the world he had just discovered
夜裡睡著了他在光怪陸離的夢圃里眼神明生活在一起白天醒著時，他像個夢游者一樣走來走去，心不在焉地盯視著他剛發現的世界。Row body painting effects, the uniqueness lies in health, beauty, truth on the human imagination, a weird scene, the beautiful and ugly, illusory and reality, sincerity and deceit, cold and deep feelings, and the residue is pretty compassion, stuck with the soft factors such as antagonistic, forming human performance the human nature and the surrounding environment embodies the contradictions of our dreams, so that the audience would like to shen twins : the world and is doing so empty - headed, dominate the dreams of what is
摩羅的人體繪畫效果的獨特性，在於將健康、優美、真實的人體放在夢幻、怪異的場景中，在優美與醜陋、虛幻與現實、真誠與欺騙、冷酷與深情、殘蠻與憐憫、粗澀與柔美等對立因素中，形成人體表現出的人性與背景環境體現出的夢境的矛盾，讓觀眾沉想思辨：人的世界和所作所為就是這樣渾渾噩噩，主宰這個夢境的究竟是什麼？He was for some time without reflection or thought for the divine charm which is in the things of nature, specially after a fantastic dream ; then gradually this view of the outer world, so calm, so pure, so grand, reminded him of the illusiveness of his vision, and once more awakened memory
此時他讓自己完全沉醉在大自然的聖潔嫵媚里了，一切回憶和思慮都拋在了一邊，當人們在一場迷亂的怪夢以後，通常總是這樣的於是，眼前的這個寧靜，純潔，宏偉的現實世界漸漸的向他證實了夢的虛幻，他開始回憶起來。Are you such a dreamer to put the world to rights
你是否是這樣一個夢想家，試圖給整個世界帶來正義。What these happy persons took for reality was but a dream ; but it was a dream so soft, so voluptuous, so enthralling, that they sold themselves body and soul to him who gave it to them, and obedient to his orders as to those of a deity, struck down the designated victim, died in torture without a murmur, believing that the death they underwent was but a quick transition to that life of delights of which the holy herb, now before you had given them a slight foretaste.
嗯，這些快樂的人所認為的現實，實際上只是一個夢，但這個夢是這樣的寧靜，這樣的安逸，這樣的使人迷戀，以致誰把夢給他們，他們就把自己的肉體和靈魂賣給他。他們服從他的命令象服從上帝一樣。他指使他們去殺死誰，他們就走遍天涯海角去謀害那個犧牲者，即便是他們在毒刑拷打之下死去，也沒人發出一聲怨言，因為他們相信死只是超度到極樂世界的捷徑，而他們已從聖草中嘗到過極樂世界的滋味。Similarly, if we dont wake up in this world, well continue our dream in other worlds, like the asura world. there, our dream goes on for a hundred years, two hundred, three hundred, five hundred or a thousand years. after that, we might go to hell and dream for a couple of centuries or five millennia
在這個世界也是一樣，如果我們沒有醒過來的話，會再去其他的世界作夢，比方說去阿修羅的地方作夢，夢了一百兩百三百五百或一千年以後，再到地獄夢一兩百年或五千年，以後再來作蚯蚓的夢，作牛的夢小鳥的夢，沒辦法離開。When he put up his arms, each day, to begin, they pained exquisitely, and the first few blows, struck and received, racked his soul ; after that things grew numb, and he fought on blindly, seeing as in a dream, dancing and wavering, the large features and burning, animal - like eyes of cheese - face
他悶著頭瞎打。乾酪臉那粗大的五官野獸一樣的燃燒著的眼睛像夢境一樣在他面前旋來旋去，晃來晃去。他集中全力揍他的臉，別的只剩下一團旋轉的虛無，世界上除了那張臉便一無所有。" we are humbled by this darkness, " sun - kyung cho said in the family ' s first comments since her brother shot and killed 32 people and then killed himself. " he has made the world weep
姐姐趙孫昆在事發后的第一次評論中這樣說道： 「我們被籠罩在黑暗之中，他的行為讓世界哭泣，我們生活在噩夢之中。 」Located outside the physical boundaries of azeroth, the dream is a lush and primal forest : the world that azeroth might have become, had it developed without interference from the sentient races ( e. g., technological advances, urbanization, and wars )
位於艾澤拉斯世界物質邊界表面的翡翠夢境是一個繁盛而原始的森林：如果沒有智慧種族的干擾（例如技術進步、都市化和戰爭） ，那麼艾澤拉斯就應該發展成為這樣一個世界。What greece gave the world on friday, it says, was " magic moments, dream - like moments and unique images "
文章這樣寫道：星期五，希臘帶給全世界的是「神奇的時刻、夢幻般的時刻、和獨特的印象。 」Many tokyo disneysea attractions bring the world of popular disney animations to life. so come remember your favorite scenes and be a part of that world
各式各樣的游樂設施使您不禁回想起影片中的畫面，就讓我們帶您進入夢幻世界吧！Only pure people could enter the dreamland worlds of riot of color, powerful and unconstrained style like that, they are angels living in fond dream and imagination, the world here is always so novel, （ and ） interesting
只有純潔的人們才能進入那樣五彩斑斕、天馬行空的夢境世界，他們就是生活在美夢與想象中的天使，這里的世界總是那麼新奇、有趣。I have no doubt the beijing 2008 olympic torch relay will leave many extraordinary memories and create new dreams for people around the world
我深信，北京奧運會火炬接力將會在全世界人們的記憶中留下許多這樣不同尋常的記憶，創造出新的夢想。And wherever you are, all over the world, you are a part of millions of people who are celebrating the birthday of jesus christ. so let us pray : o lord, from around the world and from the ships at sea, and from the soldiers who are near harms way, we come together. followers of jesus christ, from different cultures, continents and creeds we come with a mixture of hopes and hurts and dreams and disappointments
歡迎參加水晶大教堂平安夜燭光聚會，特別歡迎香港和中國的觀眾，印尼中東亞洲及俄羅斯，還有nbc網路的歐洲國家，無論你身處世界哪一角落，你也是數百萬人中的一份子，一起來慶祝耶穌誕生，我們來禱告：主啊，從世界各地從各個水域還有戰線上的軍人，我們聚集一起，來自不同文化地域宗派的耶穌基督的跟隨者，我們聚集，懷著各樣盼望傷痛夢想和失落，Like all of you, it is my dream that next year the sun will never set on foundation projects
就像各位所有的人一樣，我的夢想是明年扶輪基金會的計畫會在世界各地永不停歇地持續進行。In its dream world foreign policy would all be like the gulf war - everyone else would pay and america would have its way
在它的夢想世界里，外交政策都會像海灣戰爭一樣? ?別人出錢，美國為所欲為。分享友人