奉為圭臬 的英文怎麼說

中文拼音 [fèngwéiguīniè]
奉為圭臬 英文
look up to as the standard [as a model]; take sth. as the pattern
  • 奉 : Ⅰ動詞1 （給; 獻給） give; present; dedicate 2 （接受） receive 3 （尊重） esteem; respect 4 （信...
  • 圭 : Ⅰ名詞1 （古代帝王諸侯舉行禮儀時所用的玉器） an elongated pointed tablet of jade held in the hands...
  • 臬 : 名詞[書面語]1. （射箭的目標; 靶子） target2. （法度; 標準） standard; criterion
  • 圭臬 : [書面語] （指圭表, 比喻準則或法度） criterion; standard
  1. Province, since the beginning, gong pin xuan has maintained its motto in presewing and creating the awave - ness of traditional chinese culture and furniture. what they have now achieved is an accumulation of hard work. they tiaveled extensively to acquive the knowledge of wood joinery cawing and in geneial

    奉厚積而薄發為圭臬，為求真知，不辭勞苦，足跡遍及大江南北，博覽藝術真跡之餘潛心探其精要，始知中華文化博大精深之一斑見于古典傢具，使信念有加。
  2. Professor li s teachings remain an inspiration for scholars to date

    李教授的識見，學者至今仍奉為圭臬。
  3. Nobody denies that people should be so taught and trained in youth, as to know and benefit by the ascertained results of human experience

    沒有人會反對，人們年輕時應該接受教導訓練，這樣他們才能從人類行為已經被奉為圭臬的成就中獲益良多。
  4. Unlikely as it may sound, this essay, written more than 70 years ago, is the underpinning of much japanese productivity and the basis of many businessmen ' s life philosophies

    乍聽起來似乎不太可能，這篇寫於七十多年前的散文竟然會有助於提高日本的生產率，並且被許多實業家奉為人生觀的圭臬。
  5. The key of immediate enlightenment book series a quintessential collection of supreme master ching hais teachings has long been regarded as required daily reading by quan yin practitioners. the japanese edition of volume four is now available to benefit japanese readers

    即刻開悟之鑰叢書集結清海無上師的教理精華，一向被許多靈修人士奉為每日必讀的修行圭臬，為嘉惠日文讀者，日文版第四冊已正式發行。
  6. Excellence and continuity has been the mo tto of the president of kmc group, charles wu. he believes in it and puts it into action so that it can become part of the business culture of kmc group

    「追求卓越自強不息」桂盟集團董事長吳能明先生一直以來便將此格言奉為圭臬並身體力行，期以將之融入桂盟集團的企業文化中。
  7. Did not believe in ghosts, gods or miracles, and i measured everything in scientific terms

    是一個從來不相信鬼神之說或奇跡的人，一直把科學奉為圭臬。
  8. Alexander graham bell always lived by the philosophy that when one door closes, another one opens

    亞歷山大?葛理翰?貝爾一生都將「天無絕人之路」的哲學奉為圭臬。
  9. When i was young, there was an amazing publication called the whole earth catalogue, which was one of the bibles of my generation

    在我年輕的時候，有一本非常棒的雜志叫《全球目錄》 ，它被我們那一代人奉為圭臬。
  10. So much so, the relation became known as bode s law, and was given much credence when astronomers noticed that the distance of the newly - discovered uranus from the sun also conformed to this rule

    當天文學家察覺到新發現的天王星，它和太陽的距離也符合這條公式時，波德律更被奉為圭臬。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書