奇聞軼事 的英文怎麼說

中文拼音 [jīwényìshì]
奇聞軼事 英文
small-town anecdotes
  • 奇 : 奇Ⅰ形容詞1 （罕見的; 特殊的; 非常的） strange; queer; rare; uncommon; unusual 2 （出人意料的; 令...
  • 聞 : Ⅰ動詞1 （聽見） hear 2 （用鼻子嗅） smell Ⅱ名詞1 （聽見的事情; 消息） story; news; hearsay 2 （名...
  • 軼 : 動詞[書面語]1. （散失） be lost2. （超過） excel
  • 事 : 名1 （事情） matter; affair thing; business 2 （事故） trouble; accident 3 （職業;工作） job; wor...
  • 奇聞 : sth. unheard-of; a thrilling, fantastic story
  • 軼事 : anecdote
  1. Several studies, as well as a lot of anecdotal evidence, seem to support this

    好幾項研究和很多奇聞軼事的證據似乎都能證明這一點。
  2. Over the years, mr buller has trolled through books of fishing records, local newspapers and magazines such as the field or fishing gazette, filing away small nuggets in the study of his buckinghamshire home

    多年過去了，布勒先生在白金漢郡的家中按照釣魚手冊和本地報紙雜志如《田間》 ， 《釣魚公報》所說明的那樣，規范的學習甩桿拋釣，此時他也在收集這些方面的奇聞軼事。
  3. This "odd, isn't it?" was the characteristic note of the intimate conversations they designated gossip.

    「奇怪」，是不是？這是她們倆人在說悄悄話談論奇聞軼事時的典型語調。
  4. One could hang about the drugstore, and listen to the old man who sat there every evening, talking politics and telling raw stories.

    你可以在雜貨店附近溜達，聽每天晚上坐在那裡的老頭兒講政治，講下流粗俗的奇聞軼事。
  5. Time - tested methods are illustrated with humorous anecdotes and memorable thumb rules

    經過時間考驗的方法，給出了與幽默的奇聞軼事以及令人難忘的拇指規則。
  6. There is not even convincing information, beyond lots of anecdotes illustrated by photographs of women in rural villages, about whether microfinance makes any significant contribution to economic growth or is merely another philanthropic fad

    除了大量穿插了鄉下女人照片的奇聞軼事，甚至根本沒有令人信服的信息說明小額信貸是真的對經濟成長做出了重要貢獻還是只不過是又一個時尚的慈善活動。
  7. Sir, might we press you for an anecdote

    長官，我們很想聽你講講奇聞軼事？
  8. Jackie, you against larocca makes a great, quaint anecdote

    傑姬，你和拿偌卡對著干製造了奇聞軼事
  9. Gain attention ： e. g. present a good problem, a new situation, use a multimedia advertizement

    引起注意：比如，呈現一個問題，創設一種新情境，或者應用奇聞軼事。
  10. This " odd, isn ' t it ? " was the characteristic note of the intimate conversations they designated gossip

    「奇怪」 ，是不是？這是她們倆人在說悄悄話談論奇聞軼事時的典型語調。
  11. In one of the great juvenile periodicals he noted whole columns of incident and anecdote. here was a chance

    他在一家大型少年期刊上發現了一整欄一整欄的奇聞軼事，認為是個機會。
  12. For all the evidence, both statistical and anecdotal, suggests that women fare better in divorce than men

    不管是從統計數字還是奇聞軼事來看，所有的證據都表明離了婚的女性生活得比男性強。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書