夢過界 的英文怎麼說

中文拼音 [mèngguòjiè]
夢過界 英文
my dream is yours
  • : Ⅰ名詞1. (睡眠時腦中的表象活動) dream 2. (姓氏) a surname Ⅱ動詞(做夢) dream
  • : 過Ⅰ動詞[口語] (超越) go beyond the limit; undue; excessiveⅡ名詞(姓氏) a surname
  • : 名詞1 (相交的地方; 劃分的界限) boundary 2 (一定的范圍) scope; extent 3 (按職業、工作或性別等...
  1. By analyzing the cultural atmosphere, singificance and value direction masked by contemporary writer ' s " hot - study of a dream of red mansions ", this article regards that writer ' s deconstruction for " a dream of red mansions " is not only the instructions and demand of academical writers ' s pursuit, but also the producer excruciation, introspection, reconstruction in his spiritual word in the atmosphere of the lost of traditional chinese culture and the marginalized literature condition

    摘要通對當代作家「紅學熱」現象所遮蔽下的文化環境與背景、內涵及價值指向之解析,認為當代作家對《紅樓》的較集中解構不僅是作家追求學者化的先導與訴求,更是創作主體在傳統文化精神的迷失與文學邊緣化的境遇中,對其迷惘貧困的內在精神世的拷問、反省與重建。
  2. If i were to analyze this dream i would say that master took me out of the body, past the levels of planets, stars, moons, etc., up to a dark region at the top of creation the black water i saw

    如果讓我分析這個的話,可以說是師父導引我的靈魂出竅,越不同層次的星球星星月亮等,一直到達三造化頂端的黑暗地帶即我所看見的黑水。
  3. And in my dream a say to them, " i am the infinite sea, and all worlds are bre but grains of sand upon my shore

    在睡中,我對他們說道: 「我正是那無涯之海,世萬物不是我海岸上那顆顆沙粒。 」
  4. She swims, rides capitally, and a voice ! a marvellous voice, one may say ! she hummed her favourite musical phrase from an opera of cherubini, flung herself into bed, laughed with delight at the thought that she would soon be asleep, called to dunyasha to blow out the candle ; and before dunyasha had left her room she had already passed into another still happier world of dreams, where everything was as easy and as beautiful as in reality, and was only better because it was all different

    她唱了她所喜愛的凱魯比尼歌劇中的短短的樂句,就急忙撲到床上去,當她愉快地想到她馬上就會酣然入睡時,她便放聲大笑,她喊杜尼亞莎吹熄蠟燭,杜尼亞莎還沒有從房裡去出來,她就進入了另一個更幸福的幻世,那裡的一切同現實一樣美好,令人感到輕松愉快,只不在那個世另有一番景況,因而就顯得更為美妙。
  5. The dream reader said, its because youve been abusing your workers too much during the day that you have to bear your karma by going through this painful dimension at night

    的人告訴他:因為你白天對待工人太分了,所以要擔這個業障,晚上應該忍受痛苦的境
  6. The dreamlike light of crystals set off our world most romantic like the sunshine penetrates

    [透幻般晶石光輝的映視,我們的世浪漫如陽光彌漫。
  7. What these happy persons took for reality was but a dream ; but it was a dream so soft, so voluptuous, so enthralling, that they sold themselves body and soul to him who gave it to them, and obedient to his orders as to those of a deity, struck down the designated victim, died in torture without a murmur, believing that the death they underwent was but a quick transition to that life of delights of which the holy herb, now before you had given them a slight foretaste.

    嗯,這些快樂的人所認為的現實,實際上只是一個,但這個是這樣的寧靜,這樣的安逸,這樣的使人迷戀,以致誰把給他們,他們就把自己的肉體和靈魂賣給他。他們服從他的命令象服從上帝一樣。他指使他們去殺死誰,他們就走遍天涯海角去謀害那個犧牲者,即便是他們在毒刑拷打之下死去,也沒人發出一聲怨言,因為他們相信死只是超度到極樂世的捷徑,而他們已從聖草中嘗到極樂世的滋味。
  8. But unless he ' s able to stamp his authority on both his team and his young team mate, that may be a diminishing dream

    ,如果他不能在自己的車隊和年輕隊友中樹立威望,那(成為世冠軍)可能就會變成一個渺茫的想。
  9. In a sense, many people in china look up to it as a materialisation of their dream of utopia guided ideally by traditional chinese values aided with modern western management and technology

    用一個不太確切的比喻,新加坡真正達到了去許多中國人寐以求的「中學為體西學為用」的理想境
  10. It was only common clay, coarse and heavy ; but it had high thoughts of its own value, and wonderful dreams of the great place which it was to fill in the world when the time came for its virtues to be discovered

    說來也不是普通的黏土,質地粗拙;但他對自己的價值卻抱有很高的看法,對它在世上所可能佔有的地位具有奇妙的想,認為一旦時運到來,自己的美德終將為人發現。
  11. We must be mature people. not only should our energy be vitalized, but our minds should be more open as well. we should understand that the world is just a big illusion and fantasy, so why bother becoming attached to anything

    所以以後大家如果碰到什麼不愉快的情況,要記得我們要通考驗,我們要當大人,肚子要開,氣脈通了,肚子也要通,該通的地方要通,意思說肚量應該大,要看世是泡影是想,還在那裡計較什麼東西!
  12. We train each student from foundation, and gradually they can master the best and most effective performing skills and audio video equipments and technologies. then we can modify and promote them through our music company with large issuing network in north america, hong kong, macao, and taiwan and arrange them to take part in various kinds of international contests, performing for festivals and celebrations, performance of movies and tvs around the world. all those can make their dream as young artists came true

    演藝人才還不能以最快的速度得到進步和發展,而我院正是針對這一弱點,以最優良最有效的方式為演藝人才打開成功之門,讓每個學生從基礎做起,而逐漸掌握當今最先進實用的演唱演奏技藝及新型的音像設備技術,再通我們擁有的唱片公司和北美港澳臺等地區龐大的發行網路進行推廣和包裝,參加世各地國際水準的大獎賽藝術節慶表演及影視的演出,實現青年藝術家的想。
  13. I ' m an chinese girls, i have a lot of dream, but the greatest dream is round - the whole world with my sweetheart, and have to live we are both like places, have their own children

    我,一個中國普通女孩,有很多想,不最大的想就是和相愛的人環游全世,在喜歡的地方定居,擁有自己的小孩
  14. Similarly, if we dont wake up in this world, well continue our dream in other worlds, like the asura world. there, our dream goes on for a hundred years, two hundred, three hundred, five hundred or a thousand years. after that, we might go to hell and dream for a couple of centuries or five millennia

    在這個世也是一樣,如果我們沒有醒來的話,會再去其他的世,比方說去阿修羅的地方作了一百兩百三百五百或一千年以後,再到地獄一兩百年或五千年,以後再來作蚯蚓的,作牛的小鳥的,沒辦法離開。
  15. Instead, he sleeps soundly while dreaming of finding ways past the world ' s best defenders and hitting the net

    但是事實卻是相反的,他睡覺睡的非常好,並且見自己找到了緩上最好的后衛的方法,然後就是射門得分
  16. He told us that he had previously had contact with master s teachings and was very impressed by her ability to unite people of different religions and resolve the misunderstandings between them. he expressed great respect for master, stating that the dream of a world commonwealth now had hopes of being realized through the work of our master

    他說以前就曾經接觸師父的教理,對師父的印象很深刻,他很驚訝師父居然有此本領能夠把全世不同宗教信仰的人團結起來,消除各自間的隔閡,他表達對師父的崇高敬意,很高興世大同的美終于有希望了!
  17. Walk through this magical portal into a timeless realm of imagination and enchantment where childhood dreams come true

    穿睡公主城堡? ?通向幻想世的入口,您便進入一片永恆的奇妙天地。那裡可重現您童年的各種想。
  18. Beijing dongfang hotel is a three - star joint venture hotel, subsidiary of beijing tourrism group. it was open for business in 1918. to serve the guests whole heartedly is the sole purpose of the hotel

    步入北京大觀園酒店宛如穿時光隧道,置身於中國古典名著紅樓中所描述的世,典雅的建築,清新的園林,精美的佳肴,細致的服務,似似真。
  19. Enter the grand view garden hotel in beijing and take a step back in time. to the days of splendour depicted in the legendary chinese classic " the deam of the red masion ". an era of elegant architectue, exquisite gardens, refined cuisine and gracious sevice

    步入北京大觀園酒店宛如穿時光隧道,置身於中國古典名著紅樓中所描述的世,典雅的建築,清新的園林,精美的佳肴,細致的服務,似似真。
  20. As paul begins to dig through his late father s sanctuary of secrets, cryptic flashbacks are revealed of the family s troubled history

    不願面對現實的兩個靈魂打破年限極速戀愛,引來全村側目。女孩突然失蹤,迫使嫌疑最大的攝影師走進無情的去,墮入魘。
分享友人