奇子模 的英文怎麼說
中文拼音 [jīzimó]
奇子模
英文
singular submodule-
On the lower shelf five vertical breakfast plates, six horizontal breakfast saucers on which rested inverted breakfast cups, a moustachecup, uninverted, and saucer of crown derby, four white goldrimmed eggcups, and open shammy purse displaying coins, mostly copper, and a phial of aromatic violet comfits. on the middle shelf a chipped eggcup containing pepper, a drum of table salt, four conglomerated black olives in oleaginous paper, an empty pot of plumtree s potted meat, an oval wicker basket bedded with fibre and containing one jersey pear, a halfempty bottle of william gilbey and co s white invalid port, half disrobed of its swathe of coralpink tissue paper, a packet of epps s soluble cocoa, five ounces of anne lynch s choice tea at 2 - per lb. in a crinkled leadpaper bag, a cylindrical canister containing the best crystallised lump sugar, two onions, one the larger, spanish, entire, the other, smaller, irish, bisected with augmented surface and more redolent, a jar of irish model dairy s cream, a jug of brown crockery containing a noggin and a quarter of soured adulterated milk, converted by heat into water, acidulous serum and semisolidified curds, which added to the quantity subtracted for mr bloom s and mrs fleming s breakfasts made one imperial pint, the total quantity originally delivered, two cloves, a halfpenny and a small dish containing a slice of fresh ribsteak
中層放著一隻盛了胡椒粉的有缺口的蛋杯，飯桌上還擺著那種鼓狀食鹽瓶，用油紙包著的四顆粘成一團的黑色橄欖，一聽李樹商標肉罐頭36的空罐兒，墊著纖絲的橢圓形柳條筐里是一隻澤西37梨，喝剩下的半瓶威廉吉爾比公司38釀造的藥用白葡萄酒裹在瓶子上的粉珊瑚色薄繪紙已剝掉了一半，一包埃普斯公司製造的速溶可可一隻縐錫紙袋裡裝著安妮林奇公司39出品的五英兩特級茶葉，每磅二先令一隻圓筒形罐子，盛著優質結晶角沙糖兩顆蔥頭，較大的那顆西班牙種的是完整的，較小的那顆愛爾蘭種的已經切成兩瓣兒，面積擴大了，氣味也更沖鼻了一罐愛爾蘭模範奶場的乳酪，一隻褐色陶罐，盛著四分之一品脫零四分之一兌了水並變酸了的牛奶由於炎熱，它已化為水酸性乳漿與半固體凝乳，再加上布盧姆先生和弗萊明大媽40作為早餐消費掉的部分，就足夠一英品脫了，相當于原先送來的總量兩朵丁香花蕾，一枚半便士硬幣和盛有一片新鮮排骨肉的一個小碟子。( 3 ). there exists a deficiency of the axial symmetry rotor plus two quasi - particles model for odd odd nuclei that the vibration far away from the inversion point is smaller
（ 3 ） .在研究奇奇核的二準粒子加軸對稱轉子模型中，存在著遠離旋稱反轉點兩端的劈裂幅度偏小的缺點。A catbird, the northern mocker, lit in a tree over tom s head, and trilled out her imitations of her neighbors in a rapture of enjoyment ; then a shrill jay swept down, a flash of blue flame, and stopped on a twig almost within the boy s reach, cocked his head to one side and eyed the strangers with a consuming curiosity ; a gray squirrel and a big fellow of the " fox " kind came skurrying along, sitting up at intervals to inspect and chatter at the boys, for the wild things had probably never seen a human being before and scarcely knew whether to be afraid or not
有一隻貓鵲一種北方的學舌鳥在湯姆頭頂上的一棵大樹上落下來，模仿著它附近別的鳥兒的叫聲，叫得歡天喜地。隨后又有一隻?鳥尖叫著疾飛而下，像一團一閃而過的藍色火焰，落到一根小樹枝上，湯姆幾乎一伸手就能夠到它。它歪著腦袋，十分好奇地打量著這幾位不速之客還有一隻灰色的松鼠和一隻狐貍類的大東西匆匆跑來，一會兒坐著觀察這幾個孩子，一會兒又沖他們叫幾聲。And, wonderful to see, in front of the tower of saint - jean, was a ship bearing on her stern these words, printed in white letters, " the pharaon, morrel son, of marseilles. " she was the exact duplicate of the other pharaon, and loaded, as that had been, with cochineal and indigo
說來奇怪，在聖琪安瞭望塔前面，有一艘帆船的尾部用白漆漆著這些字樣： 「法老號馬賽莫雷爾父子公司」 ，它簡直和原先那艘法老號一模一樣，而且是滿載著貨物，大概還是裝著洋紅和靛青。It seemed to lawyer martin that the women were unusually demure and the men more swashbuckling than usual.
在馬丁律師看來，那些婦女似乎都出奇地嫻靜端莊，而那些男子則似乎都比平常更為裝模作樣。It was high time to go, for the pool was getting quite crowded with the birds and animals that had fallen into it : there were a duck and a dodo, a lory and an eaglet, and several other curious creatures
真是該走了，因為池塘里已經有了一大群鳥獸，有一隻鴨子只渡渡鳥一種現已絕種的鳥，原產非洲模里西斯。一隻鸚鵡，一隻小鷹和一些稀奇古怪的動物。Terrible, formless shapes, vague figures, gigantic, monstrous, distorted, whirled at a gallop through his imagination.
可怕而不成形的影子，依稀模糊的形象，龐大、猙獰、奇形怪狀，在他的想象里野馬似的直打轉。In that sort of half reverie which permits one to participate in an event and yet remain quite aloof, the little detail which was lacking began obscurely but insistently to coagulate, to assume a freakish, crystalline form, like the frost which gathers on the windowpane
這種迷迷糊糊的幻想狀態既允許一個人置身於一個事件之中又叫他保持冷漠，在這種狀態中那尚未可知的小小細節開始模糊而又執著地凝聚，形成怪異的晶體，像窗子上結的霜，那些霜樣的晶體顯得這么怪誕，這么徹底無拘無束，這么奇形怪狀，然而它們的命運卻要由最最嚴酷的自然法則操縱，而我心中產生的感情亦是一樣。They amazed to find that the goddess turned out to be a very modern-looking woman.
他們驚奇的發現，這位女神竟是一位模樣十分時髦的女子。The model reproduced the following facts of wa97 experimental data : the yield of strange particles increases with increasing mass and increasing centrality of the colliding system, and also with increasing strangeness content of hyperons in relativis - tic nucleus - nucleus collisions. the simulation of strangeness production using luc1ae model shows that strangeness production is related not only to the rescattering. but also to the collective interaction among strings in relativistic nucleus - nucleus collisions
Luciae模型能很好地描寫wa97發表的單奇異和多奇異重子的產額和橫質量分佈的實驗數據，能較好描寫wa97實驗所揭示的相對論性核-核碰撞中奇異粒子產額隨碰撞體系質量、中心度的增大而增加和奇異粒子增強隨奇異粒子所含奇異夸克數的增加而增強的實驗事實。This thesis is organized in two parts : the first part of this thesis focuses on strangeness production at sps energies. the strange baryon and strange meson pro - duction at sps energies are modeled via luciae model which includes the reseat ter - ing
我們的工作目標主要集中在用建立在強子和弦機制上的高能核反應模型- luciae ，模擬wa97和na49實驗中的奇異重子和奇異介子產生的數據。That model schoolboy, stephen said, would find hamlet s musings about the afterlife of his princely soul, the improbable, insignificant and undramatic monologue, as shallow as plato s. john eglinton, frowning, said, waxing wroth
「那個模範學生會認為， 」斯蒂芬說， 「哈姆萊特王子針對自己靈魂的來世所作的冥想，那難以置信毫不足取平淡無奇的獨白，簡直跟柏拉圖一樣淺薄。 」It was not the coat, unexceptional in its cut, though simple and unornamented ; it was not the plain white waistcoat ; it was not the trousers, that displayed the foot so perfectly formed - it was none of these things that attracted the attention, - it was his pale complexion, his waving black hair, his calm and serene expression, his dark and melancholy eye, his mouth, chiselled with such marvellous delicacy, which so easily expressed such high disdain, - these were what fixed the attention of all upon him
那並不是因為他的衣著，他的衣服簡單樸素，剪裁也沒有什麼新奇怪誕的地方更不是因為那件純白的背心也不是因為那條襯托出一雙有模有樣的腳的褲子吸引旁人注意的不是這些東西，而是他那蒼白的膚色和他那漆黑的卷發，他安詳清純的臉容是那一雙深邃表情抑鬱的眼睛是那一張輪廓清楚這樣易於表達高度輕蔑表情的嘴巴。The board members presently also include the following well - respected and prestigious directors : steven spielberg, clint eastwood, woody allen, francis ford coppola, stanley kubrick, george lucas, robert redford, and sydney pollack. over 150 hollywood stars, including past oscar winners and nominees, attended to pay tribute to all those who had received awards and were honored at the academy awards ceremony and support the film foundation. those given the celebrity red carpet treatment included : renowned hollywood actor and oscar nominee gary busey point break, under siege, singer michael bolton go the distance, when a man loves a woman, popular television actor scott baio happy days, charles in charge, well - known actress, jane seymour dr. quinn, medicine woman, james bond : live and let die, legendary actor, oscar winner and multi - nominee martin landau ed wood, cleopatra, the x - files - fight the future, actress and wife of radio personality casey kasem, jean kasem, acclaimed actor, oscar winner and multi - nominee maximillian schell deep impact, the chosen, model and actress anna nicole smith and many more
參與此場禮贊奧斯卡和贊助電影基金會盛宴的好萊塢明星有150位以上，包括歷年奧斯卡獎得主和獲提名者，其中受到紅地氈禮遇的名人有：著名的好萊塢演員並獲奧斯卡提名的賈利布塞終極豪情魔鬼戰將歌星麥可伯特恩去向遠方當男人愛上女人電視偶像明星史考特貝歐幸福的日子理查斯當執知名女星珍西摩兒杏林英雌詹姆斯德系列生死關頭獲得多次提名並為奧斯卡得主的傳奇性演員馬丁藍道艾得伍德埃及艷后x檔案征服未來無線電臺名人凱塞卡森的妻子女演員琴卡森演技受人推崇獲得多次提名並為奧斯卡得主的演員麥西彌連雪爾慧星撞地球被選中的人名模特兒兼女星安娜妮可史密斯等等。This should be an incentive to apply the rrpa method with non - linear effective lagrangians to study other systems such as unstable nuclei near drip lines. for nuclei with the extreme value of n / z, low - lying collective excitations are found in isovector dipole modes, which are mainly due to the particle - hole excitation of weakly bound states near fermi surface and the isospin mixture effect
將相對論無規位相近似理論推廣應用到奇特核集體激發態的研究，發現對于奇特核的同位旋矢量激發模式在很低能量下會出現軟模式的巨偶極共振，這主要是由於費米面附近粒子-空穴激發所形成的。The collective interaction between strings and the reduced strange quark production mechanism. luciae model can describe the yield and the transverse mass spectra of produced strangeness
Luciae模型包含了弦-弦之間的集體相互作用，產生粒子的次級再散射以及奇異夸克壓低的約化機制對奇異產生的影響。Finally, an energy approach is combined with the fem in the simulation of the crack propagation along the fiber / matrix interface in a pull out process. the simulated results are in nice conformity with experimental results. the second part of the research deals with the characterization of the failure process in the fragmentation tests, which is one of the most frequently used test methods in studying thermal mechanical properties of fiber / matrix interfaces
在這一部分工作的最後，採用能量法與有限元法結合起來，模擬纖維抽拔試驗中裂紋的擴展:針對以往研究工作中的不足之處，在模擬中使用能量釋放率，在表徵界面破壞時，所使用的應力強度因子考慮了纖維和基體兩種材料的不同屬性，並考慮裂紋尖端的單元奇異性，來研究裂紋長度和溫度對裂紋擴展的影響。All these were blotted out by a grotesque and terrible nightmare brood - frowsy, shuffling creatures from the pavements of whitechapel, gin - bloated hags of the stews, and all the vast hell ' s following of harpies, vile - mouthed and filthy, that under the guise of monstrous female form prey upon sailors, the scrapings of the ports, the scum and slime of the human pit
而她們又被一群噩夢般的奇形怪狀的婦女所代替，白教堂大路邊慢吞吞臭烘烘的女人，窯子里酗酒的浮腫的妓女，還有一大群從地獄出來的女鬼，她們滿嘴粗話，一身骯臟，喬裝成婦女模樣，擄掠著水手，搜索著海港的垃圾和貧民窟的殘渣。In this paper, we first introduce the basic background of the study of nuclear structure, some elementary knowledge about and the latest achievements in the study of the phenomena of signature inversion ( si ). then the description of the two quasi - particles plus a rotor model ( prm ) of odd odd nuclei is given. by the model we perform the practical calculations of the yrast bands of some nuclei in a 100, 130 mass region
本文首先簡要介紹了原子核結構研究的一些基本概況以及與旋稱反轉現象相關的一些基本知識和奇奇核旋稱反轉現象的最新研究進展；然後較詳細地介紹了用於奇奇核旋稱反轉研究的二準粒子加轉子模型（ prm ） ，著重對a 100 、 130質量區中的幾個奇奇核的暈帶能譜進行了實際prm計算，結合計算結果，討論了旋稱反轉、三軸形變以及反轉機制等相關問題。Additionally, we have investigated isomers in neutron - rich nuclei. the analyzing method has been explored. using our technique, some lifetimes of levels in 107 ， 109 ， 111 ， 113ru with low excited energy were analyzed and some new lifetimes of the levels have been discoverd
最後，對豐中子奇a核107 、 109 、 111 、 113ru的集體帶的一些重要特性進行了系統學比較，並利用粒子?轉子模型（ prm ）程序進行了理論計算，得到與實驗數據很好相符的結果。分享友人